memperhamba oor Engels

memperhamba

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

enslave

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 6:24) ”Aku tidak membiarkan diriku diperhamba oleh suatu apapun.”
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstjw2019 jw2019
”Tidak seorang pun boleh diperbudak atau diperhamba; perhambaan dan perdagangan budak dalam bentuk apa pun harus dilarang,” kata Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia.
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
Tubuh harus diperhamba,
You' ve got to be fair to herjw2019 jw2019
Menurut pendapatnya, gara-gara perbuatan Hawa-lah mereka diusir dari sebuah taman yang sempurna ke bagian bumi yang belum digarap, memperhamba diri di bawah kondisi yang jauh dari ideal sebelum kembali menjadi debu.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
Ketika berbicara tentang makanan, Paulus berkata, ”Aku tidak membiarkan diriku diperhamba oleh suatu apapun.”
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?jw2019 jw2019
”Para penganggur”, yaitu orang-orang yang oleh karena penindasan orang Ammon terpaksa menganggur atau berpangku tangan, dan tidak sudi diperhamba Ammon, menggabungkan diri dengan Yefta dan menjadikannya pemimpin atas mereka.
Get some therapyjw2019 jw2019
Meskipun demikian, setiap orang yang memperhatikan nasihat Alkitab untuk tidak ’membiarkan diri diperhamba [atau dikendalikan] oleh suatu apa pun’ dan menjaga diri bersih dari ”semua pencemaran jasmani dan rohani” akan menjauhi kebiasaan ini, yang selain bersifat mencandu juga merusak kesehatan.—1 Korintus 6:12; 2 Korintus 7:1.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterjw2019 jw2019
Tepat seperti janji Allah, dan setelah 70 tahun diperhamba, orang-orang Yahudi dipulihkan ke tanah air mereka.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingjw2019 jw2019
(Kisah 15: 22-29) Akan tetapi, para penganut agama Yahudi berupaya memperhamba mereka dengan berkeras agar mereka disunat.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.jw2019 jw2019
”Saya Tidak Lagi Diperhamba oleh Berhala.” —ABA DANSOU
I just wanted to make surejw2019 jw2019
(Penyingkapan [Wahyu] 21:3, 4) Saya sangat bahagia karena tidak lagi diperhamba oleh berhala, tetapi menjadi hamba Yehuwa!
I mean, this is very fresh, very unexpectedjw2019 jw2019
Sekarang janganlah memperhamba mereka dan mendatangkan kemurkaan Yehuwa ke atas dirimu sendiri; kembalikan para tawanan!’
You fucked himjw2019 jw2019
(1 Korintus 6:12, Terjemahan Baru) Patutkah seseorang yang ingin menyenangkan Allah membiarkan dirinya diperhamba, atau diperbudak, oleh kebiasaan yang tidak bersih?
I think it was her family that was considered unsuitablejw2019 jw2019
Anggapan bahwa orang Amori adalah bangsa pengembara yang berbadan tinggi dan beringas, telah mengakibatkan munculnya suatu teori yang anakronistis di kalangan para penulis rasis pada abad ke-19, yang menyatakan bahwa orang Amori adalah suku pejuang "Arya" yang suatu ketika pernah memperhamba bangsa Israel.
You' re not helpingWikiMatrix WikiMatrix
Dikatakan bahwa ’kita hendaknya hanya memupuk kebiasaan yang olehnya kita rela diperhamba’.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
”Para penganggur”, kemungkinan orang-orang yang dipecat dari pekerjaan oleh para penindas atau yang memberontak karena tidak sudi diperhamba mereka, bergabung dengan Yefta.
Wipe the sweat at the kitchenjw2019 jw2019
Jika seseorang tidak dapat berhenti merokok atau mengunyah tembakau, maka pasti ia ’diperhamba oleh hal itu’.
They can' t survive if they only think of themselvesjw2019 jw2019
(Amsal 12:24) Kerja keras dapat membuat seseorang maju dan mandiri secara finansial, sedangkan kemalasan membuat seseorang harus bekerja paksa dan diperhamba.
No, we shall not vote on the legislative resolution.jw2019 jw2019
Orang-orang yang berupaya memperhamba mereka kepada Taurat ”secara lahiriah suka menonjolkan diri”, menghindari penganiayaan, dan mempunyai alasan untuk menyombongkan diri.
war killed our best childrenjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.