penenteraman oor Engels

penenteraman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

appeasement

naamwoord
Hantu2 pendendam takkan ditenteramkan sampai kau dapatkan sumbernya.
Vengeful ghosts won't be appeased Until you get at the source
GlosbeMT_RnD

reassurance

naamwoord
Melainkan suasana manis lembut, tak bisa digambarkan, yang mendatangkan kedamaian dan ketenteraman hati kembali.
But a tender sweetness, indescribable in nature, brought peace and reassurance.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dengan tenteram
peacefully
ketenteraman
appeasement · ataraxis · calm · calming · calmness · comfort · composure · ease · easiness · equanimity · heartsease · order · peace · peace of mind · peacefulness · placidity · placidness · public security · quiet · relief · repose · serenity · simpleness · simplicity · tranquility · tranquillity
tenteram
calm · calmness · composure · equanimity · peaceable · peaceful · placid · quiet · reassured · relaxing · reposeful · restful · safe · serene · smooth · still · tranquil · unagitated · unruffled

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram.
Welcome backjw2019 jw2019
”Hai isteri-isteri, tunduklah kepada suamimu, supaya jika ada di antara mereka yang tidak taat kepada Firman, mereka juga tanpa perkataan dimenangkan oleh kelakuan isterinya, jika mereka melihat, bagaimana murni dan salehnya hidup isteri mereka itu [serta melihat] roh [mereka] yang lemah lembut dan tenteram.”—1 Petrus 3:1-4.
There you are, my darlingjw2019 jw2019
Saya mendaftar di institut, dan sementara saya tidak ingat persis kata-kata yang terdapat dalam pelajaran, saya tidak akan pernah lupa perasaan damai dan tenteram yang datang kepada saya sewaktu saya mendengarkan.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!LDS LDS
(Yakobus 4:8) Adakah yang bisa membuat Anda merasa lebih tenteram selain memiliki ikatan yang erat dengan Allah Yehuwa, Bapak terbaik yang dapat dibayangkan?
Clear on the southjw2019 jw2019
Kemudian Kiyosu kembali tenteram seperti biasa, dan jumlah prajurit tidak bertambah secara mencolok.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Saudara mungkin dibuat kewalahan oleh masalah yang silih berganti, sedangkan rekan seiman Saudara tampaknya menikmati kehidupan, tenteram dan bahagia.
You' re not unreliablejw2019 jw2019
Di tempat yang aman dan tenteram.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
1 Tujuan dr kebanyakan manusia ialah untuk hidup dng bahagia dan tenteram.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Namun rutinitas yang tenteram dari kehidupan mereka berubah secara tiba-tiba dengan kesan rohani yang berbeda untuk segera mengirimkan berkas untuk melayani misi.
I bear you no childLDS LDS
(Efesus 5:28, 29) Seorang pria yang kejam, sewenang-wenang, atau tidak masuk akal tidak hanya membahayakan ketenteraman rumahnya namun juga merongrong hubungannya dengan Allah.
She knew.She was-- She gave me this lookjw2019 jw2019
Sudah lama, Green Lantern Corp mengabdi sebagai penjaga perdamaian, ketenteraman, dan keadilan di alam semesta.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami terus berdoa agar kalangan berwenang akan segera melihat betapa tidak patutnya tindakan mereka dan akan mengizinkan saudara-saudari kita untuk ”terus hidup dengan tenang dan tenteram dengan penuh pengabdian yang saleh dan keseriusan”. —1 Tim.
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
Walaupun kami miskin, saya merasa tenteram dan bahagia.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youjw2019 jw2019
Mereka perlu memulihkan ketenteraman dan kebahagiaan yg mereka nikmati sebelumnya pd waktu melayani Yehuwa lebih sepenuhnya.
You raised your hand at himjw2019 jw2019
Nubuat-nubuat Alkitab memberi tahu kita, ”Pohon-pohon di ladang akan memberi buahnya dan tanah itu akan memberi hasilnya. Mereka akan hidup aman tenteram di tanahnya.”
Almost killed mejw2019 jw2019
Oleh karena itu, keselamatan sejati mencakup lebih daripada keadaan mental yang tenteram.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativejw2019 jw2019
Karena itu perdamaian sejati harus termasuk ketenteraman dalam rumah.
And I- I- think I can remember it now, thoughjw2019 jw2019
Tiap keluarga di bumi akan tinggal tenteram di bawah pokok anggur dan pohon aranya sendiri.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanjw2019 jw2019
6 Kemah-kemah para perampok tenteram. +
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.jw2019 jw2019
Sekarang, dalam keadaannya yang sangat menderita, mereka tidak memberi ketenteraman kepadanya.
Are you clever enough..... to bet your life?jw2019 jw2019
Kendati ada problem kesehatan saat ini, saya dapat mengatakan bahwa kami telah menikmati kehidupan yang sangat bahagia dan tenteram selama lebih dari 60 tahun berada dalam dinas sepenuh waktu.
Russian Federationjw2019 jw2019
Menurut Mazmur 4:9, perdamaian dan keamanan sejati hanya dapat ditemukan dalam penyelenggaraan Allah Yehuwa, ”Dengan tenteram aku mau membaringkan diri, lalu segera tidur, sebab hanya Engkaulah, ya TUHAN, yang membiarkan aku diam dengan aman.”
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesjw2019 jw2019
Kamu akan melihat ke sekeliling lalu berbaring dengan tenteram.
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
Apakah gunung ini berperan sebagai pemelihara kedamaian dan ketenteraman selama perang saudara berlangsung?
she is my dream girlLiterature Literature
Berbagai penyakit dari Eropa juga mengganggu ketenteraman Kepulauan Vanuatu.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.