tiba-tiba oor Japannees
tiba-tiba
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
突然
Dia tiba-tiba mendapatkan ide yang bagus saat sedang mandi.
風呂に入っている時、いい考えが突然彼の頭に浮かんだ。
急
Dia tiba-tiba berlinang air mata.
彼は急に泣き出した。
急激
Mungkinkah proses evolusi terjadi sebagai hasil dari mutasi, yaitu perubahan-perubahan yang drastis dan tiba-tiba dalam gen-gen?
突然変異,すなわち遺伝子における急激な変化によって進化は起きたのでしょうか
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
突然に · いきなり · がぜん · すぐに · たちまち · ついと · つっと · つと · はたと · ばっと · ぱっと · ひょいと · ふいと · ふっと · ふとして · やにわに · 不図 · 不意 · 不意に · 俄 · 俄に · 俄然 · 倏忽 · 出し抜け · 出し抜けに · 卒爾 · 唐突 · 忽ち · 忽然 · 急に · 急劇 · 慮外 · 打ち付け · 無意識 · 率爾 · 直と · 矢庭に · 短兵急 · 突として · 突如 · 突如たる · 突発的 · 行き成り · 行成 · 行成り · 豁然 · 速く · 頓に · 颯と
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiba-tiba, seseorang yang pernah belajar Alkitab dengan saya datang, dan berteriak, ’Bukan yang itu!
歌 あ は せ - 倫子 七十 の 賀 。jw2019 jw2019
Lalu tiba-tiba tangannya mulai meraba-raba.
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。jw2019 jw2019
Seorang saudara yang istrinya tiba-tiba meninggal berkata bahwa dia merasakan ”sakit yang luar biasa” sehingga kesehatannya terganggu.
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。jw2019 jw2019
“Mendekati Milford, Utah, kami tiba-tiba terbang ke dalam salah satu kabut terburuk yang pernah saya lihat.
カメラを良く見て それで演技してくださいLDS LDS
TIba-tiba selera kita dihormati dengan cara yang belum pernah sebelumnya.
子分 ども こっち だ-がんばっ てted2019 ted2019
... Sukacita kekekalan, yang tampak dapat sedemikian jauh di luar bait suci, tiba-tiba tampak dalam jangkauan.
それ まで の 太政 官 を 正院 、 左院 、 右院 の 三 つ に 分け 、 左右 両院 の 上 に 立 つ 。LDS LDS
Teman hidup atau seorang anak mungkin tiba-tiba sakit parah.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。jw2019 jw2019
Namun, pada usia enam bulan, saya tiba-tiba tidak bisa merangkak lagi dan tidak dapat banyak bergerak.
予測しにくい戦略が。jw2019 jw2019
Tiba-tiba, ia disapa oleh seorang pria yang berlari di samping keretanya.
120 フント ( ドイツ の 度量衡 )jw2019 jw2019
Mengapa mereka tampaknya lenyap dengan tiba-tiba?
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba, sebuah lampu merah menyala, dan Anda menjadi gugup karena Anda tidak tahu apa yang ditunjukkan olehnya.
序 第 1 段 稽古 照 今 ( 古 を 稽 へ て 、 今 に 照ら す )jw2019 jw2019
Ketika mereka tiba-tiba bebas karena gempa bumi, apakah mereka memanfaatkan kesempatan itu untuk membalas dendam?
御堂 関白 記 の 名称 由来 は 、 藤原 道長 建立 の 法成 寺 無量寿 院 の こと を 指 し て い る 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba, awan itu menutupi seluruh panorama lalu lenyap seketika.
しかし 、 前期 まで に 地下 式 の 倉庫 が 主流 と な り 、 掘立 柱 建物 は ほとんど 見 られ な く なる 。jw2019 jw2019
Jaringan listrik di Petersburg tiba-tiba terkuras saat ini.
夢然 が よう よう 紙 に か い た の を 差し出 す と 、 山本 主殿 が これ を よみあげ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TIBA-TIBA mereka bebas—setelah 70 tahun menjadi budak!
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba, saya bebas!”
正倉 院 の 中倉 に 納め られ て い る 文書 を 正倉 院 文書 と い う 。jw2019 jw2019
• Kecenderungan untuk menjadi sangat kaget oleh suara-suara keras atau oleh seseorang yang tiba-tiba datang dari belakang
それ 、 混 元 既に 凝り て 、 気象 未 だ 效 ( あら は ) れず 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba suatu cahaya memancar dari langit mengelilingi dia, dan ia tersungkur ke tanah, menjadi buta.
よく知らないけど 面白そうjw2019 jw2019
Membuat kita tiba-tiba sadar akan semua hal di sekitar kita.
ドキュメント に関する 情報 を ここ に 4 項目 まで 登録 でき ます 。ted2019 ted2019
Tiba-tiba, jala mereka penuh!
1 月 28 日 ( 旧暦 ) : 備前 国 権守を 兼職jw2019 jw2019
Tiba-tiba, suara gaduh seperti tiupan angin kencang memenuhi rumah itu.
AVMプロセッサーを見させてもらうわjw2019 jw2019
Saham dan obligasi dapat menjadi tidak berharga dalam semalam akibat kehancuran ekonomi yang tiba-tiba.
巻 25 は 主計 寮 下 で あ る 。jw2019 jw2019
Lia, di Inggris, meratap, ”Putra saya tiba-tiba kelihatan mau menang sendiri dan sering menantang wewenang kami.”
古く は 『 日本 書紀 』 の 編者 に よ り 邪馬 台 国 と 大和 朝廷 、 卑弥呼 と 神功 皇后 は 同一 で あ る と さ れ た 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba ada yang menggedor-gedor pintu.
ここ で は 、 表 計算 ドキュメント 専用 の ショートカット キー を 紹介 し ます 。jw2019 jw2019
1704 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.