zaman oor Engels

zaman

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

age

naamwoord
en
particular period of time in history
Mungkin budaya yang sudah ada sebelum zaman es.
So, maybe a culture that was here before the ice age.
en.wiktionary.org

period

naamwoord
Pemilihan mereka terus berlangsung sepanjang zaman para rasul, dan setelah itu tampaknya jumlah yang dipanggil relatif sedikit.
Their calling continued throughout the apostolic period and then apparently slowed down.
GlosbeMT_RnD

time

naamwoord
Siapa pemain tenis terbaik sepanjang zaman, Roger Federer atau Rafael Nadal?
Who is the greatest tennis player of all time, Roger Federer or Rafael Nadal?
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

era · epoch · day · date · clip · geological period · historic period · period of time · time period · times

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zaman

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

era

naamwoord
en
an approximation of spatio-temporal bounds marked by cultural or natural phenomena
Aku memilih tetap berada di zamanku. Zaman di saat aku paling bahagia.
I choose to remain in my era, the times when I was happiest.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengarkanlah suara para nabi zaman sekarang dan zaman dahulu.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLDS LDS
Seperti yang terjadi pada zaman Yeremia, Allah yang kekal, Yehuwa, senantiasa menjadi satu-satunya Sumber air yang memberikan kehidupan.
Dilly- dally, shilly- shallyjw2019 jw2019
Anda akan mampu. memaklumkan dalam cara yang sederhana, lugas, dan mendalam kepercayaan inti yang Anda hargai sebagai anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
The one who gets herLDS LDS
Jika orang akan memadankan cetak biru Gereja asli Kristus dengan setiap gereja di dunia dewasa ini, dia akan mendapati bahwa pokok demi pokok, organisasi demi organisasi, ajaran demi ajaran, tata cara demi tata cara, buah demi buah, dan wahyu demi wahyu, itu hanya akan sepadan dengan satu—Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
Earl, show the petitioners in, pleaseLDS LDS
Seorang Benyamin yang hidup pada zaman Musa; putranya, Elidad, membantu dalam pembagian Tanah Perjanjian menjadi milik pusaka suku-suku.—Bil 34:17, 21.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysjw2019 jw2019
Pada zaman Yesus dan murid-muridnya, berita itu melegakan orang-orang Yahudi yang patah hati karena kefasikan di Israel dan yang merana karena ditawan tradisi-tradisi agama palsu dari Yudaisme pada abad pertama.
You have any more... fits?jw2019 jw2019
David Hawkins berhasil mealcak kaitan dinasti antara dinasti imperial Het dan "Para Raja Agung" dengan "para tuan tanah" di Melid dan Karkamish pada Zaman Besi Awal, dikarenakan keberlanjutan tanpa jeda antara Zaman Perunggu Akhir dan Zaman Besi Awal di situs-situs tersebut.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedWikiMatrix WikiMatrix
Sebaliknya, Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature dari McClintock dan Strong berkata, ”Orang Mesir zaman dulu adalah satu-satunya bangsa Timur yang menolak untuk menumbuhkan janggut.”
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Pasal 8 dari Mormon memberikan uraian akurat yang menggelisahkan tentang keadaan zaman kita.
Do you gentlemen have any more questions?LDS LDS
Para nabi zaman akhir telah menasihati para orang tua supaya mengadakan malam keluarga mingguan untuk mengajarkan Injil kepada anak-anak mereka, memberikan kesaksian mengenai kebenarannya, dan memperkuat kesatuan keluarga.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLDS LDS
Kita dapat belajar banyak mengenai si Iblis dengan merenungkan kata-kata Yesus kepada para guru agama di zamannya, ”Kamu berasal dari bapakmu, si Iblis, dan kamu ingin melakukan hasrat bapakmu.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
14 Sebagaimana telah disebutkan, kebanyakan pria dan wanita di zaman Yeremia menikah dan menjadi bagian suatu keluarga.
They were a nation of anxious peoplejw2019 jw2019
Pada zaman manakala semakin banyak anak remaja menuai berbagai konsekuensi emosi yang serius akibat kegiatan seksual terlalu dini, kehamilan di luar nikah, dan AIDS serta berbagai penyakit lain yang ditularkan melalui hubungan seks, nasihat Alkitab agar tidak melakukan hubungan seks sampai perkawinan . . . sangat relevan, satu-satunya seks yang ’aman’, dan efektif.” —Parenting Teens With Love and Logic.
Did you tell him?jw2019 jw2019
Marilah kita menelaah sebagian darinya, pikirkanlah beberapa terang dan kebenaran yang diwahyukan melalui dia yang bersinar sangat kontras dengan keyakinan umum di zamannya dan zaman kita:
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunLDS LDS
19 Melalui Putra-Nya, Yehuwa telah mengatur agar pada zaman akhir ini, hamba-hamba-Nya mengumumkan di seluas bumi bahwa satu-satunya penyelesaian bagi semua penderitaan manusia adalah pemerintahan Kerajaan.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
Terlalu modern untuk zamannya.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruang lingkup tanggung jawab bendahara jauh lebih besar dibanding wazir atau perdana menteri di zaman modern.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?WikiMatrix WikiMatrix
Bagaimana para pemimpin agama pada zaman Yesus memperlihatkan bahwa mereka tidak ingin mengikuti terang itu?
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayjw2019 jw2019
Kata Marta kepada-Nya: "Aku tahu bahwa ia akan bangkit pada waktu orang-orang bangkit pada akhir zaman."
I' m sorry.It' sWikiMatrix WikiMatrix
Perlu ada penekanan baru mengenai kejujuran, karakter, dan integritas di zaman kita.
You know the way it is, between men and fucking women eh?LDS LDS
Kata-kata itu menggambarkan dengan tepat seorang uskup di zaman sekarang dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.15
We' re leaving, SosukeLDS LDS
(Yohanes 11:11) Sehubungan nabi Daniel, kita membaca, ”Engkau akan beristirahat, dan akan bangkit untuk mendapat bagianmu pada kesudahan zaman.” —Daniel 12:13.
Hold that thoughtjw2019 jw2019
Para nasionalis Uighur seringkali mengklaim bahwa 5% populasi Xinjiang pada 1949 adalah Han, yang 95% lainnya adalah Uighur, melupakan keberadaan Kazakh, Hui, Mongol, Xibe dan lain-lain, dan menghiraukan fakta bahwa orang-orang Han telah meliputi sekitar sepertiga populasi Xinjiang pada 1800, pada zaman Dinasti Qing.
Well, I figured it was about timeWikiMatrix WikiMatrix
Kodachi berasal dari awal Zaman Kamakura (1185-1333) dan berbentuk seperti tachi.
I mean the lyricsWikiMatrix WikiMatrix
Keberadaan sejumlah penderita kusta di Israel pada zaman Elisa terlihat dari adanya empat orang Israel penderita kusta di luar gerbang Samaria sewaktu Elisa ada di dalam kota itu.
Well, I would like to eatjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.