sayang akan
penyayang oor Japannees
penyayang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
親切
”Aku suka sekolah karena aku ingin belajar dan guru-guruku sangat sayang padaku.”—Sara, 14 tahun
勉強したいし,先生もとっても親切」。 ―サラ,14歳
優しい
Roma 12:10 menyatakan, ”Dalam hal kasih persaudaraan, milikilah kasih sayang yang lembut seorang terhadap yang lain.
ローマ 12章10節には,「兄弟愛のうちに互いに対する優しい愛情を抱きなさい。
温かい
Apakah kasih tersebut tidak memiliki kasih sayang yang hangat?
この愛は,温かい愛情の伴わないものでしょうか。
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
温和 · ぬくい · 世話好き · 懇ろ · 懇篤 · 暖か · 暖かい · 深切 · 温い · 穏和 · 篤い · 和やか · 親身 · 手厚い · 寛大 · 容赦 · 厚い · 好ましい · なごやか · 保護性 · 保護的 · 思いやりがある · 新切 · 暖い · 温か
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
kesayangan
お好 · お好み · お気に入り · かわいい · ダーリン · プリファレンス · 偏り · 偏向 · 偏好 · 優先 · 優先権 · 可愛い · 嗜好 · 夢中になるもの · 大事 · 大切 · 大好きなもの · 好きな · 好み · 寵児 · 御好 · 御好み · 御気に入り · 恋しい · 愛おしい · 愛しい · 気に入り · 片より · 片寄り · 趣味 · 高い
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku lebih menyayangimu, sayang.
私の胃はこのようになっていますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu saya, kakak perempuan, dan adik laki-laki saya merenungkan kisah dalam Buku Kegiatan itu, kami teringat kepada ayah kami tersayang.
実際 に は 、 1878 年 頃 から 日本 各地 で 避 病院 の 設置 が 進め られ 、 患者 の 収容 ・ 隔離 体制 が 整え られ た 。jw2019 jw2019
Aku menyayangimu, Kara.
後 に 駅逓 寮 ( えき てい りょう ) ・ 駅逓 局 ( えき て い きょく ) と 改称 さ れ 、 後 の 逓信 省 の 元 に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bandingkan ini dengan sebuah pengalaman berbeda yang saya alami dengan seorang teman nonanggota tersayang yang telah lama saya kenal.
この星の住民を救っても よさそうなものだLDS LDS
Apa kau mau susu sayang?
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menjadi suatu umat yang ”dipilih TUHAN untuk menjadi umat kesayanganNya dari antara segala bangsa yang di atas muka bumi”.
建久 2 年 ( 1191 年 ) 6 月 20 日 、 病 の ため 官 を 辞 し て 出家 、 法名 は 如 円 。jw2019 jw2019
Seperti ayah yang bijaksana dan menyayangi anaknya, Dia ingin mengajar kita cara terbaik untuk menjalani hidup.
長命 で 、 百 歳 や 九十 、 八十 歳 の 者 も い る 。jw2019 jw2019
Sayangnya, setelah bersekolah selama bertahun-tahun, banyak anak muda menjadi kurang semangat untuk belajar dengan cara itu.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
Sayang, maaf, tapi kau dengar apa yang dikatakan Agen Bellamy.
コートをお預かりします- ありがとうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengetahuan, pengendalian diri, ketekunan, pengabdian ilahi, kasih sayang persaudaraan, dan kasih akan dibahas lebih lengkap dalam terbitan-terbitan yang akan datang.
ただし 、 現存 の 延慶 本 が 、 その まま 奥書 の 時代 の 形 を とどめ て い る と は 言え な い と い う の が 一般 的 見解 で あ る 。jw2019 jw2019
Sayangnya, beberapa demikian.
船型 埴輪 は 古代 の 和船 の 様子 を 表 し て お り 、 古代 に 諸手船 ( もろ た ぶね ) が 軍事 用 に 使 わ れ て い た 記録 が あ る 。LDS LDS
Tapi dalam hubungan yang "intim", itu jauh lebih sulit karena, dengan istri atau pacar anda, seseorang yang anda harapkan menjadi salah satu dari kedua hal itu, kita memimpikan hayalan romantis dan kepercayaan dan keintiman, dan tidak ada yang lebih tidak romantis daripada, pertanyaan "kondomku atau kondommu, sayang?"
「 日本 的 」 特色 や 味わい を 形容 する 言葉 。ted2019 ted2019
Hadiah mereka yang berlimpah disertai kekhawatiran mereka akan Epafroditus dan kemajuan kabar baik di Roma, menggerakkan Paulus untuk menulis sepucuk surat yang hangat dan penuh kasih sayang, yang memberikan anjuran yang membina.
これ ら の 法制 の 集大成 が 正徳 ( 日本 ) 2 年 ( 1712 年 ) に 出 さ れ た 道中 筋 条目 で あ る 。jw2019 jw2019
Halo, sayang.
ターゲット ファイル を 保存 する フォルダ を 選択 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 men: Bila Orang yg Kita Sayangi Meninggalkan Yehuwa.
1297 年 ( 永仁 5 年 ) に 永仁 の 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が あ る 。jw2019 jw2019
Sungguh menenteramkan karena tahu bahwa bahkan seandainya ayah manusia saya tidak menyayangi saya, Yehuwa akan selalu menyayangi saya.
この脅威の黒幕の一人はjw2019 jw2019
Hai, sayang.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluarga seharusnya menjadi tempat berlabuh yang penuh kasih sayang alami, namun bahkan di sana, kekerasan dan penganiayaan —kadang-kadang dilakukan dengan sangat brutal —telah menjadi sangat umum.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。jw2019 jw2019
Ada yang mencarimu, Sayang!
そのうちにわかるだろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Janda Smith,” katanya, tentu saja mengingat pencobaan dan pengurbanannya, “sangatlah disayangkan bahwa Anda harus membayar persepuluhan.”
ベネチア 国際 映画 祭 銀 獅子 賞 を 受賞 を し た 。LDS LDS
Bagaimana suami menunjukkan bahwa ia menyayangi istrinya?
いかに 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 自負 心 が 大き かっ た こと か 、 察 する こと が でき る だ ろ う 。jw2019 jw2019
Michael Sayang, Aku memikirkan Suu setiap hari.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan sayangnya saat saya menerima rangkuman pertamanya -- di sini Anda melihat enam di antaranya -- saya agak kecewa.
本格 的 な 軍船 の 登場 は 室町 時代 中期 以降 の こと で あ り 、 安宅 船 など の 軍船 が あ っ た 。ted2019 ted2019
12 Orang-orang yang mengabaikan peringatan golongan budak pasti merugikan dirinya maupun orang-orang yang mereka sayangi.
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い 。jw2019 jw2019
Jangan khawatir, sayang.
うん。うんともすんとも。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.