allur er varinn góður
бережёного бог бережёт
góður oor Russies
góður
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
хороший
[ хоро́ший ]
ru
положительный, годный
Þótt Jane sé ekki góður hlaupari syndir hún hratt.
Хотя Джейн не слишком хорошо бегает, она может очень быстро плавать.
добрый
[ до́брый ]
Af hverju segir maður „góðan daginn“ þegar dagurinn er ekki góður?
Почему говорят "добрый день", если день не добрый?
здоровый
[ здоро́вый ]
Þú ert mjög góður, Gorgan
Ты здорово пишешь, Горган
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
любезный · хорощий · доброжелательный · дружелюбный · сердечный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En þá fara fram forsetakosningar og góður maður sigrar.
Мы говорим не о Богеjw2019 jw2019
(Hebreabréfið 13:7) Sem betur fer ríkir góður samstarfsandi í flestum söfnuðum og það er ánægjulegt fyrir öldungana að vinna með þeim.
Я сидела и лежала весь деньjw2019 jw2019
John er góður í skák.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hversu fallegt sem þú ert, hversu góður þú lykt og fallegur varir og augu og.. fullkominn, þú ert fullkominn.
Уходи, немедленноQED QED
Enn, auðvitað, þorði ég aldrei að yfirgefa herbergi fyrir augnablik, því að ég var ekki viss þegar hann gæti komið, og billet var svo góður, og hentar mér svo vel, að ég myndi ekki hætta að tap af því.
Ты правда его убил?QED QED
(Sálmur 32:5; 103:3) Davíð treysti fullkomlega að Jehóva vildi miskunna iðrunarfullum mönnum og sagði: „Þú, [Jehóva], ert góður og fús til að fyrirgefa.“ — Sálmur 86:5.
Я отвез ее домойjw2019 jw2019
Þetta er góður strákur, Haraldur Já, einmitt.
Она определенно умеет подливать масло в огонь, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gengið var fylktu liði með einn af skólakennurum mínum — sem var góður maður — um göturnar eins og ótíndan glæpamann.
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?jw2019 jw2019
Hún giftist Ísraelsmanni og eignaðist soninn Bóas sem reyndist einstaklega góður þjónn Guðs. — Jós.
Потом я заберу мальчиков домойjw2019 jw2019
Góður strákur.
Так же и ты, наверное, думал, что и ты единственныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Góður maður ber gott fram úr góðum sjóði hjarta síns,“ sagði Jesús, „en vondur maður ber vont fram úr vondum sjóði. Af gnægð hjartans mælir munnur hans.“
Ну, я старался, ноjw2019 jw2019
Hún er ekki góður kokkur.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Það nísti hjarta mitt að sjá elsku konuna mína, sem var góður þýðandi, berjast við að finna réttu orðin.
Моряк говорит емуjw2019 jw2019
" Tha ́á'mér eru góður hluti eins, " sagði hann sagði.
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все- таки отпустят.И знаете, причина та же, по которой, как вы думаете, я буду осужденQED QED
Jefta var góður maður og notaði hvert tækifæri til að kenna dóttur sinni að elska Jehóva.
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеjw2019 jw2019
Hvers vegna geturðu treyst því að góður félagsskapur verði þér til blessunar?
А сейчас, значит, строит из себя Моисеяjw2019 jw2019
Jesús var líka góður við fólk sem þjónaði ekki Guði.
Думаете, Майкл- гений?jw2019 jw2019
Hve góður þú varst að koma
Вскрытие оценило его чистоту в # %LDS LDS
Þau vissu að skapari þeirra var góður af því að hann hafði sett þau í hinn fagra Edengarð.
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?jw2019 jw2019
Gríski forliðurinn, sem er þýddur ,ræktaður‘ í Rómverjabréfinu 11:24, er dreginn af orði sem merkir „góður, ágætur“ eða „hentar markmiði sínu“.
Несколько талаксианских кораблей открыли по нам огоньjw2019 jw2019
Davíð er mjög góður hörpuleikari og Sál þykir gott að hlusta á hann leika.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаjw2019 jw2019
Góður árangur er undir því kominn hvernig kærleiksríkum aga er beitt.
Вы должны определить имя меткиjw2019 jw2019
26 Og á einu ári voru þúsundir og tugir þúsunda sálna sendar inn í hinn eilífa heim til að uppskera þar alaun sín í samræmi við verk sín, hvort heldur þau voru góð eða ill, til að uppskera eilífa sælu eða eilífa vansæld, samkvæmt þeim anda, sem þeim þóknaðist að hlýða og annaðhvort var góður andi eða illur.
А, ты говорила по телефонуLDS LDS
Lítum á hliðstæðu. Góður og heiðvirður maður getur orðið þjófur.
Знаешь, я тоже так себя чувствовал, когда был ребенкомjw2019 jw2019
Hann var mjög góður vinur.
Я сказала, что не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.