sayang akan
sayangnya oor Japannees
sayangnya
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
生憎
Sayangnya, banyak di antara kita di ruangan ini
この場にいる私達の多くは生憎と
残念
Sayang sekali dia meninggal di usia yang sangat muda.
彼がそんなに若くして亡くなったのは残念です。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
kesayangan
お好 · お好み · お気に入り · かわいい · ダーリン · プリファレンス · 偏り · 偏向 · 偏好 · 優先 · 優先権 · 可愛い · 嗜好 · 夢中になるもの · 大事 · 大切 · 大好きなもの · 好きな · 好み · 寵児 · 御好 · 御好み · 御気に入り · 恋しい · 愛おしい · 愛しい · 気に入り · 片より · 片寄り · 趣味 · 高い
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku lebih menyayangimu, sayang.
足仲彦 天皇 ( たら しなかつ ひこの すめらみこと ) 仲哀 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu saya, kakak perempuan, dan adik laki-laki saya merenungkan kisah dalam Buku Kegiatan itu, kami teringat kepada ayah kami tersayang.
朽木谷 に お い て 死去 。jw2019 jw2019
Aku menyayangimu, Kara.
『 松尾 芭蕉 集 』 小学 館 日本 古典 文学 全集 70 . 71OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandingkan ini dengan sebuah pengalaman berbeda yang saya alami dengan seorang teman nonanggota tersayang yang telah lama saya kenal.
恋愛ごとに口を出すつもりはないがLDS LDS
Apa kau mau susu sayang?
マトボ首相 我々にできることはやるつもりですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menjadi suatu umat yang ”dipilih TUHAN untuk menjadi umat kesayanganNya dari antara segala bangsa yang di atas muka bumi”.
とりわけ 、 14 世紀 後半 、 京都 の 天龍 寺 雲居 庵 や 、 臨川 寺 で 、 春屋 妙葩 ら が 盛ん に 出版 活動 を 展開 し た 。jw2019 jw2019
Seperti ayah yang bijaksana dan menyayangi anaknya, Dia ingin mengajar kita cara terbaik untuk menjalani hidup.
これ ら の 説 から 『 奥 の 細道 』 は 紀行 本 で は な く 仙台 藩 の 内部 を 記 し た 報告 書 で あ る と い う 見 方 も あ る 。jw2019 jw2019
Sayangnya, setelah bersekolah selama bertahun-tahun, banyak anak muda menjadi kurang semangat untuk belajar dengan cara itu.
三十 六 歌仙 の ひとり 。jw2019 jw2019
Sayang, maaf, tapi kau dengar apa yang dikatakan Agen Bellamy.
"秘密の部屋"を 開けた人を知ってる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengetahuan, pengendalian diri, ketekunan, pengabdian ilahi, kasih sayang persaudaraan, dan kasih akan dibahas lebih lengkap dalam terbitan-terbitan yang akan datang.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Sayangnya, beberapa demikian.
貞和 二 年 ( 1346 年 ) 頃 、 風雅 集 編纂 の ため に 貞和 百 首 が 詠進 さ れ 、 選考 資料 と な っ た 。LDS LDS
Tapi dalam hubungan yang "intim", itu jauh lebih sulit karena, dengan istri atau pacar anda, seseorang yang anda harapkan menjadi salah satu dari kedua hal itu, kita memimpikan hayalan romantis dan kepercayaan dan keintiman, dan tidak ada yang lebih tidak romantis daripada, pertanyaan "kondomku atau kondommu, sayang?"
代わ っ て 実朝 が 将軍 に 立て られ 、 北条 氏 が 幕府 の 実権 を 握 る 事 に な る 。ted2019 ted2019
Hadiah mereka yang berlimpah disertai kekhawatiran mereka akan Epafroditus dan kemajuan kabar baik di Roma, menggerakkan Paulus untuk menulis sepucuk surat yang hangat dan penuh kasih sayang, yang memberikan anjuran yang membina.
静かな夜を満喫しようjw2019 jw2019
Halo, sayang.
五代 簡要 - 万葉 集 、 古今 和歌集 など の 歌 の 句 を 抜書き し た もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 men: Bila Orang yg Kita Sayangi Meninggalkan Yehuwa.
本朝 世俗 部 の 話 に は 典拠 の 明らか で な い 説話 も 多 く 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
Sungguh menenteramkan karena tahu bahwa bahkan seandainya ayah manusia saya tidak menyayangi saya, Yehuwa akan selalu menyayangi saya.
映画の中で見たような すべてが欲しいjw2019 jw2019
Hai, sayang.
続 日本 紀 に あ る 日本 書紀 の 完成 記事 に は 「 紀 卅 卷 系 圖 一 卷 」 と あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluarga seharusnya menjadi tempat berlabuh yang penuh kasih sayang alami, namun bahkan di sana, kekerasan dan penganiayaan —kadang-kadang dilakukan dengan sangat brutal —telah menjadi sangat umum.
ボールを壁にぶつけてばかりいるとjw2019 jw2019
Ada yang mencarimu, Sayang!
私は子供をなくした。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Janda Smith,” katanya, tentu saja mengingat pencobaan dan pengurbanannya, “sangatlah disayangkan bahwa Anda harus membayar persepuluhan.”
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼LDS LDS
Bagaimana suami menunjukkan bahwa ia menyayangi istrinya?
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Michael Sayang, Aku memikirkan Suu setiap hari.
921 年 宇多 法皇 の 春目 の 参詣 に 歌 を 詠 ん だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan sayangnya saat saya menerima rangkuman pertamanya -- di sini Anda melihat enam di antaranya -- saya agak kecewa.
あ~ それは薄々感じていたよted2019 ted2019
12 Orang-orang yang mengabaikan peringatan golongan budak pasti merugikan dirinya maupun orang-orang yang mereka sayangi.
俺は 共和国を裏切らないjw2019 jw2019
Jangan khawatir, sayang.
偽ワープ信号を発生させるために無人探査機を使っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.