Sparviero trampoliere
Tranehøg
trampoliere oor Deens
trampoliere
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
vadefugle
Per beneficiare di questa protezione supplementare molti trampolieri formano stormi misti che includono diverse specie.
For at udnytte fordelen ved at færdes i flok samles mange vadefugle i blandede flokke med flere forskellige fuglearter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Trampolieri: i più grandi viaggiatori del mondo
Hvis det, efter at landbrugerne har fået tildelt betalingsrettigheder i henhold til forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, konstateres, at en landbruger uretmæssigt har fået tildelt betalingsrettigheder, skal den pågældende landbruger afstå de uretmæssigt tildelte rettigheder til den nationale reserve, der er nævnt i artikel # i forordning (EF) nr. #/#, jf. dog artikel # i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
Come fanno i trampolieri a fare il pieno di carburante?
Alle telefonerne er dødejw2019 jw2019
Nonostante l'aspetto da trampoliere, dava prova di un'agilità da acrobata e di un'eccezionale forza muscolare.
Sådanne møder tilrettelægges af det nationale kontaktorgan, og deltagerkredsen begrænses til personer fra de organer, som er inddraget i det nationale programLiterature Literature
Inoltre, con l’estendersi dei deserti africani, questi trampolieri sono costretti a prolungare i loro voli migratori, arrivando fino al Sudan, dove molti cadono vittime dei cacciatori del posto.
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidendejw2019 jw2019
Ai trampolieri, detti anche uccelli di ripa, piace cibarsi nelle acque poco profonde.
Endvidere konstaterer Kommissionen, at delstaten Hessens omstruktureringsforanstaltninger til fordel for anpartsselskabet udgør statsstøtte, der er forenelig med EF-traktatenjw2019 jw2019
Una quantità di trampolieri e gabbiani di diverse specie erano impegnati a frugare tra le rocce.
Det svarer til aftalen mellem Kommissionen og Rådet.Literature Literature
Gli uccelli si dividono in otto categorie principali: (1) acquatici: anatre e simili, (2) volatori: gabbiani e simili, (3) trampolieri: aironi e cicogne, (4) trampolieri più piccoli: pivieri e simili, (5) gallinacei: fagiani e quaglie, (6) predatori: falchi, aquile e gufi, (7) arboricoli e (8) non arboricoli. — Roger Tory Peterson, A Field Guide to the Birds East of the Rockies.
Med dette marked?Heldig mandjw2019 jw2019
Ora che i trampolieri si sono posati e si godono il meritato riposo pomeridiano, al riparo dall’alta marea sizigiale, ce ne andiamo.
Hvis der gives kalciumsupplement, skal serumkalcium monitoreres og kalciumdoseringen justeres herefterjw2019 jw2019
Le specie protette più vulnerabili sono i trampolieri e la selvaggina di penna.
Jeg troede ikke, du var gruppens kværulantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tracciare i corridoi di cavi e condotte in modo da evitare gli habitat di Natura 2000 e gli impatti sulle specie protette dall'UE: evitare per esempio le praterie di posidonie, i siti di sosta a terra delle foche, le zone di alimentazione intertidali di trampolieri e selvaggina di penna.
I virkeligheden er den forpligtelse, de har påtaget sig, om at begunstige konsolideringen af de forsvarsrelaterede industrier en væsentlig, politisk faktor og et positivt signal til de europæiske industrier.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A questo punto avrete bisogno di alcune informazioni sulla zona, ad esempio quali sono i posti frequentati dai trampolieri e da dove osservarli.
Du rendte rundt og spillede stor, og din kone Var hos os!jw2019 jw2019
Anatre e trampolieri
lysegrønt til formular nr. #, kopien til eksport-eller reeksportlandet, hvis der er tale om en importtilladelse, eller til kopien til returnering fra toldvæsenet til den udstedende myndighed, hvis der er tale om en eksporttilladelse eller et reeksportcertifikatEurLex-2 EurLex-2
Gli estuari del versante pacifico dell’America sia Settentrionale che Meridionale provvedono cibo a qualcosa come 6-8 milioni di trampolieri migratori.
Dette er ikke en god aftalejw2019 jw2019
Ben presto tutti i banchi di sabbia e di fango intorno a noi saranno sommersi, per cui ci affrettiamo a risalire il fiume, accompagnati da un flusso costante di trampolieri.
Særlige mærkningsreglerjw2019 jw2019
Nel Voordelta, diverse specie di anatre e trampolieri, come la beccaccia di mare e la canapiglia, utilizzano Slikken van Voorne come zona di riposo e alimentazione
Tegner en masse bygningeroj4 oj4
I trampolieri non hanno un piumaggio dai colori particolarmente vivaci, ma il volo a effetto e i vistosi disegni delle loro ali lasciano a bocca aperta innumerevoli osservatori.
Fortsæt brugen, så længe lægen ordinerer detjw2019 jw2019
La Lappel Bank è una componente importante dell' ecosistema complessivo estuariale e la perdita di questa zona litoranea comporterebbe probabilmente una riduzione delle popolazioni di trampolieri e di uccelli acquatici selvatici dell' estuario e delle paludi del Medway.
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamEurLex-2 EurLex-2
Caradriformi/trampolieri (Charadriidae + Scolopacidae)
De meget almindelige bivirkninger (set hos af mindst # ud af # patienter) er: • Hårtab • Abnormt fald i neutrofiltal • Fald i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Mangel på røde blodlegemer • Reduktion i antallet af hvide blodlegemer i blodet • Virkning på perifere nerver (smerter og følelsesløshed) • Smerter i et eller flere led • Smerter i muskler • Kvalme, diarré • Opkastninger • Svaghed og træthedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Imparerete ben presto che ogni specie di trampoliere ha le proprie caratteristiche e raccoglie il cibo in una data maniera, a seconda di come è stato creato il suo becco.
Tilbage til bagenden af forretningenjw2019 jw2019
Essa è utilizzata da numerose specie di uccelli acquatici e trampolieri come area di riproduzione e di svernamento e come zona di sosta durante le migrazioni primaverili e autunnali.
Det gælder især bestemmelserne for det indre marked, men det er lige så vigtigt, at andre regler, som påvirker konkurrencen, f.eks. miljølovgivningen, gennemføres ensartet i alle EU-landeEurLex-2 EurLex-2
Il nome ebraico di questo grosso trampoliere dalle lunghe zampe è la forma femminile di una parola che significa “qualcuno leale; uno di amorevole benignità”.
Skal du have en hånd, chef?jw2019 jw2019
Anche se in alcuni viaggi migratori devono attraversare i mari, i trampolieri non sono capaci di nuotare o di posarsi sulla superficie dell’acqua.
Stk. # affattes såledesjw2019 jw2019
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.