programma oor Amharies

programma

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Un insieme di azioni, un metodo di procedere o una serie di passi pensati in anticipo per raggiungere un determinato obiettivo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Amharies

የኮምፒዩተር ፕሮግራም

Nello stato di Espírito Santo, in Brasile, tre magistrati stanno sperimentando un programma computerizzato concepito per amministrare la giustizia all’istante, riferisce la rivista New Scientist.
በብራዚል ኤስፒሪቶ ሳንቶ ግዛት የሚገኙ ሦስት ዳኞች ፈጣን የፍትሕ እርምጃ ለመውሰድ እንዲረዳ ታስቦ የተዘጋጀውን የኮምፒዩተር ፕሮግራም በመሞከር ላይ ናቸው ሲል ኒው ሳይንቲስት መጽሔት ዘግቧል።
MicrosoftLanguagePortal

ፕሮግራም

Perché i governi fanno programmi così a lungo termine nel campo dell’istruzione?
መንግሥት እንዲህ ያለውን የረጅም ጊዜ ፕሮግራም ያወጣው ለምንድን ነው?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

programma ingannevole
የቀልድ ፕሮግራም
programmare
ፕሮግራም
Risoluzione dei problemi di compatibilità dei programmi
ፕሮግራም ተኳኻኝነት መላ ፈላጊ
programma di condivisione file
የፋይል መጋራት ፕሮግራም
Protezione esecuzione programmi
የውሂብ ሂደት ገደብ
programma di calendario
ቀን መቁጠሪያ ፕሮግራም
programma di intercettazione password
የይለፍ ቃል ሰራቂ
Lingua per programmi non Unicode
ዩኒኮድ ላልኾኑ ፕሮግራሞች የሚውል ቋንቋ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Seguendo un buon programma spirituale avremo la possibilità di conversare su molti soggetti edificanti.
በሱ ጊዜ ለነበሩት ምድራዊ ስልጣኖችን ያላቸውን ወይም ገዢዎችን ተቃርኖ ሲናገር፣ በሰማይ አባቱ ለሱ የተሰጠውን ሚሲዮን እነዚህ ሰዎች ቢቃረኑትም እንኳ ፈሪ አልነበረም።jw2019 jw2019
Analizziamo il programma.
ሁሉም ጠቃሚ ነገር፣ የአንድን ሰው ፍላጎት የማወቁና ከዛም ምላሽ የመስጠቱ ችሎታችን ላይ ይሆናል።jw2019 jw2019
Secondo un rapporto del segretario generale delle Nazioni Unite, questi programmi insegnano alle “popolazioni a rischio . . . a ridurre il più possibile il margine di rischio anche se abitano o lavorano in zone minate”.
አንዳንዴ በቤተክርስቲያኗ የሚገኘውን ክህነት በብዛት ከወንዶች ጋር እናያይዛለን።jw2019 jw2019
Cosa avete imparato su Geova dai capitoli in programma questa settimana?
ነገር ግን ታዛዥነት በኢየሱስ ክርስቶስ ወንጌል ውስጥ የተወደደ ሀሳብ ነው፣ ምክንያቱም “የወንጌሉን ህግጋትና ስርዓቶችን በማክበር፣ የሰው ዘር ሁሉ በክርስቶስ የኃጢአት ክፍያ አማካኝነት መዳን እንደሚችሉ” እናውቃለን። 9jw2019 jw2019
Programma delle adunanze di servizio
11ወንድሞችና እህቶች፣ ሌሎችን በፍቅርና በደግነት አመለካከት ስንንከባከብ፣ እንደዚ አይነት ፀፀትን እናስወግዳለን።jw2019 jw2019
E i programmi che insegnano la contraccezione o predicano l’astinenza sono riusciti a modificare ben poco il comportamento sessuale degli adolescenti.
ከብዙ ጉዞ ምክንያት ተደክሞ እና በራብንና ጥማት እየተሰቃየ፣ ምግብና ለምሽት የሚጠለልበት ቦታ ለማግኘት ወደ አንድ ትንሽ ከተማ ገባ።jw2019 jw2019
“Avviare un programma di vigilanza a livello di quartiere significa incoraggiare la gente a tenere gli occhi aperti per garantire la sicurezza reciproca.
እናም እንደ ብዙዎቻችሁ፣ እነዛን ቃላት ለመታዘዝ ወሰንኩኝ።jw2019 jw2019
Un’organizzazione piramidale è “un programma di multilevel marketing in cui si paga una quota di partecipazione per poter reclutare altri che facciano la stessa cosa”.
ጌታ እንዳለው፥jw2019 jw2019
Programma per la settimana del 21 gennaio
ያ ንስሀ ለመግባት መሰጠት ነው።jw2019 jw2019
Fa vendere quotidiani e polizze assicurative, vivacizza le trame dei programmi televisivi e . . . stimola addirittura le industrie”.
ከኛ ጋር መማር ይችላሉjw2019 jw2019
Mostriamo buone maniere anche evitando di chiacchierare, inviare SMS, mangiare o passeggiare lungo i corridoi durante il programma senza necessità.
የግል ሁኔታችሁ ምንም ቢሆንም፣ ሶስት ነገሮችን ለማረግ እጋብዛችኋለሁjw2019 jw2019
Invitare i presenti a spiegare come pensano di organizzarsi per leggere i brani della Bibbia in programma per il periodo della Commemorazione.
በምሳ ጊዜ ቅዱሳት መጻህፍትን እና የቤተክርስቲያን ገጼቶችን አውጥተው ያነቡ ነበር።jw2019 jw2019
Dato che non sono sposata, il mio programma è più flessibile, il che mi consente di avere più tempo per lo studio.
12 ተጨማሪ እነዚያ ጸባዮች የሚያድጉ ከሆኑ፣ የክህንት ሀይላችን ከፍተኛ ይሆናሉ።jw2019 jw2019
5 Programma per la lettura personale.
ክህነት ምን እንደሆነ ወይም እርሱ እንደሚያደርገው እኛ እንዴት እንደሚጠቀምበት ሙሉ ግንዛቤ አይኖረን ይሆናል።jw2019 jw2019
Quando comincerà la musica introduttiva, tutti dovrebbero prendere posto in modo che il programma possa iniziare in modo dignitoso.
ግልፅ ለማድረግ፣ ከብዙ አመት በፊት ያነበብኩትን ከምወዳቸው ግጥሞች መካከል ልብን የሚነኩትን ቃሎች አካፍላችኋለሁ።jw2019 jw2019
Tuttavia un certo numero di programmi che seguono questa convenzione sono ancora in uso e archivieranno l’anno 2000 come “00”.
በዚህም እያለ፣ የኋለኛ ቀን ቅዱሳን ሴት ጋር ተገናኝቶ ተጋቡ።jw2019 jw2019
Avevamo un programma molto serrato; in dieci giorni avremmo visitato la Colombia, il Perù e l’Ecuador.
የምትጎብኟቸውንም የተማሩትን እና የሚሰማቸውን እንዲካፈሉ ጋብዟቸው።LDS LDS
Riassumendo il programma, il presidente ha trasmesso i saluti di persone vicine e lontane e poi ha consegnato i diplomi e ha annunciato i paesi in cui i missionari venivano mandati.
ለብዙ ጊዜ አይቻቸው አላውቅም ነበር።jw2019 jw2019
Se desiderate saperne di più circa questo programma di istruzione biblica, mettetevi in contatto con gli editori di questa rivista o con i testimoni di Geova della vostra zona.
ተጨማሪ ቅዱሳት መጻህፍቶችjw2019 jw2019
Programma per la settimana del 29 giugno
በፊሊፒንስ ውስጥ ለማገልገል እራሳችሁን አዘጋጁ።’”jw2019 jw2019
Programma delle adunanze di servizio
የመጨረሻው የውይይት ነጥብ ያተኮረው ዋጋ፣ የስምምነተ ነጥቦች፣ እና ቅድመ ሁኔታዎች ላይ ነበር።jw2019 jw2019
Quali altre gemme spirituali avete scoperto nei capitoli in programma questa settimana?
ሁሉንም የቀየረ ቀን ነው።jw2019 jw2019
Mia moglie ed io continuammo a seguire il nostro programma di studio biblico familiare e questo ci aiutò molto.
በሀር ሳይሆን በመጠቅለያ ጨርቅ ተጠቀለለ።jw2019 jw2019
“Si stima che 1,6 miliardi di persone, all’incirca un quarto della popolazione mondiale, non abbiano la possibilità di usufruire dell’energia elettrica e che 2,4 miliardi di persone dipendano da carbone, sterco e legna come principali fonti di energia per cucinare e riscaldarsi”, dice Our Planet, una rivista pubblicata dal Programma delle Nazioni Unite per l’Ambiente.
ነብዩ ጆሴፍ ስሚዝ በአገልግሎቱ የሚፈራበት ምክንያት ነበረው።jw2019 jw2019
(Giovanni 13:35; Atti 10:34, 35) Vi state personalmente impegnando così da valervi appieno di questo programma di istruzione?
የመጨረሻውን ዋጋ ስለከፈለ እና ያን ሸክም ስለተሸከመ( አልማ 34:14 ተመልከቱ)፣ ፍጹም ሀዘናችን ይሰማዋል እናም የምህረት ክንዱን ወደእኛ ለመዘርጋት ይችላል።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.