bagaimana oor Spaans

bagaimana

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

cómo

bywoord
es
¿De qué manera?
Tolong beritahu aku bagaimana caranya menata tempat tidurku.
Por favor, dime cómo tender mi cama.
omegawiki

como

tussenwerpsel
es
¿De qué manera?
Ini merupakan sebuah masalah, bagaimanapun kamu melihatnya.
Es un problema sin importar como lo veas.
omegawiki

cuán

voornaamwoord
Tapi tak peduli bagaimana buruknya dunia nanti, kau tak ingin melawannya, bukan?
Pero no importa cuán mal se ponga el mundo no quieres estar en su contra, ¿no?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cuan

bywoord
Aku tidak memikirkan kamu sadar bagaimana serius ini adalah.
No creo que te des cuenta de cuan serio es esto.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13, 14. (a) Bagaimana Yehuwa menunjukkan sikap masuk akal?
¿ Qué haces aquí?jw2019 jw2019
Bagaimana kita dapat memperlihatkan perhatian yang lembut terhadap rekan-rekan seiman yang lansia?
Sí, por supuestojw2019 jw2019
Bagaimana jika Anda tidak muncul?
Vía subcutáneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3: Bagaimana Bagian yg Kelihatan dari Organisasi Yehuwa Dapat Dikenali?
Fume, compañera Ritajw2019 jw2019
Jadi, bagaimana, geng itu terbentuk?
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Majalah itu memperlihatkan bagaimana menghadapi problem-problem dewasa ini.
Tres hurras para el rojo, el blanco y el azuljw2019 jw2019
Kemudian undanglah anggota kuorum atau kelas untuk menawarkan gagasan dan saran untuk bagaimana setiap remaja dapat mencapai golnya.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoLDS LDS
Menurut Keluaran 23:9, bagaimana orang Israel harus memperlakukan penduduk asing, dan mengapa?
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariajw2019 jw2019
90 Dan dia yang memberimu makan, atau mengenakan pakaian kepadamu, atau memberimu uang, bagaimanapun tidak akan akehilangan pahalanya.
Certificado internacional de francobordoLDS LDS
* Bagaimana Tuhan membantu kita dalam menemukan orang untuk diajar?
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónLDS LDS
Jangan hanya membicarakan kesalahan-kesalahan yang lampau, tapi bicarakanlah prinsip-prinsip yang berlaku, bagaimana hal itu dapat dipakai dan mengapa hal itu penting untuk kebahagiaannya di kemudian hari.
No, pienso que son " fenomenales ", perojw2019 jw2019
Sewaktu membuat keputusan tentang hal itu, mereka harus ingat bagaimana perasaan Yehuwa jika mereka melakukan hal itu.
Enseguida regresojw2019 jw2019
Bagaimana penerapan 1 Korintus 15:33 membantu kita untuk mengejar kebajikan dewasa ini?
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?jw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarlejw2019 jw2019
Bagaimana ketika di bumi...
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Richard Buchanan jelaskan dengan bagus dalam essainya dimana dia bilang, " Produk adalah argumen nyata tentang bagaimana kita harus menjalani hidup kita. "
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?QED QED
Keluarkanlah dahulu kasau dari matamu sendiri, kemudian engkau akan melihat dengan jelas bagaimana mengeluarkan jerami dari mata saudaramu.”—Matius 7:1-5.
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresjw2019 jw2019
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
Por lo tanto, cuando ya no sea necesario continuar el tratamiento con duloxetina, se recomienda realizar una interrupción gradual del tratamiento mediante reducciones graduales de la dosis (ver secciones # yjw2019 jw2019
Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?”
Justo a tiempojw2019 jw2019
Dan aku sudah punya sejuta pertanyaan... dimulai dengan bagaimana kita keluar dari kekacauan ini?
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas parael añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana kau tahu dia takkan mengeluarkanmu dari kapal setelah tiba disana?
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya belajar bahwa tidak masalah bagaimana keadaannya, saya bernilai.
¿ Te duele la mano?LDS LDS
Bagaimana kau bisa punya ini?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana perlengkapan senjata rohani yg digambarkan di Efesus 6:11-18 melindungi kita?
Brenda, esperajw2019 jw2019
Jadi dengan melihat hal- hal seperti kumpulan galaksi dan bagaimana -- kepadatan galaksi itu, berapa banyak yang ada sebagai fungsi dari waktu -- kita dapat belajar tentang bagaimana materi dan energi gelap saling bersaing dalam pembentukan struktur.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaQED QED
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.