giudea oor Hindi
giudea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
यहूदी
Molte città della Giudea e della Galilea erano situate sui monti anziché nelle valli sottostanti.
बहुत-से यहूदी और गलील नगर घाटियों में नहीं बल्कि पहाड़ों पर बसे हुए थे।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Giudea
it
Giudea (provincia romana)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Giovanni 8:12-59) Restando fuori di Gerusalemme, Gesù dà il via a un’intensa campagna di testimonianza in Giudea.
शोषण का परिणाम था असंतुष्टि और उपद्रव जो सन् 1917 के चंपारन सत्याग्रह तक चलता ही रहा , विशेषकर बिहार में , जब तक इस विद्रोह ने एक सार्वजनिक राजनैतिक संघर्ष का रूप ही धारण नहीं कर लिया .jw2019 jw2019
4. (a) Secondo Daniele 9:27, cosa sarebbe accaduto dopo che i giudei avrebbero rigettato il Messia?
सन् 1939 से हुई इस उद्योग की प्रगति निम्न तालिका में दर्शायी गयी है .jw2019 jw2019
Il racconto di Luca prosegue narrando che di lì a poco Maria si recò in Giudea a trovare la sua parente Elisabetta, che era incinta.
इसके बाद वह पदार्थ का परित्याग कर देती है और यह देख लेती है कि जिसे उसने अच्छा और आनंददायक समझकर अपनाया था वह वास्तव में बुरा और कष्टकर है .jw2019 jw2019
2 Nel I secolo, nelle province romane della Giudea, della Samaria, della Perea e della Galilea c’erano molte migliaia di persone che avevano effettivamente visto e sentito Gesù Cristo.
के साथ खोलेंjw2019 jw2019
“Parti di qui e va in Giudea”, gli dissero.
इस प्रेम के कारण 20वीं शताब्दी के एक असाधारण राष्ट्रीय आन्दोलन ने जन्म लिया , जिसने सुदूर क्षेत्रों में बसी जनसंख्या को अपनी मातृभूमि में पुन :jw2019 jw2019
Festo succedette a Felice come procuratore della Giudea verso il 58 E.V., e probabilmente morì solo due o tre anni dopo, mentre era ancora in carica.
मैं अपने बच्चे को पौष्टिक खाना खिलाने में कैसे मदद कर सकता / सकती हूं ?jw2019 jw2019
9 Allora i segretari del re furono chiamati il 23o giorno del 3o mese, cioè il mese di sivàn,* e scrissero tutto quello che Mardochèo comandò ai giudei, ai satrapi,+ ai governatori e ai principi delle province+ dall’India all’Etiopia, 127 province, a ogni provincia nella sua scrittura e a ogni popolo nella sua lingua, e ai giudei nella loro scrittura e nella loro lingua.
प्रतिबंध समाप्तjw2019 jw2019
(Matteo 9:37) In Giudea la situazione era la stessa.
वे उनको अयोध्या में तुरंत मंदिर निर्माण रोकने का आदेश क्यों नहीं दे पा रहे ?jw2019 jw2019
12 Per questa ragione Pilato cercava un modo per liberarlo, ma i giudei gridavano: “Se liberi quest’uomo, non sei amico di Cesare!
केडीई छपाई कॉन्फ़िगरेशनjw2019 jw2019
In un’occasione gli abitanti di un villaggio samaritano respinsero Gesù solo perché era un giudeo che stava andando a Gerusalemme.
साथ ही वह यह भी मानते हैं कि " इसके पक्ष में लगभग वही तर्क हैं जो जापान के पर्ल हार्बर पर अपने हमले को सही ठहराने के लिए दिये गये थे . "jw2019 jw2019
Inaspettatamente Gallo ritirò le sue truppe, cosa che offrì ai cristiani di Gerusalemme e della Giudea la possibilità di ubbidire alle parole di Gesù e fuggire sui monti. — Matteo 24:15, 16.
11 . पिछले 50 वर्षों में , समाज में कार का उपयोग बढ जाने से यात्रा करने की जऋऋरत भी बढ गऋ है और अधिक जटिल हो गइ - है .jw2019 jw2019
(Luca 5:27-30) Qualche tempo dopo, in Galilea “i giudei mormoravano . . . contro [Gesù] perché aveva detto: ‘Io sono il pane che è sceso dal cielo’”.
मेरी दृष्टि में यह धारणा कि इस युद्ध के परिणाम से पत्रकारों का कोई लेना देना नहीं है सर्वथा गलत है .jw2019 jw2019
Affermò di essere il pastore delle pecore di Dio, ma indicò che i giudei in generale non erano fra quelle pecore perché non volevano ascoltare.
इसके अतिरिक्त पूरे मामले को और बिगाडते हुये बेकर ने बुश प्रशासन को चेतावनी दी है कि वे रिपोर्ट की 79 सिफारिशों को फ्रूट सलाद के रूप में चुनिन्दा आधार पर न स्वीकार करें वरन् पूरी सिफारिश को एक साथ स्वीकार करें .jw2019 jw2019
Ma Geova aprì loro la strada per diventare giudei spirituali. — Rom.
कॉन्फ़िगर करें %jw2019 jw2019
I funzionari ebrei chiedono: “Ti preghiamo, parla ai tuoi servitori nella lingua siriaca, poiché stiamo ascoltando; e non parlarci nella lingua dei giudei agli orecchi del popolo che è sulle mura”.
हार में उत्कृष्ट शिल्पों की एक श्रृंखला हैं .jw2019 jw2019
In seguito la testimonianza si allargò a tutta la Giudea, poi alla Samaria e infine “fino alla più distante parte della terra”.
कोई भी परिस्थिति रही हो लेकिन 1965 से 2004 के मध्य अराफात ने आतंकवाद पर निर्भरता दिखाई .jw2019 jw2019
Poiché ecco, Isaia disse molte cose che erano adifficili da comprendere per molti del mio popolo; poiché essi non conoscono il modo di profetizzare in uso fra i Giudei.
ब्रॉडकास्टLDS LDS
Quando però i giudei lo vedono, gli dicono: “È sabato, e non ti è lecito portare la branda”.
शंकु चाप छुपाएँjw2019 jw2019
Dice di essere il re dei Giudei!
अमेरिका और तुर्की के सम्बन्धो के पुन :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Ogni volta che i giudei che abitavano vicino a loro arrivavano, ci ripetevano:* “Ci attaccheranno da ogni direzione!”
नज़रअंदाज़ कियाjw2019 jw2019
Ma viene a sapere che Archelao, malvagio figlio di Erode, è divenuto re della Giudea, e in un altro sogno è avvertito da Geova del pericolo.
पति पाता है प्रसादjw2019 jw2019
E che miracolo quando giudei e proseliti di lingue diverse, provenienti da luoghi così lontani come Mesopotamia, Egitto, Libia e Roma, capirono il vivificante messaggio!
जहां तक बुनियादी सुविधाओं की बात है , उनके मामले में यह कॉलेज कुछ कमजोर है . इस मामले में यह आ वें स्थान पर है जबकि बाकी सभी मायनों में पहले स्थान पर है .jw2019 jw2019
31 Dato che era il giorno della Preparazione,+ i giudei volevano evitare che i corpi rimanessero sui pali di tortura*+ il Sabato (e quel Sabato era un grande Sabato),+ perciò chiesero a Pilato di far rompere le gambe ai condannati e far rimuovere i corpi.
आईएसओ डीएल लिफाफाjw2019 jw2019
22 Risposero: “Il centurione Cornelio,+ uomo giusto che teme Dio e di cui l’intera nazione dei giudei parla bene, ha ricevuto da un santo angelo l’ordine divino di farti venire a casa sua e di ascoltare quello che tu hai da dire”.
सरकार ने भी सोचा कि लघु इस्पात संयंत्रों के भावी विकास की धारा निश्चित करने से पहले इनकी समस्याओं का गहन अध्ययन करना आवश्यक है .jw2019 jw2019
11 Gli apostoli e i fratelli che erano in Giudea seppero che anche persone delle nazioni avevano accettato la parola di Dio.
रूपांतरण हेतु फ़ाइलjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.