Móðir Teresa
Мать Тереза
Móðir oor Russies
Móðir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
мать
ru
у моєї матусі День народженя!
Hún bað mig að vera um kyrrt, þar til móðir hennar kæmi heim.
Она попросила меня остаться, пока её мать не придёт домой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
móðir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
мать
ru
родительница, женщина по отношению к своим детям
Hún bað mig að vera um kyrrt, þar til móðir hennar kæmi heim.
Она попросила меня остаться, пока её мать не придёт домой.
мама
[ ма́ма ]
Móðir mín fölnaði við fréttirnar.
Услышав новость, мама побледнела.
матушка
[ ма́тушка ]
Er móðir ykkar enn rúmföst?
Ваша матушка все еще в постели?
мамаша
[ мама́ша ]
предок
[ пре́док ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мать
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Til dæmis átti móðir Johns vinkonu sem missti barn þegar það reyndi að fara yfir þessa sömu hraðbraut fimm árum áður.
Ты могла бы придти на День Благодаренияjw2019 jw2019
Hún varð síðar móðir Henry B.
Они шли за тобойLDS LDS
Móðir Jesú er líka komin til brúðkaupsins.
А что это за язык?jw2019 jw2019
Lýstu því sem einstæð móðir á við að glíma. Hvernig lítur þú á hennar líka?
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокjw2019 jw2019
Önnur móðir segir hverjar tilfinningar hennar hafi verið þegar henni var sagt að sex ára sonur hennar hefði dáið vegna meðfædds hjartagalla.
Все замечательноjw2019 jw2019
Gregor hélt þá kannski að það væri gott ef móðir hans kom inn, ekki á hverjum degi, að sjálfsögðu, en kannski einu sinni í viku.
Я понял, честноQED QED
Hvernig geta þessar reglur orðið þér að gagni nú þegar og búið þig undir að verða trúföst kona, eiginkona og móðir?
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковLDS LDS
Monica, fjögurra barna móðir, mælir með því að eldri börnin séu höfð með í því að hjálpa þeim yngri að búa sig undir skírn, ef mögulegt er.
Это было давно.Ясно?LDS LDS
Tímóteus, móðir hans og amma tóku kristna trú á þessu tímabili og tóku að starfa með einum af söfnuðunum.
У тебя есть кое- что, чего у нее нетjw2019 jw2019
Heilagur andi sagði Elísabetu að María yrði móðir Jesú Krists.
Спасибо что разделили такой радостный моментLDS LDS
" Gregor, " rödd kallaði - það var móðir hans - " það er 06:45.
Он отсидел # лет за изнасилованиеQED QED
Það er það sem móðir sagði.
Я собрал досье на дружка твоей женыQED QED
Búðin var full af viðskiptavinum og öllum varð ljóst að móðir nokkur komst í uppnám, því hún hafði týnt ungum syni sínum.
Винс Масука не целуется иговоритLDS LDS
„Gleðjist faðir þinn og móðir þín.“ — ORÐSKVIÐIRNIR 23:25.
Ты должен вытереть с лица эту помадуjw2019 jw2019
Móðir hennar lést þegar hún var fimm ára.
Это звучит как призыв к мятежуWikiMatrix WikiMatrix
„Ég byrjaði að kenna syni mínum þegar hann var þriggja ára,“ segir móðir í Mexíkó að nafni Julia.
Дикс внутриjw2019 jw2019
Móðir og systir talaði guardedly hver öðrum í kyrrð.
Тогда что такое бунт?QED QED
Marti hlustaði á okkur og það kom að því að móðir hennar tók líka þátt í kennslunni.
Teд нeнaвидит бecпopядoкLDS LDS
Við móðir mín og Grígoríj boðuðum trúna í bæjunum í kringum Túlún, en við þurftum að vera úrræðagóð.
Внимателно, овој е незгоденjw2019 jw2019
Hún geymir í hjarta sínu ráð sem móðir hennar gaf henni: „Vern verður önnum kafinn í sannleikanum og þú verður að læra að deila honum með öðrum.“
Не смотри такjw2019 jw2019
Ef unglingi finnst móðir sín eða faðir ekki gefa sér gaum, þá gæti honum fundist fíkniefni vera töfralausn á vandamálum sínum þegar honum eru boðin þau.“
Видеть тебя больше не хочуjw2019 jw2019
Móðir mín veitti okkur alltaf styrk til réttrar breytni.
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеLDS LDS
Faðir minn var meðvitundarlaus og við móðir min og systkini urðum að búa okkur undir það versta.
Я не любитель совать нос в чужие дела... но как вы оказались здесь... без лошади, сапог и шляпы?LDS LDS
Faðir hennar hafði haldið stöðu undir ensku ríkisstjórnarinnar og hafði alltaf verið upptekinn og illa sjálfur, og móðir hennar hefði verið mikil fegurð, sem annast eingöngu að fara í aðila og skemmta sér með gay fólki.
Он прекрасенQED QED
Jean, 37 ára einstæð móðir, þurfti líka að glíma við þetta vandamál.
Твоя она или не твоя... но мертвым ты ей не нуженjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.