memperhatikan oor Engels

memperhatikan

Verb

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

notice

werkwoord

perhatikan (habis)

notice (Cpl)

Mary berpikir kalau semua orang selalu memperhatikan apapun yang ia lakukan.
Mary thinks that everyone always notices everything she does.

watch

werkwoord

watch (Cnt)

Akan tetapi, kalian bisa memperhatikan kami sepuas kalian.
Anyway you can watch us all you want.

observe

werkwoord

watch (Cnt)

Apakah sdr menganjurkan mereka memperhatikan dan menggunakan pengetahuan yg diperoleh karena memperhatikan dng saksama?
Have you encouraged them to pay attention and make use of knowledge gained by careful observation?

attend · advert · hang · give ear · look out · pay heed · note · keep tabs · keep track of · noted · noticeable · noticed · noticing · noting · observed · observing · pay heed to · take heed of · taking · to heed · to mind · to note · to notice · to observe · to regard · heed · regard · mind · appear · seek · visible · aware of · look at · look closely · take note of · take notice · take notice of · take to heart

Soortgelyke frases

getaran hati
thrill

dengan sepenuh hati
hearty · vengeance

Murah hati
beneficent

voorbeelde

anak baik hati itu dijebak, dia pasti menderita.
That good-hearted kid being framed, he must be suffering so much.

• Bagaimana kita dapat memperlihatkan perhatian yang lembut terhadap rekan-rekan seiman yang lansia?
• How can we show tender regard for aging fellow worshippers?

Aku tidak percaya gadis-gadis ini tidak lebih berhati-hati.
I can't believe these girls aren't mor e careful.

Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.

Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E.
The parable of the good Samaritan teaches us that we should give to those in need, regardless of whether they are our friends or not (see Luke 10:30–37; see also James E.

Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.

Pada zaman Yesus dan murid-muridnya, berita itu melegakan orang-orang Yahudi yang patah hati karena kefasikan di Israel dan yang merana karena ditawan tradisi-tradisi agama palsu dari Yudaisme pada abad pertama.
In the days of Jesus and his disciples, it brought relief to Jews who were brokenhearted because of the wickedness in Israel and were languishing in captivity to the false religious traditions of first-century Judaism.

Yesus berkata bahwa orang ”murni suci hatinya” akan ”melihat Allah.”
Jesus said that “the pure in heart” would “see God.”

Setiap hari Minggu, ketika kita mengambil sakramen, apa yang terjadi di dalam hati kita ketika kita mendengar kalimat untuk “selalu mengingat Dia?”
Each Sunday when we partake of the sacrament, what happens in our hearts when we hear those words to “always remember him”?

Dalam bulan Nopember 1973 Menara Pengawal menerbitkan sejumlah artikel mengenai hati nurani manusia dengan peranannya sebagai ”pemberi kesaksian”.
In September 1972, The Watchtower published a number of articles on the human conscience in its role as “witness-bearer.”

Kenali para guru anak-anak Anda, dan biarkan mereka mengetahui perhatian Anda terhadap anak Anda dan minat Anda terhadap sekolahnya.
Know your children’s teachers, and let them know of your concern for your child and of your interest in his or her schooling.

6 Sifat lain yang menonjol yang mencirikan seorang pria Allah ialah kemurahan hatinya.
6 Another outstanding quality marking a man of God is his generosity.

Hati bisa sembuh.” —Marcia.
The heart does heal.” —Marcia.

Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.
A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.

Bagaimana firman Allah menyingkapkan ”pikiran dan niat hati”?
How does God’s word reveal the “thoughts and intentions of the heart”?

Yang harus kalian perhatikan adalah pertanyaan yang akan kutanyakan padamu.
What you need to worry about is this question that I'm about to ask you:

Ini tidak menarik perhatianku?
It doesn't concern me?

Selama penampilan mereka, suara hatinya memberitahunya untuk pergi ke lobi setelah program usai dan seorang pria mengenakan jas biru akan memberitahunya apa yang harus dilakukan.
During their performance, an inner voice told him to go into the lobby after the program and a man in a blue blazer would tell him what to do.

Perhatikan bahwa opsi ini hanya tersedia dalam format pertanyaan "Jawaban Tunggal" dan "Banyak Jawaban".
Please note that it's only available in “Single Answer” and “Multiple-answers” question formats.

Harry perhatikan makhluk itu.
Harry check that guy out.

Doa Kornelius yang sepenuh hati membuatnya dikunjungi rasul Petrus
Cornelius’ heartfelt prayer led to his receiving a visit from the apostle Peter

12-14. (a) Bagaimana Yesus memperlihatkan kerendahan hati sewaktu orang-orang memuji dia?
12-14. (a) How did Jesus show humility when people praised him?

22 Tirulah Iman Mereka —Ia Menarik ”Kesimpulan dalam Hatinya”
22 Imitate Their Faith —She Drew “Conclusions in Her Heart”

Bukankah itu cara terbaik untuk menarik perhatian mereka?
What better way to get their attention?

Percayalah " Ketulusan Hati-ku "...
Should I show you my heart?