ave oor Japannees
ave
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アベマリア
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al termine di ogni Orazione si recita un Pater, Ave, Gloria.
- 佐佐木本 ・ 猪熊本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Per esempio, recitando il rosario i cattolici sinceri ripetono l’Ave Maria: “Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te”.
首都警察に繋いでくれjw2019 jw2019
In uno dei più importanti santuari mariani egli ripeté decine di volte l’Ave Maria, la preghiera pronunciata “forse più del Pater noster”, secondo un periodico cattolico.
入れた奴に文句を言いたいよjw2019 jw2019
Le uniche preghiere che avevo mai fatto erano il Padre Nostro, l’Ave Maria e leggevo il mio messale — cose che non facevo da tantissimo tempo.
同じ 五 七 五 の 短詩 で も 、 穿 ち に よ っ て 表現 する 川柳 に は 、 季語 は 意識 さ れ て い な い 。LDS LDS
Mentre Aníbal le dava testimonianza le campane della chiesa suonarono tre volte, ed essendo essa una devota cattolica spiegò quanto era importante dire l’Ave Maria.
一方 、 擬態 語 の 多様 など に よ り 、 臨場 感 を 備え る 。jw2019 jw2019
Il pellegrino fa 7 volte il giro di ciascun mucchio di pietre dicendo 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo attorno a ciascuno [ci sono tre mucchi di pietre] e infine fa 7 giri completi intorno alla recinzione di Roilig Muire pregando.
なか で も ヴォルガ 川 支流 の オカ 川 、 カマ 川 流域 の 艀 で 働 く 12 ~ 13 歳 の 少年 や 退役 軍人 が 全体 の 62 % を 占め て い た 。jw2019 jw2019
In questa prigione le monache facevano recitare ogni giorno alle detenute il ‘Padre Nostro’, l’‘Ave Maria’, ecc.
桐壺 帝 は すでに 退位 し 、 源氏 の 兄 が 即位 し て い る ( 朱雀 帝 ) 。jw2019 jw2019
Poi menzionò l’‘Ave Maria’.
生命維持装置も ギリギリの状態jw2019 jw2019
Ave, Lord Cotys!
ここ で は 特別 の 箇条 書き シンボル を 選択 でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ripetevo con fervore 20 o 30 volte la preghiera “Padre Nuestro” e un ugual numero di “Ave Marias”, inframmezzando queste suppliche di una sentita implorazione: “Ti prego, Signore, guariscimi!”
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
18 Sì, ed ecco, vi dico che non solo Abrahamo conosceva queste cose, ma ave ne furono molti prima dei giorni di Abrahamo che furono chiamati tramite l’bOrdine di Dio; sì, anzi, secondo l’Ordine di suo Figlio; e ciò affinché fosse mostrato al popolo, molte migliaia di anni prima della sua venuta, che la redenzione sarebbe venuta anche per loro.
天豊 財 重 日足 姫 天皇 ( あめ と よた から いか し ひたら しひめ の すめらみこと ) 皇極 天皇LDS LDS
Ogni decina è composta da: un Padre nostro dieci Ave Maria un Gloria al Padre tipicamente, dopo il Gloria, si recita anche la Preghiera di Fatima (facoltativa): «Gesù mio, perdona le nostre colpe, preservaci dal fuoco dell'inferno e porta in Cielo tutte le anime, specialmente le più bisognose della Tua Divina misericordia» oppure, se è recitato in suffragio dei morti, il Requiem aeternam (ossia L'eterno riposo): «L'eterno riposo dona loro, Signore, e splenda ad essi la luce perpetua.
南鐐 二 朱 銀 および 一 分 銀 を 小判 へ 両替 する 場合 など に この 逆 打 が 見 られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(a) Il pellegrino si inginocchia e dice 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo
いつも一緒のブロンドの子はjw2019 jw2019
Di frequente il confessore impone al penitente di recitare un determinato numero di “Paternoster” e di “Ave Maria”.
だめです- 彼は私の夫ですjw2019 jw2019
“Se eri furbo ti trovavi un sacerdote sordo che non parlasse inglese e sapesse dire solo ‘tre Ave Maria’”, ha detto un altro cattolico.
上手になるわいい感じよjw2019 jw2019
Guillaume Dufay, il più famoso musicista europeo del XV secolo, studiò alla cattedrale dal 1409 al 1412, e vi ritornò nel 1439 dopo ave trascorso diversi anni in Itala.
この 嘆願 書 は 幕閣 の 同情 を 勝ち取 り 、 改易 は 処置 が 重 過ぎ る と い う 意見 が 出 て 、 徳山 藩 再興 が 決定 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(d) Il pellegrino fa 7 volte il giro del Leaba Phadraig [letto di Patrizio] dicendo 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も あ れ ば 、 1 段 ごと に 独立 し た 話 と な っ て い る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Per esempio la County Road 101 a Woodland viene ribattezzata Pioneer Ave e la County Road 102 a Davis diventa la Pole Line Road.
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anche quando mi incontravo con mia sorella, l’unica cosa che potevamo dirci era: “Ave Maria purissima”.
スキャンにより、船の真中にjw2019 jw2019
Ave galaxhar!
気長足 姫 尊 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 神功 皇后OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pellegrino fa sette volte il giro del mucchio di pietre dicendo 7 Paternoster, 7 Ave Maria e un Credo
扶桑 略記 ( ふそう りゃくき ) は 、 平安 時代 の 私撰 歴史 書 。jw2019 jw2019
Per conoscere meglio questo mammifero visitai lo zoo Ave, a La Garita de Alajuela, in Costa Rica.
部屋は全てチェックしたjw2019 jw2019
(c) Il pellegrino fa 15 volte il giro della Cappella dicendo 15 Paternoster, 15 Ave Maria e un Credo
名月 や 池 を めぐ り て 夜も すがら (めいげ つや いけ を めぐ り て よも すがら )jw2019 jw2019
Decide di rendere omaggio a Tino Rossi, con una rappresentazione dei suoi principali successi nel 2003: Méditerranée, Marinella, Ave Maria, Petit Papa Noël.
7年前に買った いいものはないの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ogni mattina si inginocchiava per pregare, recitando vari Paternoster e Ave Maria.
機関室からブリッジ- どうした?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.