Framburður oor Pools

Framburður

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

Wymowa

Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Dlaczego poprawna wymowa jest ważna i co należy wziąć przy tym pod uwagę?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

framburður

/ˈfram.pʏrðʏr/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

wymowa

naamwoordvroulike
pl
sposób artykulacji dźwięków mowy
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Dlaczego poprawna wymowa jest ważna i co należy wziąć przy tym pod uwagę?
en.wiktionary.org

mowa

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org
wymowa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En stæðist framburður þeirra fyrir rétti?
Modliłem się każdego dnia... by uprawiać seks, zanim umręjw2019 jw2019
Til að tryggja að framburður hebreskrar tungu í heild glataðist ekki fundu fræðimenn Gyðinga á síðari helmingi fyrstu árþúsundar okkar tímatals upp punktakerfi til að tákna sérhljóðin sem vantaði, og þeir settu þá í kringum samhljóðana í hebresku biblíunni.
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony do programu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńjw2019 jw2019
* Kaflinn „Nafn Guðs — merking þess og framburður“ (blaðsíðu 6-11) sýnir svo ekki verður um villst að hebreska fjórstafanafnið kemur nær 7000 sinnum fyrir í hinum forna hebreska texta.
Wreszcie, jeśli chodzi o przejście od PKB do PNB, skutki nowego sposobu traktowania usług instalacyjnych i działalności budowlanej za granicą dla wynagrodzenia pracowników i dochodu z własności odzwierciedlają skutki omówione w ramach ujęcia od strony dochodówjw2019 jw2019
Þar með glataðist réttur framburður þess — eða hvað?
Nadal trenujesz sumo?jw2019 jw2019
Hann svarar: „JEHÓVA.—Notkun þessarar . . . myndar minningarnafnsins (2. Mós. 3:18) í núverandi útgáfu Saltarans er ekki komin til af efasemdum um að Jahve sé réttari framburður, heldur af þeirri eigin reynslu minni að æskilegt sé að halda tengslum við augu og eyru almennings í máli sem þessu, þar sem aðalatriðið er að nafn Guðs sé auðþekkt.“
Drinka?- Tak. Białego Rosjaninajw2019 jw2019
Réttur framburður eykur á reisn boðskaparins sem við prédikum.
Jesteś tak arogancki, Merrin...... że zaangażowałbyś resztę świata w swój kryzys wiary?jw2019 jw2019
Jafnvel þar stangast framburður á.
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych Stópjw2019 jw2019
Framburður vitna fyrir nefndinni leiðir í ljós að nauðsynlegt sé að fræða lækna og almenning um valkosti í stað blóðgjafa.
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.jw2019 jw2019
Mannanöfn Biblíunnar — og réttur framburður þeirra glataðist aldrei — eru engu að síður áþreifanleg vísbending um það hvernig nafn Guðs var borið fram til forna.
Żeby przez chwilę utrzymać sprawę w tajemnicyjw2019 jw2019
Réttur framburður: Réttur framburður og skýr framsögn er alger nauðsyn eigi áheyrendurnir að skilja það sem stendur í námsritinu.
Przełącz autojw2019 jw2019
Framburðurinn „Jehóva“ hefur verið þekktur í íslensku um aldir og samsvarandi framburður á mörgum tungumálum er almennt viðurkenndur nú á dögum.
Ponadto struktura sprzedaży firmy jest tego rodzaju, że Komisja uważa ryzyko naruszenia zobowiązania za ograniczonejw2019 jw2019
Líkja mætti biblíuþýðendum, sem eru á móti nafninu vegna þess að réttur framburður er ekki þekktur eða vegna erfðavenja Gyðinganna, við þá sem Jesús sagði ‚sía mýfluguna en svelgja úlfaldann!‘
Planowanie produkcjijw2019 jw2019
Það er því ljóst að upprunalegur framburður nafns Guðs er ekki lengur þekktur.
Próbki pierwotnejw2019 jw2019
Hvers vegna er réttur framburður mikilvægur og hvað þarf að hafa í huga?
Dam sobie radę samajw2019 jw2019
Williams í Cambridge fullyrti: „Öll rök hníga að, meira að segja næstum sanna að Jahve er ekki réttur framburður fjórstafanafnsins . . .
Po trzecie pomoc może być przyznawana zarówno przedsiębiorstwom publicznym, jak i prywatnymjw2019 jw2019
Það er eðlilegt að framburður þeirra sé mismunandi eftir sjónarhorni hvers og eins.
Liczne opracowania podkreślają jakość tej tzw. podwójnej edukacji zawodowej i przypisują jej duże znaczenie, jeżeli chodzi o ułatwianie przechodzenia z etapu szkolnego do aktywności zawodowej, a zatem zmniejszanie różnicy między stopą bezrobocia wśród młodzieży a ogólną stopą bezrobociajw2019 jw2019
6 Nafn Guðs — merking þess og framburður
Kim jest ten człowiek?jw2019 jw2019
Nafn Guðs — merking þess og framburður
Końcowe wyniki badaniajw2019 jw2019
Byington, sem gerði þýðinguna The Bible in Living English, útskýrir svo hvers vegna hann notar nafn Guðs: „Stafsetning og framburður skipta ekki öllu máli.
Co nie przeszkadzało mu w byciu zaspakajanym nogąjw2019 jw2019
Réttur framburður
A co to pana obchodzi, gdzie mieszka ten dzieciak?jw2019 jw2019
Fiat 500 (ítalska: cinquecento Italian framburður: ) er bíll sem framleiddur er af Fiat fyrirtækinu á Ítalíu á milli 1957 og 1975.
Modelki to dinozaury, gdy mają # lat.Jestem aktorkąWikiMatrix WikiMatrix
89 3 Réttur framburður
skorzystania z dyskrecjonalnej opcji przedterminowego wykupu instrumentów hybrydowych Tier # lub instrumentów Tier #, o których mowa w punkcie powyżejjw2019 jw2019
Slíkur mótsagnakenndur framburður vekur vissulega efasemdir um trúverðugleika þróunarkenningarinnar.
Co się dzieje?jw2019 jw2019
Þegar Jesús var á jörðinni var framburður nafnsins því þekktur þótt það hafi kannski ekki verið almennt notað.
Zniknięcie służącej wiedzie do morderstwa z zimną krwiąjw2019 jw2019
Það er því engin ástæða til að hætta að nota nafn Guðs þó að hinn forni framburður sé glataður.
Walden Robert Cassotto występował gdzie się dałojw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.