ambruk oor Japannees
ambruk
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
崩れる
Saya lari ke sebuah gedung dan menyaksikan menara pertama ambruk.
わたしはある建物に走り込み,南棟が崩れるのを見ました。
崩れ落ちる
Atapnya ambruk, pintunya terlepas dari engsel, dan bagian luarnya telah dirusak.
屋根は崩れ落ち,扉は蝶番から外れ,外壁も壊されています。
垂れる
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
たるむ · 弛む · 撓む · 枝垂れる · 潰える · 潰れる · 垂れ下がる · たゆむ · しな垂れる · たるませる · たれ下がる · 下垂する · 倒壊する · 倒潰する · 全壊する · 全潰する · 垂れさせる · 崩れ去る · 崩壊する · 崩潰する · 崩落する · 撓だれる · 撓垂れる · 決壊する · 決潰する · 瓦解する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ASIA: Di Seoul, Korea Selatan, 502 orang tewas akibat ambruknya sebuah pusat perbelanjaan pada 1995.
永禄 10 年 ( 1567 年 ) - 東大寺 大 仏殿 の 戦 い 、 大仏殿 や 大仏 など 東大 寺 大 被害jw2019 jw2019
Belakangan, sewaktu orang Israel memasuki Kanaan dan menyerang Yerikho, Yehuwa melakukan mukjizat sehingga tembok Yerikho ambruk.
醒睡笑 ( せいすいしょう ) は 庶民 の 間 に 広 く 流行 し た 話 を 集め た 笑話 集 。jw2019 jw2019
Francesco ’merasa dunia ambruk menimpa dirinya’.
遺伝的な傾向もないし. なにか既往歴でjw2019 jw2019
Pada awal tahun 1990-an, MAP nyaris ambruk sewaktu negara-negara penyumbang utama tidak sanggup memenuhi kewajiban mereka.
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Ia ambruk ke lantai dan menangis sejadi-jadinya.
異 表記 と 見 られ る ものjw2019 jw2019
Kemudian, tiba-tiba pada bulan November 1989, Tembok Berlin runtuh, dan bagaikan kartu-kartu domino yang ambruk di sepanjang Eropa Timur, rubuh pula kepercayaan yang dipertahankan secara kukuh selama puluhan tahun.
この ため 、 本文 の 1 部 に 重複 が 起こ っ て い る 。jw2019 jw2019
4 Dan terjadilah bahwa aku melihat akabut bkegelapan di atas permukaan tanah yang dijanjikan; dan aku melihat kilat, dan aku mendengar guntur, dan gempa bumi, dan segala macam bunyi yang gaduh; dan aku melihat tanah dan batu karang, bahwa itu terkoyak; dan aku melihat gunung-gunung ambruk berkeping-keping; dan aku melihat dataran-dataran di bumi, bahwa itu terpecah-pecah; dan aku melihat banyak kota bahwa itu ctenggelam; dan aku melihat banyak bahwa itu dibakar dengan api; dan aku melihat banyak yang ambruk ke tanah, karena guncangannya.
それなら 全ての裏切り者は 私のもの と覚えているなLDS LDS
Karena tak sanggup menahan berat es, banyak pohon, kabel listrik, tiang listrik, dan menara listrik ambruk, sering kali dengan akibat yang menakutkan.
足軽 の 出現 等 によ り この 一 騎 討ち は 廃れ た 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, dengan ambruknya perdagangan minyak paus setempat pada pertengahan abad ke-19, industri paus mengalami kemerosotan.
( Command ) ( Ctrl ) は 、 マウス を 使っ て 複数 の セル 範囲 を 選択 する 場合 の コントロール キー として 使用 し ます 。 コントロール キー を 押し た 状態 で マウス を 使っ て 選択 し た セル は 、 複数 範囲 に なり ます 。jw2019 jw2019
Pada awal tahun 1999, Komisi Eropa, badan eksekutif Uni Eropa (UE), nyaris ambruk karena kegagalan yang serius.
2 月 11 日 ( 出発 ) 鵜殿 → ( 到着 ) 山崎jw2019 jw2019
Dunia seakan-akan ambruk di sekeliling mereka.
あなたは自分の運命を 私と分かち合うと言っていたjw2019 jw2019
Pada waktu ambruknya rumah dari seorang wanita tua yang buta, teman-teman mendirikan baginya sebuah rumah baru.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 場 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。jw2019 jw2019
Ambruklah kemasyhuran Angkatan Laut Swedia, bukan karena pertempuran atau badai yang dahsyat di laut lepas, namun hanya karena sekelebat angin di pelabuhannya sendiri.
ビデオ ・ マルチ ステレオjw2019 jw2019
Mereka tidak boleh membiarkan diri mereka pingsan dan ambruk karena perasaan lelah.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
Harapan semacam itu dapat dengan mudahnya ambruk jika kita tidak bertindak sebagai teladan yang baik.
そこで 図 を 選択 し て 開く を クリック し ます 。LDS LDS
Pasar modal ambruk, demikian juga harga komoditi.
私の知らない土地ですjw2019 jw2019
Kereta-kereta api terbalik; bagian-bagian dari jalan raya porak-poranda; pipa-pipa gas dan air pecah; rumah-rumah ambruk seperti kardus.
多紀理 毘売 命 ( タキリ ビメ )jw2019 jw2019
Menurut seorang arsitek UNESCO, John Beynon, yang menewaskan orang bukan gempa bumi, tetapi bangunan-bangunan yang ambruk.
(由香) 普通はいかないんだjw2019 jw2019
Dia menawarkan khayalan yang memiliki penampilan keabsahan dan keamanan tetapi pada akhirnya, seperti bangunan yang besar dan lapang itu, akan ambruk, membinasakan semua yang mencari kedamaian di balik dinding-dindingnya.
出羽 郡司 小野良真 ( 小野 篁 の 息子 ) の 娘 と い わ れ る 。LDS LDS
Jadi, tidak mengherankan bahwa beberapa teori yang dipegang oleh para evolusionis telah ambruk.
子供と仲良くするのが 好きみたいね?jw2019 jw2019
Kejadian ini terus berlangsung selama berhari-hari, dan setelah kembali ke rumah dari kerja setiap hari, saya ambruk di sofa.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。LDS LDS
Jadi ini terjadi ketika ia berada di level sekitar 13 USD sampai 266 USD, dalam jangka waktu 4 bulan dan kemudian ambruk dan kehilangan nilainya pada jangka waktu 6 jam
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6ted2019 ted2019
Kemudian, dunia saya yang tenang mulai ambruk.
上野 寛永 寺 大慈 院 に 移 っ て 、 その 後 謹慎 生活 を 送 っ た 。jw2019 jw2019
”Sepanjang malam kami mendengar bunyi rumah ambruk dan jeritan orang,” kata seorang saudara.
毛利 輝元 の 嫡男毛利秀 就 と 秀就 誕生 前 に 輝元 の 養 嗣子 と な っ て い た 毛利秀元 が とも に 四 品 国主 大名 で あ っ た 。jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.