Un tranquillo week-end di paura
Délivrance
tranquillanti oor Frans
tranquillanti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tranquillisant
Non vedo l'ora di essere mamma per avere dei buoni tranquillanti per gatti.
Je hâte d'être mère afin d'avoir de bons tranquillisants pour chat.
neuroleptique
réserpine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È solo un tranquillante.
C'est beaucoup d'argentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mischiare i medicinali e'sempre una cattiva idea, specialmente quando uno e'uno stimolante e l'altro un tranquillante.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basteranno dei tranquillanti per ricondurla alla ragione».
Date Location Presenté par EDC et :Literature Literature
b) prodotti di consumo (pallottola, T61, tranquillanti, ecc.) e attrezzature specifiche usate per l'abbattimento;
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeEurLex-2 EurLex-2
Mi hanno iniettato qualche tipo di tranquillante.
C' est pas moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mancava solo un tranquillante, che Vitalij si procurò sotto forma di una Marlboro Lights 100's americana.
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineLiterature Literature
Riunisce molte delle proprietà di alcool, tranquillanti, oppiacei e allucinogeni”.
Papa est parti à la " chasse "jw2019 jw2019
L'ho anche riempito con sufficienti tranquillanti da metterlo KO per un mese.
Non déterminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verso mezzanotte suonò per l’infermiera e chiese un tranquillante.
Cet essai permet de déterminer si une lampe à incandescence est conforme en contrôlant que les filaments sont positionnés correctement par rapport à l’axe de référence et au plan de référenceLiterature Literature
Non prendo tranquillanti.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.jw2019 jw2019
—Sta ingurgitando tranquillanti nel salottino della colazione.
Bientôt, toute l'équipe deviendra " extra croustillante "Literature Literature
reti, trappole, esche avvelenate o tranquillanti,
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
Era evidente che le pillole gialle dovevano essere qualche tipo di tranquillante.
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionLiterature Literature
Il dottor Haddow le offre gentilmente un’altra ricetta di tranquillanti.
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesLiterature Literature
Se prendo dei tranquillanti, non mi sveglierò più.
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non gli ho preparato nessun dardo tranquillante.
Monsieur le Président, je crois comprendre ce dont parle le député quand il fait allusion à la suprématie du Parlement et de l'appareil judiciaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ultima volta ti ho dato un tranquillante abbastanza forte.
Voilà ce que je lui diraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ciò si aggiungeva un commercio incessante di tranquillanti e altri prodotti chimici.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovieLiterature Literature
Ehi, indovinate chi ha appena venduto i tranquillanti di Victoria al postino fattone?
Juste une télécommandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scatola di tranquillanti era quasi vuota e Andreas si è rassegnato a inghiottirne l'ultima manciata.
A sa mère de voirLiterature Literature
Vantaggi specifici: tranquillante (benzodiazepina), con un’azione più prolungata del diazepam o del midazolam.
Lequel es- tu?EurLex-2 EurLex-2
Carica i tranquillanti
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéopensubtitles2 opensubtitles2
No, la soluzione non sta nei tranquillanti, né i sistemi per amministrare il tempo funzionano con tutti.
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis en Collègejw2019 jw2019
Tisane tranquillanti, per dormire, analgesici per bambini e neonati, alimenti dietetici per neonati, ciprie curative, creme, olio per neonati, impiastri, medicazioni
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?tmClass tmClass
Il mio medico, un amico, si è divertito a illustrarmi gamma di tranquillanti disponibili.
Ce n' est pas notre messageLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.