Ikan oor Russies

Ikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Russies

рыба

[ ры́ба ]

naamwoord

рыба как пища

Aku lebih suka ikan ketimbang daging.
Я рыбу люблю больше, чем мясо.

рыбы

naamwoord

надкласс водных позвоночных животных

Aku lebih suka ikan ketimbang daging.
Я рыбу люблю больше, чем мясо.

ikan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Russies

рыба

[ ры́ба ]

naamwoord vroulike

животное

Aku lebih suka ikan ketimbang daging.
Я рыбу люблю больше, чем мясо.

кит

naamwoord manlike

Maka, tanpa diduga sama sekali, mereka kehilangan pelanggan sebelum mereka kehabisan ikan paus.
И вот они неожиданно остались без клиентов раньше, чем успели истребить китов.

осьминог

[ осьмино́г ]

naamwoord manlike

Kemungkinan, untuk melindungi diri terhadap berbagai macam racun gurita dan ubur-ubur, dan juga ikan stonefish.
Должно быть, по причине разного рода ядовитых осьминогов, медуз и бородавчаток.

рыбы

naamwoord

Aku lebih suka ikan ketimbang daging.
Я рыбу люблю больше, чем мясо.

Soortgelyke frases

Kolam ikan
пруд с рыбой

Tangga ikan
Рыбопропускные сооружения

ikan lumba-lumba
дельфин

Ikan giru Ocellaris
Анемоновая рыба

ikan hiu
акула

Budi daya perikanan
Рыбоводство

Penangkapan ikan berlebih
Чрезмерный вылов рыбы

ikan kod
треска

ikan mas
карп · сазан

voorbeelde

Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya.
Ману строит лодку, которую рыба тянет, пока она не останавливается на горе в Гималаях.

Ikan Goober besar!
Большой губа-рыба!

(b) Berkat-berkat apa lagi yang Yehuwa berikan kepada Hana?
б) Как еще Иегова благословил Анну?

Kenaikan permukaan air laut menyebabkan tingginya salinitas di daerah pesisir pantai, kerusakan pada bakau, dan mengancam tempat pembiakan ikan.
Повышение уровня моря увеличивает засоление почв прибрежных районов, повреждающее мангровые леса, и, угрожает нерестилищам рыбных видов.

Aku ingin Anda melakukan penghitungan darah, EEG,... dan jika hasilnya negatif, berikan mereka MRI.
Я хочу, чтобы вы сделали анализ крови, ЭЭГ, и если они отрицательные, отправьте их на МРТ.

Tolong berikan kepada saya apa yang sudah anda beritahukan pada saya sebelumnya.
Дайте мне, пожалуйста, то, о чем мы с вами говорили.

Apa kesaksian yang akan Anda berikan?
Какое свидетельство вы бы принесли?

Berikan contoh-contoh.
Приведите примеры.

Kau yakin itu yang mau kau berikan pada anak-anakmu?
Ты уверен, что хочешь этого для своих детей?

Tidak mengherankan, penduduk setempat berang akibat terkurasnya persediaan ikan mereka.
А местные жители, естественно, недовольны тем, что рыбы становится все меньше.

Yesus Kristus, yang Allah berikan, adalah Pemimpin yang dibutuhkan oleh setiap manusia.
Иисус Христос — избранный Богом Руководитель, который так необходим людям.

Bagaimana kita bisa menunjukkan rasa syukur atas semua hal yang Yehuwa berikan?
Как мы можем показать, что ценим многочисленные дары Иеговы?

Berikan padaku!
Дай сюда!

Berikan kesaksian Anda tentang ajaran—pada akhir kelas dan kapan pun Roh mendorong Anda.
По побуждению Духа делитесь своим свидетельством о данном учении в конце занятия и в любой момент урока.

Kira-kira 3.500 tahun yang lalu, sewaktu bangsa Israel berjalan melintasi padang belantara Sinai, mereka mengatakan, ”Oh, kami teringat akan ikan yang biasa kami makan di Mesir dengan cuma-cuma, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah dan bawang putih!”
Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).

Ia tahu bahwa dalam Hukum yang Yehuwa berikan kepada umat-Nya di Israel, terdapat pengaturan yang pengasih bagi orang miskin.
Она узнала, что Закон, который Иегова дал своему народу Израилю, включал постановления, служившие защитой для бедных.

Berikan satu ampul epinefrina.
Дайте мне ампулу эпинефрина.

Jumlah bea siswa itu tepatnya 100 kali jumlah yang telah saya berikan kepada pengemis itu, dan situasi ini ironis bagi saya.
Размер стипендии был ровно в сто раз больше суммы, которую я отдал нищему, и я не мог не заметить иронии судьбы.

Seperti ikan yang tak tahu dia berada dalam air..
Как рыба, не знающая, что она в воде.

Saat semua sudah aman berikan kami tanda.
Подашь сигнал выходить.

Ungkapkan keyakinan Anda kepada mereka dan berikan kepastian bahwa mereka berharga dan dibutuhkan.
Выражайте свою уверенность в них и напоминайте, насколько они ценны и необходимы.

Bagaimana Yesus mengutus 12 rasulnya, dan petunjuk apa yang dia berikan?
Как Иисус распределяет 12 апостолов, отправляя их в служение, и какие указания он им дает?

Bantuan rohani apa yang Zefanya berikan kepada seseorang yang bisa disamakan dengan ”anak lelaki yatim”?
Какую духовную помощь оказывал Софония юному царю, который остался без отца?

35 Selanjutnya Yehuwa berbicara kepada Musa di padang gurun Moab, di tepi Sungai Yordan+ dekat Yerikho, demikian, 2 ”Berikanlah perintah kepada putra-putra Israel agar dari milik pusaka mereka, mereka memberi orang Lewi kota-kota+ sebagai tempat kediaman, dan mereka harus memberi orang Lewi tanah penggembalaan yang ada di sekeliling kota-kota itu.
35 Иегова продолжил говорить с Моисеем на пустынных равнинах Моа́ва у Иордана+ возле Иерихо́на и сказал: 2 «Вели сыновьям Израиля дать левитам из своих наследственных владений города́+ для жительства и пастбища вокруг этих городов+.

(5) Berikan contoh-contoh tentang bagaimana Saksi-Saksi Yehuwa saling menghibur dan menguatkan (a) setelah gempa bumi, (b) setelah badai melanda, dan (c) selama perang sipil?
5) Приведите примеры, как Свидетели Иеговы утешали и поддерживали друг друга а) после землетрясения, б) после урагана, в) во время гражданской войны.