bahasa yunani Kuno
Oudgrieks
Bahasa Yunani oor Nederlands
Bahasa Yunani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
Grieks
nl
Een Indo-Europese taal voornamelijk gesproken in Griekenland en Cyprus.
Kebanyakan orang yang berbahasa Yunani dewasa ini merasa sulit untuk mengerti bahasa Yunani Alkitab dengan benar.
De meeste Griekssprekenden vinden het nu een hele opgave om het Bijbelse Grieks correct te begrijpen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bahasa yunani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
Grieks
Kebanyakan orang yang berbahasa Yunani dewasa ini merasa sulit untuk mengerti bahasa Yunani Alkitab dengan benar.
De meeste Griekssprekenden vinden het nu een hele opgave om het Bijbelse Grieks correct te begrijpen.
grieks
Kebanyakan orang yang berbahasa Yunani dewasa ini merasa sulit untuk mengerti bahasa Yunani Alkitab dengan benar.
De meeste Griekssprekenden vinden het nu een hele opgave om het Bijbelse Grieks correct te begrijpen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bahasa Yunani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
Grieks
nl
een taal die vooral wordt gesproken in Griekenland en op Cyprus
Kebanyakan orang yang berbahasa Yunani dewasa ini merasa sulit untuk mengerti bahasa Yunani Alkitab dengan benar.
De meeste Griekssprekenden vinden het nu een hele opgave om het Bijbelse Grieks correct te begrijpen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Grieks
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam bahasa Yunani klasik, kata ini berarti sebuah tiang yang lurus, atau tiang pagar.
Haar computer staat er nietjw2019 jw2019
Beberapa di antaranya ternyata berasal dari bahasa Persia, bukan bahasa Yunani!
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenjw2019 jw2019
Padanannya dalam bahasa Yunani adalah Khri·stosʹ, atau Kristus.—Mat 2:4, Rbi8, ctk.
Mean, maak ' m even afjw2019 jw2019
Sebenarnya, kata yang diterjemahkan menjadi ”tidak akan” merupakan ungkapan penolakan yang paling kuat dalam bahasa Yunani Alkitab.
Ieder jaar, vóór # april, legt Infrabel aan het DGVL gedetailleerde informatie voor over de acties die ze in de loop van het vorige dienstjaar nam aangaande intermodaliteitjw2019 jw2019
Dalam Yohanes 1:1 kata benda dalam bahasa Yunani the·osʹ (allah) muncul dua kali.
Met jouw bloed vernieuw je de wereld!jw2019 jw2019
" Kitab ditulis di zaman Roma untuk orang yang berbahasa Yunani kuno. "
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigopensubtitles2 opensubtitles2
Di Boston, Pelajaran Menara Pengawal dalam bahasa Albania pada Senin malam juga dipandu menggunakan majalah berbahasa Yunani.
overwegende dat de # miljoen kleine en middelgroteondernemingen (MKB) in de Europese Unie, die circa # % van alle ondernemingen vormenen zorgen voor meer dan # miljoen banen, een cruciale rol spelen bij economische groei, sociale cohesie en het scheppen van banen, een belangrijke bron van innovatie zijn en een groot gewicht in de schaal leggen bij het ondersteunen en uitbreiden van de werkgelegenheidjw2019 jw2019
Dia menjawab, ”Apakah kamu bisa bahasa Yunani?
Daarvoor is een grote begrotingsinspanning vereist, hetgeen betekent dat er een totale ommekeer moet komen in de tendens die men, in tegenstelling tot hetgeen in de Verenigde Staten gebeurt, in de meeste lidstaten sedert het einde van de koude oorlog heeft kunnen vaststellen.jw2019 jw2019
Beberapa karakter Glagolitik tampak berasal dari tulisan sambung bahasa Yunani dan Ibrani.
Lijkt erop dat Gordon meer om het geld geeft dan wat andersjw2019 jw2019
Pelarangan menggunakan Alkitab berbahasa Yunani modern dicabut pada tahun 1924.
Noem me godverdomme nooit meer een optimistjw2019 jw2019
Ungkapan asli dalam bahasa Yunani yang diterjemahkan ”jangan membangkitkan amarah” secara harfiah berarti ”jangan Anda menyebabkan murka”.
Ik kan dit niet doenjw2019 jw2019
10 Ratusan tahun setelah zaman Yesus, banyak orang masih bisa membaca Alkitab dalam bahasa Yunani atau bahasa Latin.
Beheer van de in ultraperifere gebieden geregistreerde vissersvloten * (artikel # bis van het Reglement) (stemmingjw2019 jw2019
Bahasa Yunani- Latin
Het is mijn bedoeling dat deze spelen herinnert zullen wordenlang nadat juliie dood en vergeten zijn zelfs bij he naasten en dierbaarstenjw2019 jw2019
Kata asli bahasa Yunani yang digunakan dalam Alkitab secara harfiah artinya “meluruskan kembali.”
Ik hou ook van jouLDS LDS
Bayi ini juga akan menjadi Yang Terurap, atau Mesias atau Kristus (bahasa Yunani) dari Yehuwa.
totaalaantal geregistreerde runderen aan het begin van de verslag/controleperiodejw2019 jw2019
Bagaimana bahasa Yunani bisa begitu menonjol dalam penyebaran Kekristenan?
Je moet me niet beheksenjw2019 jw2019
Selain itu dalam bahasa Yunani.
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk Kitab-Kitab Yunani Kristen, sekitar 5.000 manuskrip dalam bahasa Yunani telah dibuatkan katalognya.
Wees maar niet bang, ik blijf hier staanjw2019 jw2019
" Kitab ditulis di zaman Roma untuk orang yang berbahasa Yunani kuno. "
Komt dat bekend voor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut laporan, Matius semula menulis Injilnya dalam bahasa Ibrani dan boleh jadi menerjemahkannya sendiri ke dalam bahasa Yunani.
Ik haal een nieuw biertje voor jejw2019 jw2019
Kebanyakan orang yang berbahasa Yunani dewasa ini merasa sulit untuk mengerti bahasa Yunani Alkitab dengan benar.
Het is belangrijk om te erkennen, zoals u doet, dat het engagement van China vragen oproept en soms zorgen, zelfs in Afrika.jw2019 jw2019
Hal ini dijadikan dalih untuk melarang penggunaan terjemahan Alkitab bahasa Yunani modern apa pun.
De haardtoelage wordt slechts gesubsidieerd na voorlegging van een door het betrokken personeelslid ondertekende verklaring, volgens een model dat door de administratie wordt aangereiktjw2019 jw2019
Orang-orang Kristen penulis Alkitab menuliskan tulisan terilham mereka dlm bahasa Yunani sehari-hari, bahasa internasional Imperium Romawi.
Blijf hard bijten, schatjw2019 jw2019
”Saya tidak begitu memahami bahasa Yunani,” kata saya.
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstjw2019 jw2019
Jelaskan bahwa Kitab Wahyu sering dirujuk sebagai Apokalips, yang adalah bahasa Yunani untuk “menyingkapkan.”
Dat heb ik gedaanLDS LDS
1778 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.