vita animale oor Bulgaars
vita animale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
животински свят
Giobbe non fu in grado di rispondere alle domande che Dio gli rivolse sulla vita animale.
Йов не могъл да отговори на въпросите на Бога относно животинския свят.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) sono a prova di manomissione e facilmente leggibili per tutta la durata di vita dell'animale;
Ами мисля, че трябва да започнем да правим сексEurLex-2 EurLex-2
Gli strumenti funzionano e sembra che individuino una forma di vita animale.
Стомашно-чревна системаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vi è vita animale sul pianeta.
Знам как се чувстваш, когато започнеш да се сближаваш с някого, но всичко ще е наред, чу ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) sono a prova di manomissione e facilmente leggibili per tutta la durata di vita dell'animale;
Затова реших да отвърна на обаждането муeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
il codice unico assegnato a vita all’animale, che codifica:
Когато проверката на тестовото съоръжение или одитът на изследването са завършени, инспекторът трябва да бъде подготвен да обсъди своите открития с представители на тестовото съоръжение по време на заключителна конференция и трябва да изготви писмен доклад, т.е. доклад от проверкатаEurlex2019 Eurlex2019
In confronto alla Terra, i boschi erano quasi privi di vita animale.
Датата # юли # г. се заменя от датата # юни # г., предвидена в член #, параграф #, буква а) от Регламент No # на СъветаLiterature Literature
Non ci sono uccelli o altra vita animale.
Жените и децата могат да бъдат непредпазливи, но мъжете не биваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni ritenevano che l’uomo fosse semplicemente una forma superiore di vita animale.
Едва имаше време да му се нарадва.И го предпази с цената на живота сиjw2019 jw2019
La Bibbia indica che Dio attribuisce grande valore alla vita animale.
Когато правим секс... не съм сигурен жена ли държа или чувал със силиконjw2019 jw2019
Si tratta della permanenza di alcune specie di vita animale sulla Terra.
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреLiterature Literature
Non abbiamo osservato vita animale né indizi (metano, ecc.) della stessa.
Искаш ли детето да живее?Literature Literature
Hanno una intera sottosezione sulla vita animale indigena lantiana.
Нуждая се от двама човекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperienza su tutto l'arco di vita dell'animale e riutilizzo degli animali
Направих всичко възможноoj4 oj4
Erano rimaste in acqua, creando stalattiti infette che hanno contaminato la vita animale indigena, i Desmondus Rotundas..
Браво, Спайди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A parte noi, su Oxo, non c'è nessuna vita animale.
Само си помисли, КлеменсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il miracolo della fotosintesi, il ciclo della vita animale e vegetale, è un ciclo chiuso.
Ще ги намерите в заключенията.Literature Literature
Dovrebbero sostenere la vita animale, i pesci.
КОГАТО И ПОСЛЕДНИЯ МЕЧ Е ИЗВАДЕНQED QED
La Terra, come posto per la vita animale ed umana, e'vicina al pensionamento.
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sa che negli strati molto bassi dell’oceano la vita vegetale sparisce prima della vita animale.
Срокът за подаване на заявленията за участие в конкурса е до #.# ч. на #-ия ден от обнародването на решението в Официален вестник на Европейския съюзLiterature Literature
In effetti, la vita animale che sarebbe venuta in seguito sarebbe dipesa dai cloroplasti per la propria sopravvivenza.
Друга страна в производството пред апелативния състав: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Францияjw2019 jw2019
Esperienza su tutto l'arco di vita dell'animale e riutilizzo degli animali.
Защо си буден още?not-set not-set
Poi creò la vegetazione e la vita animale.
Мислех, че отиваш в Амстердамjw2019 jw2019
Alvarez, tu sei in questo buco di merda perché sei la più bassa forma di vita animale.
Искаш ли да видиш какво нося?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1995 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.