tahanan politik oor Japannees
tahanan politik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
政治犯
Akan tetapi, penjara sudah penuh oleh tahanan politik, jadi kami dibebaskan.
しかし,刑務所はすでに政治犯でいっぱいだったため,私たちは釈放されました。
政治囚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selain itu, beberapa tahanan politik kemudian menyambut kebenaran Alkitab sebagai hasil kontak mereka dengan para Saksi.
正一 位 が 追贈 さ れ 、 貞信 公 と 諡 さ れ た 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, penjara sudah penuh oleh tahanan politik, jadi kami dibebaskan.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。jw2019 jw2019
Dia bukan tahanan politik.
ショー中尉は アーリアの 言語システムの置換えを開始するted2019 ted2019
Kebebasan pers mulai diterapkan serta ribuan tahanan politik dibebaskan dari kamp-kamp kerja paksa.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Saya juga bertemu dengan Maimu, seorang tahanan politik dari Estonia.
百済 三 書 の 中 で も 最も 記録 性 に 富 む の は 『 百済 本記 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Sebagian besar tahanan politik Indonesia dihukum dengan pasal makar dari pasal 106 dan 110 KUHP.
寒かったの・・ それだけよ 何か?hrw.org hrw.org
Di dekat Teluk Sarakíniko, ada sebuah bangunan yang pernah dihuni para tahanan politik.
厄介な伝染病のたくさんの 媒介昆虫がいますjw2019 jw2019
Kebanyakan tahanan politik Papua menolak minta grasi karena membutuhkan pengakuan bersalah.
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!hrw.org hrw.org
Pada tahun 1949, saya dipindahkan ke Inta, ke sebuah kamp bagi tahanan politik.
五 畿内 志 ( ご き ない し ) と は 、 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 畿内 の 地誌 。jw2019 jw2019
Setelah pemilu 1955, Batista membebaskan semua tahanan politik, termasuk penyerbu Moncada.
『 日本 書紀 』 など の ヤマト 王権 の 史書 に 大宰府 を 何 時 設置 し た か 記録 が な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tahanan politik yang tidak dapat dievakuasi pada akhirnya dihukum mati oleh NKVD.
時間が無いんだ、早くLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ketika kami sedang berada di kamp kerja paksa Serpa Pinto, empat tahanan politik kedapatan berupaya melarikan diri.
右 大弁 光俊 朝臣 ( 藤原 光俊 )jw2019 jw2019
Pada tanggal 1 Mei, amnesti diberikan kepada semua tahanan politik penjara.
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。jw2019 jw2019
Ada 29 tahanan politik lain di Kepulauan Maluku, menurut Tamasu, kelompok hak asasi manusia di Ambon.
安全 な 所 へ 連れ て 行くhrw.org hrw.org
Penjara Yíaros adalah sebuah benteng besar yang terbuat dari bata merah. Penjara itu menampung lebih dari 5.000 tahanan politik.
九州 王朝 説 は 現在 の ところ 、 日本 古代 史 の 学界 から は 「 批判 ・ 検証 を 受け る 段階 に 無 い 」 と 見 られ 黙殺 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Di semua tempat ini, saya dapat memberikan kesaksian kepada para tahanan politik, banyak dari mereka sekarang telah menjadi Saksi-Saksi terbaptis.
来た時には俺のやりたいことをやるんだjw2019 jw2019
Kita tidak mendengar tentang Einstein yang menggunakan status pesohornya untuk mengadvokasi tahanan politik di Eropa atau anak-anak Scottsboro di Amerika Selatan.
範囲 と し て は 当初 から 宗尊 親王 まで の 予定 で あ っ た 可能 性 が 高 い 。ted2019 ted2019
“Satu saja tahanan politik di Indonesia merupakan penghinaan terhadap martabat manusia dan memperburuk citra Indonesia sebagai bangsa yang menghormati hak asasi manusia.”
分かっ た から 後で-オーケーhrw.org hrw.org
Kami mengabar dengan begitu bergairah sehingga para tahanan politik mengeluh, ”Ke mana saja Anda pergi, yang Anda dengar hanyalah percakapan tentang Yehuwa!”
つまり ヤマト 王権 と は 別 の 倭王 が 北部 九州 に 常駐 し 、 そこ に 倭 の 首都 が あ っ た こと に な る 。jw2019 jw2019
Nelson Mandela, presiden Afrika Selatan ikut serta dalam sebuah aksi mogok makan lima hari selama tahun-tahun yang dijalaninya sebagai tahanan politik.
なお 、 この うち 「 旅宿 問答 」 は 『 新 続 古事 談 』 を 引用 し て お り 、 源瑜 と 公瑜 は おなじ 人物 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Human Rights Watch berpendapat pemerintah Burma harus segera membebaskan tanpa syarat semua tahanan politik itu jika Burma menginginkan pemilu, direncanakan 2010, memiliki kredibilitas.
ここ で は ダイエット は 禁句脂肪 が 付い ちゃう の は 自己 責任 よhrw.org hrw.org
Semua narapidana yang telah dibebaskan secara rohani ini akan segera mengalami kebebasan tambahan, karena pemerintah memutuskan untuk memberikan grasi kepada semua tahanan politik.
男性諸君どうだ? 牛は円を描いて動くそうだjw2019 jw2019
Rilis laporan ini juga menandai seruan"2100 pada 2010", kampanye global Human Rights Watch untuk pembebasan semua tahanan politik di Burma sebelum pemilu 2010.
古代 に お い て は 、 7 世紀 後半 頃 に 律令 制 の 中央 ・ 地方 間 の 情報 伝達 システム と し て 伝馬 制 が 整備 さ れ た 。hrw.org hrw.org
Sewaktu saya berada di kamp kerja paksa, para tahanan politik sering mengejek saya dan mengatakan bahwa saya tidak akan pernah bebas jika saya terus mengabar.
藤原 季定 の 子季 起 が 高 丘 の 号 を 称 す 。jw2019 jw2019
Ladislav Šmejkal, yang mempelajari kebenaran sewaktu menjadi tahanan politik, menjelaskan, ”Di pertambangan tempat kami bekerja, kami bisa memasuki menara-menara pendingin pada kompresor besar di pertambangan.
お前なんか仲間じゃないjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.