uovo cotto
варено яйце
cuocere oor Bulgaars
cuocere
it
Sottoporre qualcosa al calore, solitamente del cibo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
пека
[ пека́ ]
Be', stavo cuocendo una torta ed ero sul punto di risolvere la crisi energetica, quindi...
Е, аз пека торта и реших енергийната си криза, така че...
готвя
[ го́твя ]
Il fatto e'Beth, che la carne sara'tenera solo se lo e'la persona che la cuoce.
Тайната е че месото трябва да бъде толкова меко колкото човека, който го готви.
суша на слънце
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
печа · сварявам · опичам · сварявам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beh, per me puoi rimanere qui a cuocere a fuoco lento come gli altri.
Трябва ти нещо.- Какво нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisognerà cuocere tutto come si deve.
В сравнение с тебLiterature Literature
Banane (Banana nana, banana da cuocere, apple banana)
Ето ме, пред вас съмEurLex-2 EurLex-2
Contenitori (non in metallo prezioso o placcati) per cucinare e cuocere
Просто ще наместя тези нещаtmClass tmClass
Per primi vengono messi a cuocere i gamberoni.
Той е добър човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni famiglia nello Zagorje disponeva di una cucina a legna con piastre calde che venivano utilizzate per cuocere gli alimenti, compresi gli «Zagorski mlinci», in acqua bollente o al forno.
Вместо да се извините, вие обиждатеEurlex2019 Eurlex2019
Macchine ed apparecchi da cucina, ovvero tostapane, forni tostapane, fornelli elettrici a lenta combustione, griglie elettriche, griglie elettriche, recipienti per cuocere il riso, pentole a pressione, forni a microonde, ghiacciaie per bevande, vaporizzatori elettrici
Благодаря ви.На втора линия еtmClass tmClass
Kroepoek, in particolare pane di gamberi (anche da cuocere al forno)
При видовете panellets, които не съдържат плодове, тези проверки се извършват върху крайния продукт, докато при видовете, които съдържат плодове, проверките се извършват върху марципановата масаtmClass tmClass
Banane fresche, escluse le banane da cuocere
Или е отворила самата тя на бабаититеEurLex-2 EurLex-2
Doveva accendere il fuoco per cuocere un misero pasto, forse l’ultimo, per sé e per il figlioletto.
Добре, да вървим!jw2019 jw2019
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio di articoli e attrezzi sportivi, prodotti editoriali, prodotti farmaceutici e integratori alimentari, cerotti e materiale per medicazioni, articoli in cuoio, anche come articoli di abbigliamento, articoli tessili, alimenti, articoli da ferramenta, bevande, dolciumi, giornali e riviste, merceria, elettrodomestici sotto forma di utensili funzionanti a mano, apparecchi elettrici per cucinare e cuocere, frigoriferi, cappe aspiranti, apparecchi di cottura, essiccatori e lavatrici, musica e pellicole, software, apparecchi audio, apparecchi video e hardware, di accessori per auto, di semilavorati, in particolare in ferro o plastica
Даа, мама суши чинийките.Хубавото ми бебче ще си има чисти чин- чинийки, когато се преместим в новата къщаtmClass tmClass
Anthony, non posso credere, la notte piu'importante della nostra vita... mi hai portato in un posto dove devo vedere cuocere il cibo di fronte a me.
Това пък какво беше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetreria, porcellana e maiolica, ovvero, piatti, piattini lunghi e fini, vaschette, burriere, scodelle, bottiglie, casseruole, cocotte, portauova, coppe, coppette, coperchi, brocchette per la panna, filtri da caffè, calici, legumiere, stampi, senapiere, boccali, vasi, tavole, piatti, vassoi, vasi, "ramequin" (recipiente di vetro o ceramica per cuocere vivande al fuoco o a bagnomaria), raviere, insalatiere, salsiere, zuccheriere, recipienti di terracotta per stufato, tazze e piattini, terrine, teiere, tortiere, vasi
Ето ви резервни ключовеtmClass tmClass
Apparecchi per riscaldare, cuocere, cuocere al forno, cuocere al vapore, grigliare, friggere, gratinare e tostare da utilizzare in ambito domestico e/o in cucine industriali (compresi nella classe 11)
speedSignalInput, когато линията за входно/изходна сигнализация се използва за въвеждане на сигнал за скорост (тестови сигнал), който замества сигнала за скорост на датчика за движениеtmClass tmClass
Il produttore o il fabbricante di un prodotto alimentare è tenuto a decidere se il prodotto è pronto ad essere consumato tale e quale, senza doverlo cuocere o sottoporre ad altri processi per garantirne la sicurezza e il rispetto dei criteri microbiologici.
Роузи Котън танцуваEurLex-2 EurLex-2
Banane (Banana nana, banana da cuocere, banana comune)
Някой видял ли е г- н Мърдок?EurLex-2 EurLex-2
Noleggio di apparecchi per cuocere e/o per grigliare
Хайде да престанем с приказките, че ще има групови самоубийстваtmClass tmClass
Impianti elettrici ed elettronici per il comando a distanza d'impianti di riscaldamento, di ventilazione, di climatizzazione, di distribuzione d'acqua e di produzione di vapore nonché collettori solari e impianti fotovoltaici, tutti i suddetti articoli non collegati ad apparecchi per cuocere e per cucinare
Г-н Джи, защо правите гладна стачка?tmClass tmClass
Pietre per pizza e per cuocere
Когато тези неща те ухапятtmClass tmClass
Banane essiccate, escluse le banane da cuocere
Военните маневри са истински кошмарEurLex-2 EurLex-2
Essa non si applica alle banane da cuocere, né alle banane destinate alla trasformazione industriale, né alle banane-fico.» ;
и само целувка от дъбEurLex-2 EurLex-2
L'amido contenuto nelle banane da cuocere è caratterizzato dal fatto che, contrariamente a quello delle banane da tavola, durante la maturazione non si trasforma in zuccheri.
Мамка му.- Как е?Eurlex2019 Eurlex2019
Tra qualche anno, questa ragazza potrebbe cuocere dei conigli sulla cucina di qualche ragazzo.
Повярвай ми, доктор не може да й помогнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elettrodomestici per la cucina, ovvero, apparecchi per cuocere gli alimenti sulla pietra, apparecchi per crêpe, apparecchi per tajine, apparecchi per raclette, apparecchi per croque-monsieur e hamburger, apparecchi per fonduta, apparecchi per grigliate
За информация за членство- натиснетеtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.