Badan Usaha Milik Negara
国有企業
Badan usaha oor Japannees
Badan usaha
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
営業
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
badan usaha
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
事業
Itu adalah bagian dari ”badan usaha yang diatur negara, yang menguntungkan golongan elite”.
国が規制する,特定の少数の人々に利益をもたらす事業」の一部だったのです。
企業
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dari sekian banyak badan usaha pemegang surat ijin usaha, 62,96 persen memiliki badan hokum perorangan.
手を洗う必要はないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Itu adalah bagian dari ”badan usaha yang diatur negara, yang menguntungkan golongan elite”.
1897 年 の 最初 の 議員 互選 で 多く の 落選 者 を 出 し て 以後 は 衰退 し 、 1899 年 に 多額 納税 議員 系 の 朝日 倶楽部 に 合流 し た 。jw2019 jw2019
Para eksekutif S&L (bank simpan-pinjam) mengurus badan-badan usaha mereka secara sembarangan sehingga bangkrut dan membiarkan pembayar pajak membayar semua itu.
ー ワイルド・カード? ー ああjw2019 jw2019
Pada tanggal 8 Maret 1817 organisasi ini merancang akta pendirian dari suatu badan usaha yang diberi nama The "New York Stock & Exchange Board".
だから、別行動で攻撃を止めろ別の側で会おうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di samping pengaruh nyata atas industri otomotif itu sendiri, restoran mobil, bank, pusat perbelanjaan, dan badan usaha lain yang bergantung pada para pelanggan pengguna kendaraan akan gulung tikar.
巻 の 中 の 語句 を 転用 し た もの 。jw2019 jw2019
Ini berlaku untuk perusahaan-perusahaan swasta dan badan usaha milik negara—yakni untuk memastikan bahwa investasi mereka berlangsung secara terbuka, dengan tata aturan yang setara, membawa manfaat bagi warga negara.
電気溶接された鋼鉄だimf.org imf.org
Untuk Tiongkok, laporan merekomendasi pemerintah untuk meneruskan usahanya untuk menurunkan hutang korporat dan merestrukturisasi badan usaha milik negara, memperketat peraturan bagi aktivitas bank gelap dan mengatasi kenaikan hutang kredit kepemilikan rumah.
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですworldbank.org worldbank.org
Sewaktu mengomentari suatu lonjakan bunuh diri di kalangan personel beberapa badan usaha Prancis, International Herald Tribune mengatakan bahwa banyak pekerja Prancis merasa ”dipaksa melampaui batas kesanggupan mereka oleh laju perubahan ekonomi”.
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その 平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Penyediaan kompensasi pengangguran yang sederhana dan didanai pemerintah, misalnya, dapat membantu para pemilik usaha menghindari skema PHK yang berbiaya besar, serta menurunkan pajak ketenagakerjaan dan mendorong formalisasi badan usaha, demikian menurut laporan tersebut.
宇比地邇神 ( うひぢ に ) と 妹 須比智邇 神 ( すひぢ に )worldbank.org worldbank.org
Akibatnya, suatu badan usaha penerbitan dan percetakan komersial yang terpisah didirikan, dan badan usaha ini mengurus penyediaan majalah dan lektur Alkitab lainnya untuk sidang-sidang guna dipakai dalam pekerjaan pendidikan Alkitab non-komersial mereka.
彼じゃなかった証拠はここにあるjw2019 jw2019
Badan Pimpinan berusaha mencari jalan untuk dapat berhubungan dengan saudara-saudara.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。jw2019 jw2019
1670: Lembaga kliring yang pertama dibuka di London, merupakan suatu badan usaha perbankan untuk menyelesaikan tagihan dan rekening kedua belah pihak; lahirnya cek modern, juga pada tahun ini, nasabah bank diperbolehkan memindahkan tanda terima deposito ke bank-bank lain atau sebagian dari saldo kreditnya kepada orang lain.
時は過ぎたノワリングがいない生活は... リジミラリルにさえ 普通のことになったjw2019 jw2019
Secara garis besar, aset dapat digolong-golongkan menjadi surat berharga (saham, obligasi, perwalian investasi), properti (rumah Anda, investasi rumah/tanah, rumah/tanah yang Anda sewakan), rekening bank (rekening tabungan, giro, deposito), harta pribadi (barang-barang koleksi pribadi, karya seni, perhiasan, mobil, mebel), asuransi jiwa; dana pensiun, dan badan usaha.
翌年 の 1471 年 ( 文明 3 年 ) に 孫 童子 丸 が 夭折 し 、 新た な 跡目 争い が 起き る 。jw2019 jw2019
Seperti para penerjemah itu, saudara-saudara dalam Badan Pimpinan berusaha keras untuk menerbitkan publikasi dalam semua bahasa, bahkan bahasa yang dipakai oleh sedikit orang.
後 に 伊藤 博文 が 内閣 総理 大臣 に な っ た 際 に 田中 は 内閣 書記 官 長 、 陸奥 は 外務 大臣 ( 日本 ) など を 務め て い る 。jw2019 jw2019
Anda adalah bisnis jika Anda adalah perusahaan, badan perwalian, perusahaan perorangan, kemitraan, atau perhimpunan yang sudah ada, didirikan, dan terdaftar yang diatur menurut hukum, dan berlokasi di, India, atau entitas yang diizinkan oleh bisnis untuk menjalankan iklan pemilu atas namanya (misalnya, agensi iklan).
年以上前に 評議会が動き出したその多くが失敗するが 私は任務を成功support.google support.google
Jadi perusahaan, badan amal, atau organisasi semacamnya, mereka -- kecuali Anda bekerja di Afrika, jika Anda benar-benar beruntung untuk melakukannya -- kebanyakan orang harus pergi ke kantor setiap hari.
うまくいってないのか?ted2019 ted2019
The Trump Organization terlibta di 515 anak perusahaan dan badan hukum, 264 di antaranya bermerek Trump dan 54 lainnya mencantumkan inisial namanya.
顕彰 と 云 え ば 、 その 最 た る もの は 北条 泰時 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ketika mendaftar ke Google Ads, Anda harus memilih status pajak Pribadi, Pengusaha perorangan, atau Badan hukum.
翌日 に は 諸藩 に 対 し て 兵 を 上京 さ せ る よう 命 じ た 。support.google support.google
Dan ketika kami mendapatkan data personil seperti ini, biasanya kami akan menyembunyikannya, membaginya ke beberapa badan intelejen saja, lalu berusaha bekerja sama dengan mereka.
分岐点?- 俺は何を始めてるんだ?ted2019 ted2019
Bidang lain yang disoroti dalam Strategi Global WHO adalah rumah sakit, sistem kesehatan nasional, produsen makanan, perusahaan farmasi, dan badan legislatif.
文献 初出 は 長保 3 年 ( 1001 年 ) で 、 この ころ に は 相当 な 部分 まで が 成立 し て い た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Jadi bola menggelinding menjauhi naungan, dan si kumbang memanjat ke puncak bola lalu mengusap wajahnya, dan kami kira dia selalu berusaha mendinginkan badannya, dan menjauhi pasir panas yang dilaluinya.
海で暮らすことにした時 あたしと来たかったのよted2019 ted2019
Jika berusaha untuk mengurangi berat badan, jangan mencoba menurunkan lebih dari satu kilogram per minggu, dan minumlah lebih banyak air.
一方 で 朱雀 帝 は 出家 に 際 し て 末娘 女 三宮 の 行末 を 案じ 、 これ を 源氏 に 嫁 が しめ る 。LDS LDS
Daftarnya sudah berisi 1.000 badan yang menawarkan pinjaman dan modal untuk perusahaan sosial.
彼らは鉄道を妨害してドイツ軍を倒すted2019 ted2019
17 Resonansi dapat diperbaiki dengan latihan bersenandung disertai usaha sungguh-sungguh untuk mengendurkan ketegangan badan.
私達は絶対に助かる その時の為準備だけはしてjw2019 jw2019
Saya bertemu wanita yang menjalankan usaha minyak atsiri, pengilangan anggur bahkan badan periklanan terbesar di negerinya.
ここ に 、 変換 の 進行 状態 が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.