ave maria oor Japannees
ave maria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アヴェ・マリア
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ave Maria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アヴェ・マリア
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In questa prigione le monache facevano recitare ogni giorno alle detenute il ‘Padre Nostro’, l’‘Ave Maria’, ecc.
また 、 時代 に よ っ て も 変化 が あ る 。jw2019 jw2019
Poi menzionò l’‘Ave Maria’.
する と 、 院 の 顔 が おだやか に な っ た よう に 見え 、 段々 と すがた が うす く な り 、 消え て い っ た 。jw2019 jw2019
(a) Il pellegrino si inginocchia e dice 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo
「 忘れ じ の 行末 まで は かた けれ ば 今日 を 限り の 命 ともが な 」jw2019 jw2019
Di frequente il confessore impone al penitente di recitare un determinato numero di “Paternoster” e di “Ave Maria”.
隼人 側 の 戦死 者 と 捕虜 は 合わせ て 1400 人 で あ っ た と 伝え られ て い る 。jw2019 jw2019
Anche quando mi incontravo con mia sorella, l’unica cosa che potevamo dirci era: “Ave Maria purissima”.
あなた方が少数派になれば 我々が指示命令を出すjw2019 jw2019
Ogni mattina si inginocchiava per pregare, recitando vari Paternoster e Ave Maria.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Ogni volta che sentiva uno sparo ripeteva un’“Ave Maria”.
小さな事も よく お気づきになりますjw2019 jw2019
(c) Il pellegrino fa 15 volte il giro della Cappella dicendo 15 Paternoster, 15 Ave Maria e un Credo
大量 の 贋貨 ( 政府 発行 の 悪貨 を 含 む ) の 流通 は 物価 を 不 安定 化 さ せ 経済 に も 悪 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Il pellegrino fa sette volte il giro del mucchio di pietre dicendo 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo
お父さんはカーニバルに行くわjw2019 jw2019
Per esempio, recitando il rosario i cattolici sinceri ripetono l’Ave Maria: “Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te”.
新しい助手はどう? - ボクを殺そうとはしないよjw2019 jw2019
(d) Il pellegrino fa 7 volte il giro del Leaba Phadraig [letto di Patrizio] dicendo 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠 30 歳 の 洪 英 植 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Decide di rendere omaggio a Tino Rossi, con una rappresentazione dei suoi principali successi nel 2003: Méditerranée, Marinella, Ave Maria, Petit Papa Noël.
大正 以来 の 大仏殿 に 対 する 風雨 の 被害 が 積もり に 積も り 、 行 わ れ た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Se eri furbo ti trovavi un sacerdote sordo che non parlasse inglese e sapesse dire solo ‘tre Ave Maria’”, ha detto un altro cattolico.
この野郎- パパ 殺さないでjw2019 jw2019
Le uniche preghiere che avevo mai fatto erano il Padre Nostro, l’Ave Maria e leggevo il mio messale — cose che non facevo da tantissimo tempo.
どうしますか ナイターで行きますか?LDS LDS
Mentre Aníbal le dava testimonianza le campane della chiesa suonarono tre volte, ed essendo essa una devota cattolica spiegò quanto era importante dire l’Ave Maria.
気を落とすな 大した男じゃないさjw2019 jw2019
Il tasto “Ave Maria”, per esempio, gli permette di “avanzare passo passo nelle varie fasi della preghiera, le cui parole si potranno leggere sul display”.
正確にメッセージを伝えたの?jw2019 jw2019
In uno dei più importanti santuari mariani egli ripeté decine di volte l’Ave Maria, la preghiera pronunciata “forse più del Pater noster”, secondo un periodico cattolico.
消されたものですマルコムは安全装置かもしれない言ったjw2019 jw2019
Le parole dell’“Ave Maria” son ripetute dieci volte di più: “Ave, o Maria, piena di grazia; il Signore è teco: tu sei benedetta fra le donne, e benedetto è il frutto del ventre tuo, Gesù.
お戻りください 怖い思いをしますよjw2019 jw2019
Ma dopo avere insegnato ad alcuni indigeni, con cui era difficile comunicare, a farsi il segno della croce e a cantare l’Ave Maria, egli si occupò di questioni più concrete: trovare l’oro e la rotta per l’India.
会った時からキスしたかったjw2019 jw2019
Il pellegrino fa 7 volte il giro di ciascun mucchio di pietre dicendo 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo attorno a ciascuno [ci sono tre mucchi di pietre] e infine fa 7 giri completi intorno alla recinzione di Roilig Muire pregando.
しかし 、 彼 と 和歌 の 交換 は する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
I testimoni di Geova suscitano anche in altri rispetto e fiducia verso la Parola di Dio, come osserva la rivista cattolica Ave Maria del 24 febbraio 1962: “Sono disposti a dedicare qualsiasi quantità di tempo per studiare con un padrone di casa interessato”.
古代 に お い て は 、 7 世紀 後半 頃 に 律令 制 の 中央 ・ 地方 間 の 情報 伝達 システム と し て 伝馬 制 が 整備 さ れ た 。jw2019 jw2019
L’immagine è issata sulle spalle degli uomini con le tuniche, il suono delle nacchere echeggia nell’aria, la banda inizia la triste marcia lamentosa, e la folla, giovani e vecchi, con i rosari in mano, comincia a ripetere il Padre Nostro e l’Ave Maria più e più volte.
理解できないものに遭遇したとき 私たちはどうする?jw2019 jw2019
Per quanto riguarda la “salutazione angelica” (Ave Maria), A Catholic Dictionary ci informa che “la prima e la seconda parte sembra siano diventate d’uso comune come formula di devozione verso la fine del dodicesimo secolo; . . . si crede che il resto sia stato usato dapprima verso la metà del quindicesimo secolo”.
それなら、やらない。jw2019 jw2019
Ogni decina è composta da: un Padre nostro dieci Ave Maria un Gloria al Padre tipicamente, dopo il Gloria, si recita anche la Preghiera di Fatima (facoltativa): «Gesù mio, perdona le nostre colpe, preservaci dal fuoco dell'inferno e porta in Cielo tutte le anime, specialmente le più bisognose della Tua Divina misericordia» oppure, se è recitato in suffragio dei morti, il Requiem aeternam (ossia L'eterno riposo): «L'eterno riposo dona loro, Signore, e splenda ad essi la luce perpetua.
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.