memaksa diri oor Engels
memaksa diri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
exert
Semakin kau memaksakan diri, semakin cepat kau menghabiskan oksigen.
The more you exert yourself, the faster you consume oxygen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, setelah seharian bekerja, kita mungkin harus memaksa diri untuk berhimpun.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!jw2019 jw2019
Jangan memaksakan dirimu, sayang.
Now everything will be easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu aku memaksa diri dan mempersembahkan korban bakaran.” —1 Samuel 13: 8- 12.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Tak perlu memaksakan dirimu.
Turns out General is afraid of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku pikir kamu terlalu memaksakan diri.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seakan menyangsikan katakata yang tercantum dalam surat itu, ia memaksakan diri membaca semuanya sekali lagi.
What if I say no, sir?Literature Literature
Aku tak ingin dia memaksakan diri atau berusaha menyembunyikan rasa sakitnya.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, sekarang kau-kau-kau berhenti memaksakan dirimu terlalu keras.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia yang memaksa diri sendiri.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan memaksa diri.
I' il give you your shortsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sangat sensitif dan terlalu memaksakan diri.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
" Aku tidak akan memaksa diriku padamu... "
Except I' d like to hook somebody biggerQED QED
Kau terlalu memaksakan dirimu.
Where the fuck are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya memaksa diri untuk tetap tenang seraya bergegas keluar.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. Hagenjw2019 jw2019
Tapi kau terlalu memaksakan dirimu.
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kekuatan dan kesetiaan Petrus goyah; tetapi dia tidak dapat memaksa dirinya untuk pergi bersama yang lain.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!LDS LDS
Kita memaksakan diri dan membiarkan semuanya terjadi.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kamu yakin kita bisa melakukan ini Tapi dia tidak harus merasa aku memaksakan diri untuknya
I love this bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia sudah terlalu memaksakan diri.
So how do you figure that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak ingin memaksakan diri padamu.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku memaksa diriku kelaparan.
A son of mine has to make something of hislife, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan memaksakan diri.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kau terlalu memaksakan diri.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tidak perlu memaksakan diri, kalau kau tidak ingin ikut terlibat
My caretaker must be presentopensubtitles2 opensubtitles2
Kalau dia tetap memaksakan diri dalam kondisi ini, dia akan mati.
Don' t forget I wanna play in this game tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
660 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.