persiaran oor Engels

persiaran

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

excursion

naamwoord

Pesiar-Pesiar tepi laut bukan bagian dari transaksi.
Shore excursions aren't part of the deal.

expedition

naamwoord

jaunt

naamwoord

junket · outing · sashay · pleasure trip

Soortgelyke frases

Layanan Siaran PowerPoint
PowerPoint Broadcast Service

kapal pesiar
cruise · cruise liner · cruise ship · cruiser · racing yacht · sail · yacht

Penyiar radio
radio personality

bersiar
jaunt · saunter · stroll · travel · trip

voorbeelde

pencari bakat penyiar berita
Network talent scout.

Randy Skretvedt (kelahiran November 1958) adalah seorang cendekiawan film dan musik, pengarang, penceramah dan penyiar asal Amerika.
Randy Skretvedt (born November 1958) is an American film and music scholar, author, lecturer and broadcaster.

Jika majalah tua kita menumpuk, mungkin pengawas dinas atau penatua lain bisa membantu kita menyiarkannya secara efektif.
If we have an accumulation of older magazines, perhaps the service overseer or another elder can assist us to find effective ways to place them.

Mereka yg tidak dapat melayani sbg perintis ekstra secara berkala telah mengatur untuk menggunakan lebih banyak waktu dlm pekerjaan pengabaran sbg penyiar sidang.
Those who are unable to serve as auxiliary pioneers have frequently arranged to spend more time in the preaching work as congregation publishers.

Para penyiar kadang-kadang mengadakan perjalanan jauh dengan biaya sendiri.
Publishers sometimes travel considerable distances at their own expense to cover this territory.

Jutaan pendengar dan pemirsa sedunia menikmati Kanal Mormon, yang disiarkan dalam bahasa Inggris dan bahasa Spanyol 24 jam sehari, tujuh hari seminggu, dari Taman Bait Suci di Salt Lake City, Utah, AS.
Millions of listeners and viewers worldwide enjoy the Mormon Channel, which is broadcast in English and Spanish 24 hours a day, seven days a week, from Temple Square in Salt Lake City, Utah, USA.

10 Di Kopenhagen, Denmark, sekelompok kecil penyiar memberikan kesaksian di jalan-jalan di luar stasiun kereta api.
10 In Copenhagen, Denmark, a small group of publishers have been witnessing in the streets outside railway stations.

Pada awal tahun 1960-an, para penyiar dari Fort-de-France mulai sering mengadakan perjalanan secara teratur ke komunitas di sekitar gunung berapi itu untuk membawakan berita Kerajaan bagi mereka.
Early in the 1960’s, the publishers from Fort-de-France began to travel fairly regularly to the communities in the vicinity of the volcano to bring them the Kingdom message.

Dan berhenti menyiarkan.
And it stopped repeating.

Rutherford berkhotbah dari Washington, DC, pada tahun 1935, beritanya disiarkan melalui radio dan sambungan telepon ke enam benua
Rutherford spoke from Washington, D.C., in 1935, the message was carried by radio and telephone lines to six continents

Pada acara tersebut, setelah MacFarlane dikatakan oleh James T. Kirk (William Shatner) tentang bagaimana ia akan meruntuhkan siaran tersebut, Kirk kemudian menunjukkannya video dimana MacFarlane menyanyikan lagu yang menyebut para aktris dan film terkenal dimana mereka lepas baju.
During the opening monologue, MacFarlane is told by James T. Kirk (William Shatner) (Captain Kirk set in the next day) about how he was going to ruin the telecast, Captain Kirk then shows him a video where MacFarlane sings a song about actresses in the movies in which they were disrobed.

Pada tahun 1957, dicapai puncak sebanyak 75 penyiar Kerajaan.
By 1957 a peak of 75 Kingdom publishers was reached.

Misalnya, pada tahun 1984, Radio Canada International bersiaran dalam bahasa Inggris, Prancis, Jerman, Spanyol, Ceko/Slowakia, Hungaria, Polandia, Rusia, dan Ukraina.
For example, in 1984, Radio Canada International broadcast in English, French, German, Spanish, Czech/Slovak, Hungarian, Polish, Russian, and Ukrainian.

Pada tanggal 25 Juni 2003, SVT disiarkan program pertama mereka dengan 5,1 suara pada DTT.
On 25 June 2003, SVT broadcast their first programme with 5.1 sound on DTT.

”Pada waktu kunjungan wilayah yang pertama ke Murmansk, ada 385 penyiar yang memimpin lebih dari 1.000 PAR.
“At the time of the first circuit visit to Murmansk, there were 385 publishers conducting over 1,000 Bible studies.

Sergiu Matei, seorang juru kamera di Pro TV, merekam kejadian tersebut dan menyiarkannya secara langsung di stasiun radio Pro FM di Rumania.
Sergiu Matei, a cameraman at Pro TV, filmed the incident and broadcast live during the incident on Romanian station Pro FM.

Aku dari siaran CNTV.
I'm from CNTV Live.

Bates didenda £100 karena terus melanjutkan siaran ilegalnya.
Bates was then fined £100 for his continued illegal broadcasting.

Pertama-tama, para penyiar diberi tahu untuk mencoba mencari tahu kebangsaan penghuni rumah dan mencari publikasi dalam bahasa mereka untuk ditempatkan.
To begin with, the publishers were advised to try to find out the householders’ nationality and obtain a publication in their language to place with them.

Kalau belum, Saudara tentu ingin berupaya menjadi penyiar belum terbaptis.
If not, you may want to work toward becoming an unbaptized publisher.

Kapal pesiar mewah tiba di pelabuhan Patmos untuk menampung beberapa dari tamu-tamu kaya yang diundang untuk menghadiri pertemuan itu.
Luxury cruise ships arrived at the port of Patmos to accommodate some of the wealthy guests who were invited to attend the convocation.

1:22) Sekarang, 16 sidang dengan 163 penyiar di Bosnia dan Herzegovina secara terpadu mendatangkan pujian kepada Allah yang benar, Yehuwa.
1:22) Today, 16 congregations with 1,163 publishers in Bosnia and Herzegovina unitedly bring praise to the true God, Jehovah.

Para penyiar hendaknya membawa beberapa formulir ini ke kebaktian.
Publishers should bring one or two follow-up forms to the convention.

9 Pada tahun 1922, ada lebih dari 17.000 penyiar di 58 negeri di seluruh dunia.
9 By 1922, more than 17,000 Kingdom proclaimers were active in 58 lands around the world.

Setiap acara berita dimulai dengan siaran langsung Big Ben yang mendentangkan jam—suara ajaib kebebasan.
Each news programme opened with a live broadcast of Big Ben tolling the hour - the magical sound of freedom.