tahi oor Japannees

tahi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

大便

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Di Alkitab, tahi sering kali mengandung makna kiasan.
聖書の中でには,しばしば比喩としての暗示的意味のある場合が少なくありません。
Open Multilingual Wordnet

うんこ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ふん · うんち · 糞便 · くそ · ばば · 屎 · 汚穢 · 便 · 排泄物

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menurut Hukum Taurat, tahi binatang yang dikorbankan harus dibawa ke luar perkemahan dan dibakar.
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城jw2019 jw2019
Melalui lubang di dinding, Yehezkiel melihat 70 dari antara tua-tua Israel menyembah ukiran-ukiran binatang yang najis dan berhala tahi pada dinding.
ホルヘ! 何やってる?その資材はこっちだjw2019 jw2019
”Diperkirakan bahwa 1,6 miliar orang—sekitar seperempat populasi manusia—tidak memiliki listrik, dan 2,4 miliar orang bergantung pada arang, tahi atau kayu bakar sebagai sumber utama energi untuk memasak dan berdiang,” kata Our Planet, majalah yang diterbitkan oleh Program Lingkungan Hidup Perserikatan Bangsa-Bangsa.
経験豊富な私のために去るの?jw2019 jw2019
Hal ini menunjukkan bahwa karena langkanya makanan, sebuah kepala keledai saja, yang hanya terdiri dari tulang dan hampir tidak berdaging, menjadi bahan makanan yang mahal (walaupun menurut Hukum Musa keledai adalah binatang yang haram), dan bahkan tahi atau kotoran merpati sangat mahal harganya.
に な っ て 、 薫 は 新た に 妻 の 姉 女 一宮 に 心 引 れ る もの を 感じ る の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Demikian pula, berhala sering kali digambarkan dalam Alkitab sebagai ”tahi”.
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Tahi lalat biasa umumnya hanya satu warna, yakni cokelat.
私に出来る事は 御座いませんか?jw2019 jw2019
(Ulangan 29:17; Yehezkiel 6:9) Rasa jijik naluriah kita terhadap tahi, atau kotoran, membantu kita memahami perasaan muak Allah terhadap bentuk penyembahan berhala apa pun.
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。jw2019 jw2019
Hei, tahi kucing, pirang.
旗本 の 軍役 は 金納 のみ と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sungguh mengejutkan, anak-anak burung itu mulai menyantap tahi yang masih segar dari orang tua angkat mereka!
どういう意味だ、会えたっていうのは?jw2019 jw2019
• Perubahan pada tahi lalat atau goresan pada payudara.
翌 1313 年 ( 正和 2 年 ) 伏見 上皇 と とも に 出家 し 、 法号 を 蓮覚 のち に 静覚 と 称 し た 。jw2019 jw2019
Tahi lalat biasa bulat dan simetris.
バイヤーはもうすぐ着く。jw2019 jw2019
Di antaranya ialah kata-kata yang diterjemahkan menjadi ”patung pahatan atau ukiran” (harfiah, sesuatu yang dipahat); ”patung, atau berhala, tuangan” (harfiah, sesuatu yang dituang atau dicurahkan); ”berhala yang mengerikan”; ”berhala yang tidak berguna” (harfiah, kesia-siaan); dan ”berhala tahi”.
ほら... マンダラゲの根だよjw2019 jw2019
Tetapi tidak ada bukti bahwa tanaman-tanaman yang disebutkan oleh para pendukung pandangan ini pernah dikenal dengan nama tahi merpati atau bahwa tanaman-tanaman tersebut bisa didapatkan oleh orang-orang yang terkurung di Samaria akibat pengepungan itu.
冷泉 派 ( れいぜ いは ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 現代 に いた る まで の 和歌 の 流派 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Allah menyatakan kemarahan dan kecaman-Nya atas bentuk ibadat yang bejat dari orang Israel melalui nabi-Nya Yehezkiel, dengan berfirman, ”Di semua tempat tinggalmu, kota-kota akan hancur dan tempat-tempat tinggi akan telantar, agar semuanya dibiarkan hancur, mezbah-mezbahmu dibiarkan telantar serta dipecahkan, berhala-berhala tahimu dilenyapkan, kaki-kaki pedupaanmu dipatahkan, dan hasil karyamu dihapuskan.”
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6jw2019 jw2019
Salah satu gerbang Yerusalem adalah ”Gerbang Tumpukan-abu”, biasanya disebut ”Gerbang Tahi”.
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないjw2019 jw2019
Namun, Hamengkubuwono IX mengungkapkan bahwa tentara terlatih seperti Abdul Haris Nasution dan Tahi Bonar Simatupang kecewa terhadap Soedirman karena latar belakang dan pengetahuan teknik militernya yang buruk.
裁判 官 は 提出 さ れ た 書類 の 形式 など から 真偽 を 判断 し 、 その 書類 の 情報 の 中 で 判決 を 下 す い う もの で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Imamat 16:27) Menyebarkan tahi ke muka para imam berarti Yehuwa menolak korban-korban itu, dan orang-orang yang mempersembahkannya memuakkan bagi Dia.
K−PAXとこことでは全然違うんだよ マークjw2019 jw2019
Sang nabi, yang sudah tua dan buta, menubuatkan bahwa anak laki-laki itu tidak lama lagi akan mati dan bahwa Yehuwa akan ”menyapu bersih keluarga Yeroboam, sebagaimana orang menyingkirkan tahi sampai habis”.
また 、 知識 階級 で あ り エリート で あ る はず の 下級 官僚 対 する ヤマト 王権 の 奴隷 的 な 扱い は この 為 で あ る 。jw2019 jw2019
Di Alkitab, tahi sering kali mengandung makna kiasan.
脱出したい 息子が狙われてるのよjw2019 jw2019
Bangkai dan tahinya harus dibakar di tempat yang tahir di luar perkemahan.
高 魂 命 の 5 世 孫 また は 天 押 立命 の 4 世 と い う 。jw2019 jw2019
▪ Jika di kulit Anda mulai terbentuk sebuah bintik, tahi lalat, atau semacam noda yang mengkhawatirkan Anda, hubungi dokter.
国司 使人 ( 国司 が 解 を 持 っ た 使者 を 派遣 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Beberapa orang menduga bahwa kebiasaannya yang mengejutkan berupa menyebarkan tahinya ke mana-mana dengan ekornya adalah cara untuk mengesankan kuda nil betina atau untuk mengintimidasi saingannya.
編年 体 全 二十 から な る 。jw2019 jw2019
Ukiran Mesir dalam bentuk semacam kumbang yang terkenal (scarab), yang dikenakan seperti manik-manik sebagai jimat pelindung, adalah gambaran dari kumbang tahi—yang dianggap sebagai perwujudan ilah pencipta.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。jw2019 jw2019
Ungkapan ”berhala tahi” sering disebutkan; ini adalah terjemahan dari kata Ibrani gil·lu·limʹ, yang berkaitan dengan kata yang berarti ”tahi”.
「 和歌 、 人 の 心 を 種 と し て 、 万 の 言の葉 と ぞ なれ りける 」 で 始ま る それ は 、 後代 に 大きな 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
(Yehezkiel 20:32; Yeremia 2:28) Mereka mengaku menyembah Allah Yehuwa, tetapi mereka juga memuja ”berhala-berhala tahi”, bahkan mengorbankan putra-putra mereka kepada berhala-berhala tersebut. —Yehezkiel 23:37-39; Yeremia 19:3-5.
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。jw2019 jw2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.