case oor Afrikaans
case
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
huis
In Italia ci sono molte case con grandi giardini.
In Italië is daar baie huise met groot tuine.
saak
Impartire l’istruzione scolastica a casa è una decisione personale, sempre che le leggi del paese lo consentano.
Die besluit oor tuisonderrigting is ’n persoonlike saak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Case
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Afrikaans
Huis
it
suddivisioni della carta natale di una persona in astrologia
In Italia ci sono molte case con grandi giardini.
In Italië is daar baie huise met groot tuine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entro la metà di febbraio erano stati completati i lavori di riparazione di 1.119 case di Testimoni su 2.700; il compito che si presentava quindi a quel comitato di soccorso era ancora enorme.
Aditionelejw2019 jw2019
La nostra predicazione, il rifiuto a impegnarci in politica e a prestare servizio militare spinsero il governo sovietico a perquisire le nostre case alla ricerca di pubblicazioni bibliche e ad arrestarci.
Kies Sertifikaat Lêerjw2019 jw2019
Le case editrici pubblicano una gran quantità di manuali di auto-aiuto, alimentando un business miliardario.
Kleur Wisselaarjw2019 jw2019
Riferendosi agli esseri umani come a “quelli che dimorano in case d’argilla”, Elifaz disse a Giobbe: “Il [loro] fondamento è nella polvere!
beste belang van die kind sal wees, ofjw2019 jw2019
Inoltre, quasi tutti i nuovi discepoli di Gesù abitano a Capernaum o nelle sue vicinanze, per cui non dovranno lasciare le loro case per essere addestrati da lui.
Lys van alle moontlike modulesjw2019 jw2019
Testimoni coraggiosi usavano piccoli ciclostili per riprodurre pubblicazioni nelle loro case
Verander Lys Tipejw2019 jw2019
Queste adunanze si tengono di solito in case private o in altri luoghi adatti.
Die lÃaer % # is nie ' n Midi lÃaerjw2019 jw2019
A causa del bando, tenevo ogni settimana numerose piccole adunanze in case diverse.
Jy het na kies na minste een kolom!jw2019 jw2019
Racconta che fu “davvero incoraggiata e confortata” vedendo che molti volontari erano venuti da altre zone del Giappone e dall’estero per dare una mano a riparare case e Sale del Regno.
OKOSA-wet na ân bevinding en aanbeveling deur die Klagtes-enjw2019 jw2019
▪ È appropriato che i testimoni di Geova si curino o si ricoverino presso ospedali o case di riposo gestiti da organizzazioni religiose?
Vee Gids uitjw2019 jw2019
Nel 1991, durante un terremoto, tutte le case di questo genere rimasero in piedi mentre 10.000 altre case, con mura solide spesse un metro, furono rase al suolo, provocando la morte di 35 persone.
Vertoon Ikonejw2019 jw2019
Molti altri hanno case e proprietà che assomigliano a delle fortezze.
Relatiewe sentrumjw2019 jw2019
Abita a Hong Kong in un piccolissimo monolocale di un gigantesco complesso di case popolari.
Gravitasiejw2019 jw2019
Poi si camminava lentamente lungo la strada, e poi giù di nuovo verso l'angolo, ancora guardando acutamente le case.
Stoor Sessies ProfielQED QED
Molte case hanno un nome ancor oggi.
Beweeg na linksjw2019 jw2019
Dedicavo già circa 60 ore al mese a far visita alle persone nelle loro case.
Beskrywingjw2019 jw2019
Le mura della città, con le case appollaiate in cima, ci aiutano a capire come Paolo poté fuggire calato in un cesto da un’apertura del muro. — Atti 9:23-25; 2 Corinti 11:32, 33.
Virtuele Masjienjw2019 jw2019
Circa 156 case di Testimoni andarono completamente distrutte e 24 rimasero danneggiate.
Maatskappy Naamjw2019 jw2019
Sperimentai di persona l’adempimento della promessa di Gesù: “Non c’è nessuno che, avendo lasciato casa o fratelli o sorelle o madre o padre o figli o campi per amor mio e per amore della buona notizia, non riceva ora, in questo periodo di tempo, cento volte tanto, di case e fratelli e sorelle e madri”.
Lees Artikeljw2019 jw2019
Le persone vogliono case decenti e un po’ di terra con alberi, fiori e giardini.
Aansluit by Netwerk Speletjiesjw2019 jw2019
Lo scopo di questo comitato era triplice: provvedere incoraggiamento spirituale ai fratelli, soddisfare i loro bisogni di denaro, cibo e acqua e aiutarli a riparare o ricostruire le loro case.
Sel hoogtesjw2019 jw2019
Col tempo modeste case di legno presero il posto delle tende, e arrivarono mogli e figli.
Kan nie skep huis gids vir % #: dit is null of leegjw2019 jw2019
I Testimoni ricostruirono alla svelta Sale del Regno e prepararono più di 500 case provvisorie
Een van die mees kritieke vraagstukke waaraan ons in hierdie verband aandag sal gee, is om onderhandelings oor die Wêreldhandelsorganisasie se Doha-ontwikkelingsrondte so spoedig moontlik te hervat. Ons is daarvan oortuig dat daar oplossings vir die huidige impasse gevind kan word, en dat dit op die lange duur in sowel ontwikkelde as ontwikkelende lande se belang is dat hierdie samesprekings vrug moet drajw2019 jw2019
Come un torrente esso li trascinerà in esilio oltre Damasco, e le case rivestite d’avorio dei loro dissoluti banchetti saranno ridotte in macerie e detriti.
Databasisejw2019 jw2019
Nelle case più grandi, le camere degli ospiti avevano il loro bagno.
Herbenaam Beeld... rotate image # degrees to the rightjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.