Avatar oor Japannees
Avatar
it
Avatar (realtà virtuale)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アバター
it
Avatar (realtà virtuale)
Abbiamo gia'avuto il nostro momento " Avatar " con la coda e i capelli.
アバター の あの 尻尾 と 髪の毛 の 挨拶 も 終わ っ た し 。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
avatar
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アバター
it
immagine scelta per rappresentare la propria utenza in comunità virtuali
Questo non e'un pianeta con omini verdi e avatar blu.
緑 の 小人 や 青 い アバター の 星 で は あ り ま せ ん
化身
権化
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
具体化 · 天降
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quest'uomo è stato il capo compositore di film come "Avatar" e "Star Trek" e "Transformers", e altri progetti sconosciuti come questo, e sapevo che era ideale per il lavoro, e dovevo convincerlo, e, invece di lavorare al prossimo film di Spielberg, egli accettò di lavorare al mio.
きっかけ だ ・ ・ 何 か 大きな 壁 が あれ ば ・ ・ted2019 ted2019
La gente pensa quasi che me ne sia andato tra "Titanic" e "Avatar" e che mi stessi girando i pollici seduto su qualche spiaggia.
同時 に 徳川 慶喜の 死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。ted2019 ted2019
Nel 2013, sono stati annunciati come collaboratori di James Cameron per la sceneggiatura di Avatar 3, in uscita nel 2021.
死んだと決まったわけじゃない!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Una campagna pubblicitaria promette che online e con gli avatar, potrete "Finalmente, amare i vostri amici amare il vostro corpo, amare la vostra vita, online e con gli avatar."
しかし 両替 商 に と っ て 、 この 金銀 含有 量 は 大変 重要 な 情報 で あ り 、 密か に 分析 が 行 わ れ 商人 の 知 る ところ と な っ て い た 。ted2019 ted2019
Sono Eddie, quello che è qui, ed allo stesso tempo, il mio alter ego è un corpulento avatar verde e quadrettoso chiamato Cyber Frank.
また 、 絵 双六 の 最古 の 記載 が あ る と い う 。ted2019 ted2019
E qui, sospetto, siano stati influenzati dai costumi del film Avatar.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
È un paradiso acquatico simile ad "Avatar" di Jim Cameron.
つまり 、 前 の 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ い て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ る 。ted2019 ted2019
Ho fatto l'addestramento avatar con lui.
紙背 に は 空海 の 漢詩 を 集め た 『 遍照 発揮 性霊 集 ( へんじょう ほっ き しょ う りょうしゅう ) 』 ( 真済 編 ) が 記 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli appare sotto forma di dieci avatara, o incarnazioni, fra cui Rama, Krishna e il Budda.
以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよなjw2019 jw2019
JH: Raccontami la storia di uno degli strumenti che hai creato all'inizio all'interno di Second Life e che eri convinto gli utenti avrebbero usato per creare i loro avatar o per comunicare e che poi gli utenti hanno snobbato dicendo: no, non mi interessa affatto; e parlami anche di qualcosa che non sei riuscito a realizzare e che praticamente subito le persone hanno cominciato a richiedere.
「 時雨 亭 」 は 、 定家 が 京都 の 小倉 山 に 構え た 山荘 の 名 で あ る 。ted2019 ted2019
Coloro che partecipano a questi giochi possono mandarsi messaggi nel momento stesso in cui i loro avatar, ovvero i rispettivi personaggi virtuali, interagiscono fra loro.
ゲイルが 容認されたわよjw2019 jw2019
In ufficio, uno dei ragazzi aveva un avatar incredibile - un avatar femmina - che ho usato di tanto in tanto.
京都 で は 忠臣 で あ っ た 景時 を 死 な せ た こと は 、 頼家 の 大 失策 で あ る と 評 さ れ た 。ted2019 ted2019
Un decimo avatara, ancora a venire, è quello detto Kalki, “raffigurato come uno splendido giovane che cavalca un magnifico cavallo bianco e brandisce una spada fiammeggiante che semina ovunque morte e distruzione”.
冬 、 源氏 は 北山 の 幼女 を なかば 誘拐 の よう に し て 手元 に 引取 る 。jw2019 jw2019
Quanti qui sanno com'è fatto il mio avatar?
夜 の 生活 に トラブル で も ?-何 て いっ た ?ted2019 ted2019
Ma quello che possiamo fare ora cone le cellule staminali umane è di creare praticamente degli avatar, e possiamo creare le cellule, siano esse cellule vive di neuroni motori, o cellule cardiache palpitanti, o cellule epatiche o altri tipi di cellule, e possiamo fare testare i farmaci, i composti promettenti, proprio sulle cellule sulle quali stiamo cercando di produrre un effetto, ed è così ora, ed è assolutamente straordinario, e si sa fin dall'inizio, dai primi stadi di sviluppo dello studio sperimentale e non si deve più aspettare 13 anni prima di immettere un farmaco sul mercato, per poi scoprire che non funziona o, ancora peggio, che fa male alle persone.
家集 は 「 浄弁 並 慶 運 歌集 」 が あ る 。ted2019 ted2019
Dirige il Programma Avatar.
ジャンクションを俺が破壊したように見せたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rivista Maclean’s riferisce: “Alcuni irriducibili che scelgono i giochi più violenti e realistici in una serata ‘ammazzano’ qualcosa come 1.000 ‘avatara’ (personaggi virtuali), spesso in scene di cruento realismo”.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だjw2019 jw2019
Abbiamo gia'avuto il nostro momento " Avatar " con la coda e i capelli.
そっか それじゃ どうしろと?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo non e'un pianeta con omini verdi e avatar blu.
マホーンが分かる時は、 君が話す時だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre con pochi clic fanno compiere ai propri avatar atti sessuali, i giocatori in carne ed ossa parlano tra loro di sesso con messaggi istantanei.
多くの帆船が ここを通る可能性はとても・・・jw2019 jw2019
Recentemente, alcuni ragazzi bianchi e delle donne di colore si sono scambiati le immagini degli avatar di Twitter.
あ る 民家 で 、 妻 が 妊娠 中 に 死亡 し 、 埋葬 さ れ た 。ted2019 ted2019
E quindi eccomi qui ancora una volta con un piccolo gruppo, in territorio inesplorato a fare "Avatar" con tecnologie nuove che non esistevano prima.
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。ted2019 ted2019
Un’altra rivista riferisce che “i critici hanno espresso preoccupazione per certe attività che nel mondo reale sarebbero illegali, ad esempio il bordello in cui si può dare libero sfogo a perverse fantasie sessuali come lo stupro oppure il compiere atti sessuali servendosi di avatar che hanno le sembianze di bambini”.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。jw2019 jw2019
Nei video giochi e nei mondi virtuali, per esempio, la vostra espressione facciale può venir usata naturalmente e intuitivamente per controllare un avatar o un personaggio virtuale.
ドキュメント を 印刷 し ます 。ted2019 ted2019
JH: Hai mai rubato l'avatar di qualcuno con quella specie di - PR: No,no.
そうだったか? いや 確かにそうだted2019 ted2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.