superficiale oor Georgies
superficiale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
ზედაპირული
Per mantenere l’equilibrio non basta avere una conoscenza superficiale della verità.
ჭეშმარიტების მხოლოდ ზედაპირული ცოდნა ვერ დაგვეხმარება შევინარჩუნოთ წონასწორობა.
მარჩხობი
წყალმარჩხი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un padre ha detto: “Il segreto è che chi tiene lo studio favorisca un’atmosfera rilassata eppure rispettosa durante lo studio familiare, che deve essere informale ma non superficiale.
ალუმინის საღებავებიjw2019 jw2019
Se la nostra testimonianza è debole e la nostra conversione è superficiale, esiste un maggior rischio di essere ingannati dalle false tradizioni del mondo e di fare cattive scelte.
კბილის ტექნიკოსის მომსახურებაLDS LDS
2 Dovremmo accontentarci di avere solo una conoscenza superficiale della verità biblica?
კარდანის ლილვებიjw2019 jw2019
17 Per avere una forte fede non basta una conoscenza superficiale della Bibbia.
სართავი ჯარებიjw2019 jw2019
Per vedere che differenza c’è fra avere accurata conoscenza della Bibbia e avere una conoscenza superficiale, consideriamo la preghiera comunemente chiamata “Padrenostro”, riportata in Matteo 6:9-13.
მდებარეობაjw2019 jw2019
Ai giorni di Paolo quelli che avevano solo un intendimento superficiale venivano facilmente e rapidamente sviati da altri, e lo stesso avviene oggi.
სტრიქონის დასაწყისშიjw2019 jw2019
Le ricerche rigorose hanno un forte effetto sulle persone che, come me, non si accontentano di spiegazioni superficiali.
ბურთულსაკისრებიjw2019 jw2019
Inoltre lo studio rivela che “c’è una grossa ignoranza riguardo alla Bibbia, alle dottrine fondamentali e alle tradizioni della propria religione” e che “spesso la fede è superficiale e la gente non sa in cosa crede né perché ci crede”, dice il giornale.
ვაზელინი, კოსმეტიკურიjw2019 jw2019
Coloro che accettano prontamente “la parola di Dio”, ma solo in maniera superficiale, non mostrano perseveranza.
HTTP მოთხოვნაjw2019 jw2019
(1) Il fatto che a volte bisogna andare a fondo per afferrarne il pieno, profondo e toccante significato tende a scoraggiare coloro che non amano Dio e che mostrano un interesse solo superficiale, cioè quelli che non desiderano sinceramente conoscere la verità.
მოპასუხეთა სამსახური აბონენტის არყოფნის დროს (ტელეფონზე -)jw2019 jw2019
Nello stesso modo, le nostre vite sono dominate dalla gravità ma sono quasi totalmente indifferenti alla forza della tensione superficiale.
დაღერღილი შვრიაted2019 ted2019
Purtroppo, però, sminuire la rilevanza di certe dottrine porta le persone ad avere una fede superficiale, e di certo non unisce quella casa divisa che è la cristianità.
სრულეკრანიანი რეჟიმიდან & გამოსვლაjw2019 jw2019
9 Come abbiamo già visto, data la deplorevole condizione spirituale esistente ai giorni di Malachia, Geova condannò senza mezzi termini l’adorazione superficiale di Giuda e mostrò che avrebbe accettato solo l’adorazione pura.
ნვ ბთ რპვბალჲ ეა ოლვქვმჲ ნაჟპვე სლთუვ!- ზვლთმ ეა ოლვქვმ ნა სლთუთjw2019 jw2019
Secondo me era un comportamento superficiale e ipocrita.
ჯაგრისის ნაწარმიjw2019 jw2019
Se non vi limitate a guardare in modo superficiale le cose create da Dio, potreste rimanere profondamente colpiti dalla realtà delle sue qualità.
ჰაერის დეზოდორაციაjw2019 jw2019
Una volta passato il fiore della giovinezza, con tutta probabilità andrai oltre le caratteristiche superficiali quando ti chiederai: “È la persona giusta per me?”
კოსმოგრაფიის ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Spesso, però, relazioni così superficiali finiscono in fretta.
შესაცვლელი ტექსტიjw2019 jw2019
Ma sei in grado di “afferrare mentalmente . . . l’ampiezza e la lunghezza e l’altezza e la profondità” delle verità bibliche, o hai solo una conoscenza superficiale?
ბანკნოტებიjw2019 jw2019
I rapporti non superficiali richiedono un buon dialogo: imparare a conoscerci l’un l’altro, apprendere quali sono i reciproci bisogni e gioie, dirci quanto apprezziamo tutte le attenzioni che ci vengono mostrate.
ტუმბოების რემონტიjw2019 jw2019
L’effetto caustico del veleno brucia lo strato superficiale della pelle, lasciando la carne nuda e raggrinzita.
ჟურნალების სადგარებიjw2019 jw2019
6 A nessuno piace essere giudicato in modo negativo e superficiale.
ხაშურწინაღებიjw2019 jw2019
Solo lo strato superficiale del suolo si disgela durante la stagione estiva per un breve periodo.
ავსტრიაNamejw2019 jw2019
D’altra parte, se la terra fosse leggermente più piccola l’ossigeno necessario alla vita sfuggirebbe e le acque superficiali evaporerebbero.
დეკორატიული გადასაყვანი ნახატები კოსმეტიკური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Si verifica quando le nostre istituzioni e leader sono bloccati in un paradigma abitudinario e superficiale privo di vita, privo di visione e privo di anima.
ასევეა იმ ადამიანის შემთხვევაშიც, რომელიც სმის შეწყვეტას ცდილობს — მას თანაგრძნობა სჭირდება, უნდა, ვინმეს დაეყრდნოს და მოუსმინონ.ted2019 ted2019
Le conversioni, però, erano solo superficiali.
პრიზმები [ოპტიკური]jw2019 jw2019
124 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.