sona oor Pools
sona
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þegar þjónar Jehóva fara friðsamlega hús úr húsi með „fagnaðarboðin um frið“ eru þeir að leita ‚friðar sona.‘
Okay, ta rolka jest gotowa.Zajmijmy się następnąjw2019 jw2019
Einn sona hans eða barnabarn gæti dag einn farið með þjón Guðs upp á hæð eina og sagt: „Þetta er tilvalinn staður fyrir musteri.“
Łączność ziemia-powietrze spełnia wymogi bezpieczeństwa i wymogi w zakresie eksploatacji dla usług łącza danych określonych w załączniku IILDS LDS
Með henni voru tvær yngri ekkjur, Orpa og Rut, móabítískar konur, eiginkonur látinna sona Naomí, þeirra Kiljóns og Mahlóns.
Ale byliśmy głupi!jw2019 jw2019
Hvað gefa þessir textar til kynna um eðli þessara ,sona Guðs‘?
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de Boullionjw2019 jw2019
Í samræmi við réttvísi Guðs krafðist það þess að einn trúfastra sona Guðs dæi sem staðgengill eða lausnargjald.
Musimy się zmywaćjw2019 jw2019
Hver er ‚opinberun‘ andagetinna sona Guðs?
Inwestycjejw2019 jw2019
Hvers vegna ætti hreinsun Arons og sona hans að hafa djúpstæða merkingu fyrir alla þjóna Jehóva?
Zamówię lody i ciastojw2019 jw2019
Niðjatal sona Nóa í 10. kafla og ættartalan í 5. kafla, sem er á undan sögunni af flóðinu, tengja allt mannkynið við fyrsta manninn Adam.
Od dnia # lutego # r. ograniczenia nakładu połowowego oraz związane z nimi warunki ustanowione w załączniku # c stosuje się w w odniesieniu do zarządzania zasobami soliw Kanale Zachodnimjw2019 jw2019
Eiginmaður hennar var meðvitaður um ótta hennar varðandi velferð sona þeirra, líkt og heilagur andi hefur án efa vitnað fyrir honum:
Dla benzoesanu emamektyny i pirydalilu nie określono NDP; substancje te nie zostały również wymienione w załączniku # do rozporządzenia (WE) nrLDS LDS
Bara si sona?
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‚Sköpunin bíður opinberunar Guðs sona‘
Zaczął dorastać... aby głosić w celu wyciągnięcia na zewnątrz wspólnotyjw2019 jw2019
Og þegar þú lest fyrirmæli í Biblíunni til andasmurðra sona hans knýr heilagur andi þig til að hlýða þeim og segja í hjarta þínu: „Þetta á við mig.“
Na podstawie ust. # pkt # lit. a) wymagań dotyczących sektora samochodowego, aby wykazać konieczność pomocy regionalnej, beneficjent pomocy musi przedłożyć jasne dowody na to, że dysponuje on alternatywną lokalizacją projektu spełniającą kryteria ekonomicznejw2019 jw2019
Góðlátlegt svarið var: ,Guð þarfnast hugrakkra sona. ́
Nie naruszając art. # i bez wpływu na wszelkie prawa Strony do poddania wszystkich zmodyfikowanych organizmów żywych ocenie w zakresie zagrożeń przed podjęciem decyzji dotyczącej przywozu oraz do określania norm zamkniętego użycia w obrębie jej jurysdykcji, postanowienia niniejszego Protokołu dotyczące procedury dotyczącej uzyskiwania uprzedniej zgody po wymianie informacji nie mają zastosowania do przewozu transgranicznego zmodyfikowanych organizmów żywych przeznaczonych do zamkniętego użycia prowadzonego zgodnie z normami określonymi przez Stronę importującąLDS LDS
Bræður og systur, minnist Nefís og sona Mósía, sem hlutu andlega reynslu og iðkuðu trú sína, svo þeir hlytu svör og urðu trúfastari.
Thomas był moim bratem, tak samo jak twoim synemLDS LDS
(Jesaja 60:4) Hin alþjóðlega boðun Guðsríkis, sem hófst árið 1919, varð til þess að þúsundir ‚sona‘ og ‚dætra‘ bættust við Ísrael Guðs.
Wezwij karetkęjw2019 jw2019
Faðir Lehí harmaði ákvarðanir sumra sona sinna og fjölskyldna þeirra.
Płacimy olbrzymie podatkiLDS LDS
8 Dapurleg reynsla Dínu hlýtur að hafa hryggt Jakob mjög mikið. En hann fordæmdi engu að síður hefnd sona sinna.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!jw2019 jw2019
Í þessu öllu munuð þið virða og meta andlegar gjafir hvers annars og eilíft eðli sona og dætra Guðs.
Myślałem, że będzie spać ze mnąLDS LDS
Það er andi Guðs sem vekur í hjarta sérhvers af líkama Krists sannfæringu um að hann sé einn andlegra sona Guðs.
Sir, słyszy mnie pan?jw2019 jw2019
Eftir að hafa talið upp syni Ísmaels, syni Abrahams með hjákonunni Ketúru og syni Esaús er athyglinni beint að ættarskrám hinna 12 sona Ísraels. — 1. Kroníkubók 2:1.
Informacje na temat zdrowiajw2019 jw2019
Fjölskyldur þeirra voru blessaðar, verndaðar og styrktar.21 Á okkar tímum hafa óteljandi nemendur Mormónsbókar styrkst vegna fordæmis þessara flekklausu og réttlátu sona.
Należy zatem zbadać szczególne cechy tych branż, porozumieć się co do definicji, rozwiązać sytuacje wątpliwe i należycie uwzględnić specyfikę podmiotów działających w tych sektorachLDS LDS
Móðir nokkur skýrði svo frá hvernig þeim hjónunum tókst vel til við uppeldi tveggja sona sinna í þjónustu Jehóva: „Við fylltum líf okkar sannleikanum — sóttum öll mótin, undirbjuggum okkur fyrir og sóttum samkomurnar og létum þjónustuna á akrinum vera fastan þátt í lífi okkar.“
Ja też muszę z tobą pogadaćjw2019 jw2019
Líklega eru ættkvíslir Efraíms og Manasse nefndar sérstaklega af því að þær eru aðalfulltrúar norðurríkisins og skyldastar af ættkvíslunum tíu, enda afkomendur tveggja sona Jósefs.
Wpływ klarytromycyny na lanzoprazol zwiększa się w przypadku, u pacjentów o tzw. słąbym metabolizmiejw2019 jw2019
Hvaða áhrif hafði röng breytni sona Jakobs á hann og hvaða lærdóm má draga af því?
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzejw2019 jw2019
Hann eignaðist son með henni sem átti að erfa hásæti Sýrlands í stað sona hans með Laódíku.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.