veita nána athygli
hang on every word
athygli oor Engels
athygli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
attention
Hvað þarf ég að gera svo þú veitir mér athygli?
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
attention, alertness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Athygli
Vertalings in die woordeboek Yslands - Engels
Sensory system
sensory system
en
part of the nervous system responsible for processing sensory information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þannig lærir hundurinn að þú sért foringinn og að þú ákveðir hvenær hann fái athygli.
I make my own luckjw2019 jw2019
Forgangsröðun verkanna sköpuðu togstreitu og drógu athygli okkar frá sýninni sem bræðurnir miðluðu okkur.
I need an ammo countLDS LDS
Frásagan er einnig áhugaverð fyrir okkur af því að hún vekur athygli á þeirri blessun sem hlýst af því að hlýða hinum sanna Guði og á afleiðingum þess að óhlýðnast honum.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.jw2019 jw2019
Fyrir vikið beindist nokkur athygli að henni.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersWikiMatrix WikiMatrix
Ef þú biður innilega til Jehóva geturðu treyst að hann hlusti af athygli á bæn þína.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsjw2019 jw2019
Þegar nauðsynlegt er að aga barn á að byrja á því að rökræða við það, vekja athygli á hvað það gerði rangt og benda á hve vanþóknanleg hegðun þess hafi verið Jehóva og foreldrum þess.
This won' t help your case, Mesrinejw2019 jw2019
Áður en langt um leið tóku málin á sig þessa mynd: Fyrrverandi biblíunemendur Daníels þurftu að fá athygli og aðstoð og Sara sá um að veita hana.
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
Ef ūiđ eruđ ekki eins náin og ūú vildir ūá er ūetta kannski ein leiđ til ađ ná athygli hans.
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehóva mun hafa beint athygli sinni að hinum táknræna Levjatan, hinum slóttuga höggormi sem er á sveimi um mannhafið.
Let' s get him for the showjw2019 jw2019
Loks birtist hræsni þeirra í því hve viljugir þeir eru að hlaða upp grafir spámannanna og skreyta leiði þeirra til að vekja athygli á ölmusuverkum sínum.
You are the only man in the world who would dare do such a thingjw2019 jw2019
Elisabeth Bumiller segir: „Kjör sumra indverskra kvenna eru svo ömurleg að málstaður þeirra yrði gerður að baráttumáli mannréttindahópa ef bágindi þeirra fengju sömu athygli og bágindi sumra þjóðarbrota eða kynþáttaminnihlutahópa.“ — May You Be the Mother of a Hundred Sons.
Did you really think he was gonna tell you anything?jw2019 jw2019
Hvaða blessun eftir ‚þrenginguna miklu‘ ættum við að veita sérstaka athygli?
storage of inspection datajw2019 jw2019
Gerđu bara eins og ég og ekki vekja á ūér athygli.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Athygli okkar er beint að fórnaraltari.
You' re very ill- tempered this eveningjw2019 jw2019
Það eru kristnir mannasiðir að sýna ræðumanninum og biblíulegum boðskap hans þá virðingu að hlusta með óskiptri athygli.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotjw2019 jw2019
Við lofum Jehóva með því að taka góðan þátt í samkomunum, bæði með munni okkar og athygli.
I don' t think I recalljw2019 jw2019
Við náum athygli krakkanna.. einhvern veginn.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Umfram allt beindi Jesús athygli sinni og okkar að himneskum föður sínum, Jehóva Guði.
Gus, we can not have that herejw2019 jw2019
Ūađ er gķđ saga til ađ ná athygli stelpnanna á meginlandinu.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Þegar hlustandinn heyrir að við treystum Biblíunni gæti það hvatt hann til að veita því nána athygli sem stendur í henni.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedjw2019 jw2019
Látlausum manni er umhugað um að sýna öðrum tillitssemi og draga ekki óþarfa athygli að sjálfum sér.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
* Lesið alla fyrstu málsgreinina á bls. 80, og veitið athygli að Jóhannes skírari sagði Joseph og Oliver vera „samþjóna sína.“
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLDS LDS
Ūú sagđir mér áđan...... ađ keppnin hefđi vakiđ svo mikla athygli...... ađ talađ se um áhuga plötufyrirtækja
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles OpenSubtitles
Fyrsti kaflinn beinir athygli að minnst sex atriðum sem skipta sköpum til að mikla Jehóva í lofsöng og öðlast velþóknun hans og eilíft líf: (1) Jehóva elskar fólk sitt.
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
(Hebreabréfið 12:1; 13:6) Við ætlum núna að beina athygli okkar að þessum hluta í bréfi Páls til Hebreanna (11.-13. kafla).
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.