sottobosco oor Indonesies
sottobosco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies
belukar
Questi crostacei notturni passano il giorno nei tronchi cavi di alberi in decomposizione, nel fitto sottobosco della foresta.
Kepiting-kepiting malam ini menghabiskan siang hari jauh di dalam lubang-lubang yang terdapat dalam pohon-pohon yang membusuk di hutan belukar yang lebat.
semak
Se si eliminano gli alberi e il sottobosco, c’è meno acqua a disposizione per formare nubi di pioggia.
Jika pohon dan semak disingkirkan, air yang tersedia untuk membentuk awan hujan menjadi lebih sedikit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camminano delicatamente nel sottobosco per evitare di rovinare le piante.
Dia membuat lubang di lambung kapal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tutta probabilità sparirà nel sottobosco, proteggendosi la testa con il casco, o elmo, corneo.
Pembunuhan segar yang mengecohkujw2019 jw2019
È comune anche il bambù, che crea una “foresta” di canne di oltre 6 metri di altezza e ostacola la crescita del sottobosco.
Saya sarankan jangan lakukan hal ini, terutama oleh Anda sendirijw2019 jw2019
Se si eliminano gli alberi e il sottobosco, c’è meno acqua a disposizione per formare nubi di pioggia.
Aku menyesal membuang barang- barang padamu, tapi aku akan memiliki diganti, oke?jw2019 jw2019
Poiché predilige il fitto sottobosco della giungla o le paludi, dove ci sono copiose precipitazioni, lo si può trovare nella Cina meridionale, nelle Filippine, in Indonesia, in Malaysia, e nel Myanmar e in alcune parti dell’India.
Semua orang mendengarkanjw2019 jw2019
Presto ci ritrovammo in una decina a vagare nel buio bagnate fradicie a causa dell’umidità del sottobosco e tremanti dal freddo.
Kami itu, Nina?jw2019 jw2019
I partecipanti pulivano il sottobosco, ma lasciavano gli alberi dal fogliame abbondante perché facessero ombra.
Jadi berapa harga benda itu?jw2019 jw2019
Questa è una foto scattata alla Terra di notte per un periodo di 6 mesi mostra le luci delle città in bianco e le foreste ed il sottobosco in fiamme, in rosso
Baiklah Kau ketakutanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi crostacei notturni passano il giorno nei tronchi cavi di alberi in decomposizione, nel fitto sottobosco della foresta.
Kami baru saja bicarajw2019 jw2019
Mentre camminavamo lungo una strada diritta fiancheggiata su entrambi i lati da un fitto sottobosco, ci si accostò un ragazzino di circa dieci anni, che si mise a osservarci con viva curiosità.
Dunham, menghiraukan tacklejw2019 jw2019
Guarda dove cammini, c'è molto sottobosco.
Aku akan mendapat masalahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essendo il sottobosco così fitto, i semi hanno poche possibilità di crescere: ecco perché quasi tutti gli alberi più grossi della foresta sono spuntati da altri tronchi d’albero.
Apa yang bisa kau lakukan?jw2019 jw2019
Il grugno del cinghiale è particolarmente adatto per grufolare in cerca di cibo nel sottobosco.
Helena, ibu Anda hilangjw2019 jw2019
Gesù si accorge appena delle luci che in lontananza si spengono una dopo l’altra, della luna che si sposta nel firmamento o degli animali notturni che cercano da mangiare nel sottobosco.
Anak- anak datang dan pergi seperti kabur-- tapi Tracy membuatku terkesanjw2019 jw2019
Non gli dispiace tagliare gli alberi o bruciare il sottobosco così che lei possa preparare il terreno per la semina, ma fa poco di più.
Kau tahu, ketika Suster Rebeka pertama kali menggendongku saat bayi... itu seperti pada malam inijw2019 jw2019
All’inizio Sailor non sapeva se quello che stava facendo, quando si è incamminata nel sottobosco, avrebbe funzionato.
Anda menggunakan cat tahan air?LDS LDS
Anche la terra brulla può far diminuire le precipitazioni, perché molta parte della pioggia che cade sulle foreste consiste di acqua che è evaporata dalla vegetazione stessa: dalle foglie degli alberi e del sottobosco.
Kita tahu orangjw2019 jw2019
Predilige le foreste fitte e umide con un folto sottobosco, e viene spesso avvistato in prossimità dei fiumi, ma può essere rinvenuto anche in foreste nebulose, foreste di bambù e brughiere di alta quota.
Dan aku mengkhawatirkanmuWikiMatrix WikiMatrix
Lucertole simili a dragoni e serpenti lunghi cinque metri strisciavano nel sottobosco.
Terima kasih bisa berkumpul dalam waktu sesingkat iniLiterature Literature
Per le missioni in cui bisognava scovare e distruggere il nemico dovevo entrare e uscire dalla giungla, con la costante minaccia che qualche avversario saltasse fuori all’improvviso dal fitto sottobosco.
Oh, ini adalah gambar- gambar dari mana kamu berasaljw2019 jw2019
Nel sottobosco guizzavano lucertole.
Ah, aku harus membuangnyajw2019 jw2019
A uno a uno scendono nel fitto sottobosco.
Sisakan kue untukku!jw2019 jw2019
Ce lo dicono il ronzio degli insetti, il canto degli uccelli, il fruscio degli animaletti nel sottobosco.
Tambahkan " T. "jw2019 jw2019
In alto, nella volta della foresta vivono diverse specie di scimmie; a volte, poi, si riesce a intravedere qualche tragelafo striato o qualche cefalofo, timide antilopi che si mimetizzano facilmente nel fitto sottobosco.
Ini adalah alasan yang baik untuk menatap kamijw2019 jw2019
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.