góðvild oor Russies
góðvild
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
доброжелательность
[ доброжела́тельность ]
доброта
En þegar hann sá góðvild trúboðanna tveggja, mildaðist hjarta hans þegar í stað.
Однако проявление доброты между этими двумя миссионерами внезапно смягчило его сердце.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Engu að síður skaltu gæta þess að misnota þér ekki góðvild Guðs.
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера Уолкераjw2019 jw2019
Ungir gíraffar voru færðir höfðingjum og konungum að gjöf til tákns um frið og góðvild þjóða í milli.
Дайте я покажу вам, как это делаетсяjw2019 jw2019
Útbreiðum fagnaðarboðskapinn um einstaka góðvild Guðs
Мисс Локхарт, у вас есть ходатайства?jw2019 jw2019
Í skóla jarðlífsins upplifum við blíðu, góðvild, kærleika, hamingju, sorg, vonbrigði, sársauka og jafnvel erfiðleika líkamlegra annmarka, og það býr okkur undir eilífðina.
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?LDS LDS
Hvernig var Abraham til fyrirmyndar í því að sýna góðvild og hvaða hvatningu kemur Páll með í þessu sambandi?
Ты наказана и будешь делать, что я велюjw2019 jw2019
Á meðan Jesús fór um og prédikaði hafði hann með þolinmæði sýnt Gyðingunum góðvild.
Надо смотреть правде в глазаjw2019 jw2019
8 Einstök góðvild Guðs frelsaði okkur
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.jw2019 jw2019
Með því að neyða Títus og aðra menn af þjóðunum til að umskerast væri verið að afneita því að hjálpræði byggðist á óverðskuldaðri góðvild Jehóva og trú á Jesú Krist, en ekki á lögmálsverkum.
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийjw2019 jw2019
16 Við getum sýnt góðvild þó að við reiðumst vegna særandi orða eða hugsunarlausra verka annarra.
Лиам сказал, что они украли у него кучу денег?jw2019 jw2019
Má ég skila því til alþíngis frá yðar góðvild?
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?Literature Literature
Hann er Guð kærleikans og er ríkur af góðvild og sannleika.
Нет, мы не закончили.Я не закончилаjw2019 jw2019
Hvers vegna eigum við að sýna góðvild, jafnvel þótt það sé ekki vel metið í fyrstu?
Да что с тобой?jw2019 jw2019
Á hvaða veg sýndi Gajus góðvild og hvernig gætum við líkt eftir honum?
Не трогай меня, или я тебя убьюjw2019 jw2019
Þegar við komum á áfangastað tóku trúsystkinin okkur opnum örmum með góðvild og gestrisni.
Нет, поверьте мне, пожалуйстаjw2019 jw2019
Góðvild í verki stuðlar að góðum samskiptum
А, что насчет остальных?jw2019 jw2019
Með því að Jehóva er hinn hæsti Guð eru allar andaverur hans honum undirgefnar og hann ekur yfir þeim í þeim skilningi að hann drottnar með góðvild yfir þeim og notar þær samkvæmt tilgangi sínum. — Sálmur 103:20.
Речь идет о Миранде Пристлиjw2019 jw2019
Vinn það með góðvild og vanda sem má,
Мне кажется, ключевой аспект новой парадигмы, по крайней мере в медицине, которая является моей областью, это то, что сознание реально существует и оказывает сильное влияниеLDS LDS
9. (a) Hvaða viðhorf getur hjálpað okkur að forðast að sýna misskilda góðvild?
Лучше чем мы планировали.Ты должна пойти к немуjw2019 jw2019
Sjáðu þennan atburð fyrir þér: Hryggar, tárvotar ekkjur sögðu postulanum frá því hve góðgjörn Dorkas hefði verið og sýndu honum þessi klæði sem sönnun fyrir kærleika hennar og góðvild.
Нету чувства, вроде булавок и игл?jw2019 jw2019
Þau ættu líka að halda áfram að sýna „hjartans meðaumkun, góðvild, auðmýkt, hógværð og langlyndi.“
До скорой встречиjw2019 jw2019
Gríska orðið, sem þýtt er „gæska“, má reyndar einnig þýða „góðvild“.
Конечно, я сам неравнодушен к Мексикеjw2019 jw2019
(Efesusbréfið 4:32) Ef einhver hefur fyrirgefið okkur eða okkur hefur verið hjálpað vingjarnlega að ná okkur upp úr andlegum erfiðleikum, þá ætti það að sjálfsögðu að auka hæfni okkar til að fyrirgefa öðrum, sýna hluttekningu og góðvild.
Почему ты не стреляла?jw2019 jw2019
Guð sýndi okkur einstaka góðvild á marga vegu
Это будет стоить $jw2019 jw2019
En 70 árum síðar hafði Jehóva sýnt miskunn og ástríka góðvild er hann leiddi þjóðina aftur heim í land sitt.
Давай, приятель, пойдемjw2019 jw2019
Með hjartað fullt af góðvild og djúpu þakklæti, spurði hann hvort ég vildi segja Thomas S.
Я не хотела тебе говорить, потому что ...- Потому что ...- О, боже мой!LDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.