Pesawat bersayap ganda
複葉機
Sayap oor Japannees
Sayap
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
翼
Sayap seperti itu lebih aman dan lebih mudah pemeliharaannya.
そのような翼は安全性が増し,点検整備も楽になるはずです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sayap
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
翼
Warnanya biasanya putih, walaupun sisi belakang dan sisi atas sayapnya bisa berwarna abu-abu sedang.
カモメの色はふつう白ですが,翼の後部上面は明るい灰色をしていることもあります。
羽
Anda bisa melihat sayapnya terlipat di sepanjang sisi pesawat.
羽をボディの横に折り畳んでいる状態です
つばさ
Sayapnya ternyata sama sekali tidak terluka!
つばさにけがなどしていませんでした!
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tsubasa · 飛行大隊 · 翅 · 側面 · ウイング · ウィング · 羽根 · 脚 · フェンダー · 吹き流し · 四肢 · 垂れ · 羽子 · 肢 · 機翼 · 泥よけ · 羽交い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sayap-sayapnya bersilangan di atas punggungnya, sehingga ia kelihatan lebih ramping dibandingkan dengan lalat biasa.
近 淡海 ( ち かつ お う み ) 国造 と も 。jw2019 jw2019
Misalnya, ada fosil berbagai jenis makhluk bersayap—burung, kelelawar, dan pterodaktil yang punah.
水戸 藩 の 『 大 日本 史 』 編纂 に 対 し て 諸国 から 情報 が 集め られ て い た が 、 その なか で 系図 も 集ま っ て い た 。jw2019 jw2019
Dia menghabiskan beberapa waktu dengan milisi sayap kanan pada pertengahan'80-an.
そのブレスレット 良いわね 見せてOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Mengapa Boaz mengatakan bahwa Rut mencari perlindungan di bawah sayap Yehuwa?
その こと を 世間 から は 嘲笑 さ れ 、 二人 の 妻 から は 嫉妬 さ れ て い る が 、 知 ら ぬ 振り を し て い る 。jw2019 jw2019
”Gerakan sayap yang energik menciptakan suara kepakan karena bergesekan dengan udara,” tulis Haroldo Palo, Jr., yang telah dua tahun berada di Pantanal.
玉 の かざり - 皇太后 ( 藤原 妍子 ) の 崩御 。jw2019 jw2019
Sungguh, dapat dikatakan bahwa ”burung-burung dari satu kawanan” ini menambahkan suara mereka kepada ”burung-burung yang bersayap” yang memuji nama Yehuwa. —Mazmur 148:10, 13.
1907 年 5 月 18 日 、 具志頭 間切 の 某 村落 で 盗難 事件 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Sewaktu pesawat mencapai kecepatan yang tepat, udara yang bergerak melewati sayap menghasilkan tenaga yang cukup kuat untuk mengatasi bobot pesawat dan mengangkat pesawat ke udara.
どうも 山の辺イズミと申しますjw2019 jw2019
Untuk bisa terbang, sebagaimana pada pesawat udara buatan manusia, dibutuhkan sayap yang dapat menghasilkan daya aerodinamik, diperlukan juga sebuah mesin yang dapat menghasilkan tenaga untuk terbang, dan sebuah pengontrol, pada pesawat pertama ciptaan manusia, pengontrolnya adalah otak Orville dan Wilbur yang duduk di kokpit.
出家 し て 智脱 と 称 した 。ted2019 ted2019
Set, menerima Sayap Emas Dewi Nephthys.
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matanya adalah perwakilan terang dan apengetahuan, yaitu, penuh pengetahuan; dan sayap-sayapnya adalah perwakilan bagi bkuasa, untuk bergerak, untuk bertindak, dsb.
妹も孝くんも いなくなる前に 同じ人の定期を拾ってるのLDS LDS
Keyakinanmu terhadap diriku akan menjadi angin di bawah sayapku.
帰京 後 、 開け て み る と 柏木 と 女 三宮 の 手紙 の 束 が ひど い 黴臭 と 共 に 出 て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu saat Anda telah mendarat Anda melipat sayapnya dan mengendarainya pulang, memarkirnya di garasi Anda.
雲居 雁 は 嫉妬 の あまり 父 致仕 太政 大臣 の もと へ 帰 っ て 、 夕霧 の 弁明 を も 聞きつけ な い 。ted2019 ted2019
Sayap-sayap ini harus dapat bertahan menghadapi tekanan yang luar biasa saat mengepak-ngepak dengan kecepatan tinggi dan harus siap menahan banyak benturan.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているjw2019 jw2019
Setan tahu benar bahwa dia ibaratnya hanya perlu melukai satu sayap kita untuk membuat kita tidak bisa terbang.
六 歌仙 ・ 三十 六 歌仙 の 1 人 。jw2019 jw2019
Si Penabur Bersayap di Hutan Hujan Tropis
止めるんだ トーマス! 目的は果たしたjw2019 jw2019
Sayap para malaikat menyimbolkan kuasa mereka untuk bergerak dan bertindak.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )LDS LDS
Adalah menghibur untuk “merasakan dan melihat” bahwa Dia bangkit dari antara yang mati dengan kesembuhan pada sayap-sayap-Nya,18 bahwa karena Dia, kita akan bertemu dan memeluk lagi orang-orang yang kita kasihi yang telah meninggal.
一緒に来てくれれば 喜んで説明するわLDS LDS
Tampaknya, serangga yang bertubuh ”berat” dengan kepakan sayap yang pendek itu tidak mampu mengangkat dirinya.
巻 第 三 天竺 ( 釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )jw2019 jw2019
Pikirkan: Sewaktu burung dan serangga sedang terbang, kepakan sayapnya terus berubah-ubah sesuai dengan lingkungan di sekitarnya.
いずれ に せよ 、 今後 の 研究 進展 に よ っ て 、 既存 の 小説 や映画 と は 異な っ た 人物 像 が 浮かび上が っ て 来る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
22 ”Hai, binatang-binatang liar dan segala binatang peliharaan, binatang melata dan burung-burung bersayap,” kata Mazmur 148:10.
入夫 婚姻 の 場合 に 女 戸主 が 戸主 の 地位 を 留保 し な けれ ば 入夫 は 当然 に 戸主 と な っ た 。jw2019 jw2019
Juruselamat menggunakan metafora tentang seekor induk ayam yang mengumpulkan anak-anaknya di bawah sayapnya untuk melindungi mereka dari bahaya.
ポルターガイストって?LDS LDS
Saya memperhatikan bulu-bulu mereka yang berwarna merah kecokelatan dan sayapnya yang bergaris-garis sewaktu hinggap pada sepucuk dahan dekat tempat saya duduk.
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 巨 卿 に 対応 する 。jw2019 jw2019
Karena terlepas dari pohon itu, dia mulai meminta korbannya, yaitu semua yang kena sentuh dengan sayapnya.
君はどこで育ったんだ?jw2019 jw2019
Masing-masing memiliki dua sayap yang membentang ke atas dan menaungi tutup Tabut seolah-olah menjaga dan melindunginya.
流布 系 古 活字 本 に 「 吾妻 鏡 」 の 記事 を 補入 し た 絵詞 物 。jw2019 jw2019
Selanjutnya Allah bertanya kepada Ayub tentang makhluk bersayap.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.