meðhöndla oor Russies
meðhöndla
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
обращаться
[ обраща́ться ]
Hvernig meðhöndla skarpskyggnir og trúfastir kristnir menn trúnaðarupplýsingar?
Как благоразумные верные христиане обращаются с конфиденциальными сведениями?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Þetta fordæmi ætti að hvetja öldunga okkar tíma til að meðhöndla hjörð Guðs mildilega.
Он что, сошёл с ума?jw2019 jw2019
▪ Hvernig ætti að meðhöndla það mál þegar húsráðandi krefst þess að vottar Jehóva komi ekki oftar í heimsókn til hans?
Это один из наших, Полjw2019 jw2019
Sumar vefsíður breyta staðsetningu glugga með því að nota window. moveBy () eða window. moveTo (). Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir
И ты так сутулишься!Я скажу тебе, что за мужик из тебя выйдет!KDE40.1 KDE40.1
Öldungaráðið á staðnum getur ákveðið hvort ráðlegt sé í einstöku tilfelli að meðhöndla málið á annan hátt.
У меня уже две жены былоjw2019 jw2019
Til dæmis segir kaþólsk fræðibók: „Meðhöndla skyldi lík látins manns með lotningu svo sem fyrri bústað sálar hans. . . .
Прости меня, послушайjw2019 jw2019
Hvað myndi Jehóva gera ef ‚feitur sauður‘ kúgaði hjörðina og hvernig verða kristnir undirhirðar að meðhöndla sauðina?
Не могу поверить, что ты выпустишь меня выступить перед Кидом Кадиjw2019 jw2019
Hann er allan daginn að meðhöndla vörur sem stríða gegn kristinni trú. (2.
И брось валять дурака, возьми руль.- Да, посмотри на себяjw2019 jw2019
Hann býður okkur að meðtaka og meðhöndla það sem heilagt.
Мои сексуальные похождения скучны и предсказуемыLDS LDS
Þeir sem eru í nefndinni heimsækja spítala og lækna og láta þeim í té læknisfræðilegar upplýsingar um hvernig megi meðhöndla sjúklinga, sem eru vottar, án blóðgjafar.
Дело в том, Джейк ты можешь и не запоминать эти уроки если всегда будешь ставить женщин на первое местоjw2019 jw2019
Sú ein að meðhöndla þá sem eru sjúkir af völdum reykinga?
Не удаётся задать версию протокола LDAP %jw2019 jw2019
Vísindamenn vonast til að geta búið til lím sem má bæði nota í venjulegar sáraumbúðir og til að meðhöndla beinbrot.
Я хочу разводаjw2019 jw2019
Strappar ekki úr málmi til að meðhöndla hleðslur
Джени, мне не сказали, Я не зналtmClass tmClass
14 Er tíminn leið gat Móse ekki einn borið þá byrði að meðhöndla dómsmál fyrir þjóðina. (2.
Привет, д- р Слоанjw2019 jw2019
Læknar vita ekki allt um það hvernig meðhöndla skuli þennan sjúkdóm.
Почему ты так говоришь?jw2019 jw2019
Heilsunni hrakaði hratt svo að við þurftum að finna lækni sem kunni að meðhöndla herslismein.
Закуривай, товарищ Ритаjw2019 jw2019
Eigi að síður er oft nauðsynlegt að greina og meðhöndla þunglyndið sem undir býr.
Пойдем вернемся наверхjw2019 jw2019
Hvernig meðhöndla skarpskyggnir og trúfastir kristnir menn trúnaðarupplýsingar?
Я и Мини лучше, чем когда либоjw2019 jw2019
6 Sumir sálfræðingar mæla með bæn til að meðhöndla þunglyndi og streitu.
Прелеће Гранд Кањонjw2019 jw2019
Til þess þarf að þjálfa og viðhalda samstarfshópum hæfra þýðenda, og láta þeim í té tölvubúnað til að meðhöndla öll þessi tungumál, auk þess að prenta sjálf ritin.
Здесь вы можете назначить соответствие одному символу из заданного диапазона. Появится диалоговое окно, которое позволит определить сочетание символовjw2019 jw2019
Einnig segir í tímaritinu að vel sé hægt að meðhöndla þessi algengu vandamál með góðum árangri og oftast þurfi „ekki að nota tæknilega flóknar aðferðir til að veita meðferð sem stenst nútímakröfur“.
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об Эдемеjw2019 jw2019
Hægt er að meðhöndla mígreni á ýmsa vegu.
Тренер, всегда с удовольствиемjw2019 jw2019
Rannsóknir sýna að nota má með áhrifaríkum hætti blóðþenslulyf, sem eru ekki unnin úr blóði (svo sem hetasterkju eða HES), til að meðhöndla lost og annað ástand sem albúmínlausnir kunna að hafa verið notaðar til áður.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!jw2019 jw2019
Faðir okkar veit að við freistumst oft til að meðhöndla líkama okkar óskynsamlega eða neyta þess sem skaðar hann.
Нет!Нет, она выживет!LDS LDS
Sumar vefsíður virkja glugga með því að nota window. focus (). Þetta veldur því jafnan að glugginn færist fram á skjáborðið og truflar notandann. Stillingin hér segir til um hvernig á að meðhöndla slíkar tilraunir
Смотрит наклон!KDE40.1 KDE40.1
Við gætum það. En þökk sé nýrri stefnu yfirmannsins þíns hefur aðeins einn þeirra heimild til að meðhöndla öxina.
Наверное, подождём пятнадцать лет, и он нам заявит, что причиной всех его проблем были его сумасшедшие материOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.