memberi-tahu oor Italiaans

memberi-tahu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans

annunziare

werkwoord
Dizionario-generale-Indonesiano

introdurre

werkwoord
Apa kau mau memberi tahu kenapa kau mendobrak masuk ke rumahku, hah, Veronica Mars?
Ti va di dirmi perche'ti sei introdotta in casa mia, eh, Veronica Mars?
Dizionario-generale-Indonesiano

pubblicare

werkwoord
Bagaimanapun, tolong beri tahu saya sebelum saya mengumumkan rencana ini .
In ogni caso, fammi sapere prima che pubblichi il programma.
Dizionario-generale-Indonesiano

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Mengenai apa yang disediakan, Alkitab memberi tahu, ”Allah melihat segala yang dijadikanNya itu, sungguh amat baik.”
PROPOSTA DI DECISIONE e EMENDAMENTIjw2019 jw2019
Itu memberi tahu mengenai orang-orangnya Alma, yang mengalami penawanan dan kesengsaraan setelah mereka dibaptiskan.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # marzo #, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di tessuti finiti per confezioni in filamenti di poliestere originari della Repubblica popolare cineseLDS LDS
”Salah seorang rekan memberi tahu saya, ’Eugene, kamu telah menyelamatkan nama baik kami!’
Fondo di garanzia- Depositi a scadenza fissa: profilo delle contropartitejw2019 jw2019
Ibu ingin tahu bagaimana dia memberi tahu saya
Consentitemi di dire che, in ogni caso, dovremmo avvalersi maggiormente delle nostre proprie fonti energetiche, evitando di dipendere troppo dalle importazioni di combustibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menarik, Setan juga memberi tahu Hawa bahwa ia akan menjadi ”seperti Allah”!—Kejadian 3:5.
Sua madre era mortajw2019 jw2019
Kemungkinan, mengapa Paulus memberi tahu jemaat di Korintus bahwa ”kasih itu panjang sabar”?
Sei cambiatojw2019 jw2019
Sesungguhnya tidak ada yang memberi tahu.
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibrojw2019 jw2019
Saya merasa seolah seseorang telah memberi tahu saya untuk membaca ayat 29 di halaman yang telah saya buka.
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CELDS LDS
Tak ada yang memberi - tahu kita dibawah sini.
Tuttavia la maggioranza dell'Assemblea ha deciso il contrario.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami diberi tahu bahwa dinding ini akan memisahkan Palestina dengan Israel.
se la distanza totale da percorrere non è superiore a # km; in casi eccezionali, gli organismi competenti possono portare tale distanza a # kmQED QED
Kami dengan tegas memberi tahu pihak berwenang bahwa kami tidak akan ikut perang.
Il problema delle minoranze non può essere una scusa per differire la firma deitrattati sui confini o, in ogni caso, per differirne la ratifica.jw2019 jw2019
Ia memberi tahu saya bahwa dari apa yang telah dipelajarinya dari Alkitab, Yehuwa tidak menyetujui perjudian.
No, non capiscojw2019 jw2019
Mungkin ayahnya telah memberi tahu dia pentingnya hujan untuk negeri itu.
Questo comprendeva chemioterapia con irinotecan (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) e con oxaliplatino (l intervallo medio è stato di # mesi rispetto a # mesi) nei pazienti che non hanno ricevuto Erbitux. il primo studio in pazienti che erano già stati sottoposti a chemioterapia non ha esaminato le mutazioni del gene KRASjw2019 jw2019
Sebuah pengajaran Alkitab secara tetap tentu dimulai dengan Rufino, dan ia diberi tahu mengenai perhimpunan-perhimpunan sidang.
Noi non possiamo incidere il tuo nome su una pietra,-- ma possiamo tenerlo ben alto sopra questo lottojw2019 jw2019
Wanita-wanita itu bahkan memarahi saya karena tidak memberi tahu mereka tentang buku tersebut sebelumnya!
Per questo motivo la competitività è l'ingrediente fondamentale e non certo alcune caratteristiche semireligiose che alcuni pretendono di attribuire al concetto di coesione.jw2019 jw2019
Bagi yg ingin melambangkan pembaktian kpd Yehuwa dng pembaptisan hendaknya memberi tahu pengawas umum sesegera mungkin.
Sembrano buonijw2019 jw2019
Saya dihantam hingga terbanting dan diberi tahu, ”Kita lihat siapa yang layak dipuji di sini!”
Allora devo trovare le sue ossa?jw2019 jw2019
Kalau niatnya baik terhadapmu, bukankah aku akan mengirim pesan untuk memberi tahu kamu?
G. D. morí di influenza lo scorso invernojw2019 jw2019
Oleh karena itu, Allah melaksanakan hukuman yang sebelumnya telah Ia beri tahukan kepada mereka.
Richiesta di votazione distintajw2019 jw2019
Ketika mengobrol dengan ibu-ibu lain, saya diberi tahu bahwa beberapa anak yang sehat pun tidak pernah merangkak.
Dichiarazioni e iniziative unilaterali non sono mai una buona scelta, né trasmettono il messaggio giusto.jw2019 jw2019
Para murid Yesus memberi tahu orang-orang agar jangan mengganggu Yesus.
ITER SUCCESSIVO AL RICEVIMENTO DELLE CANDIDATURELDS LDS
Dan kau punya kewajiban untuk memberi tahu dunia soal kebenaran.
Buttiamo via una tonnellata di cibo in questo paese ogni singolo giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda akan melihat pesan konfirmasi yang memberi tahu bahwa data TXT telah ditambahkan.
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbepotuto essere definito aiuto di Statosupport.google support.google
Kejadian 2:8-14 memberi tahu kita sejumlah hal spesifik perihal tempat itu.
ALTRE SPESE RELATIVE ALLE PERSONE APPARTENENTI ALL’ISTITUZIONEjw2019 jw2019
Pada dasarnya, hal ini memberi tahu mengapa kita melihat ketidakmoralan.
Smettetela!ted2019 ted2019
14811 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.