di chi
누구의
chi oor Koreaans
chi
it
Quale persona e quali persone.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
누구
Di chi è questa bicicletta?
이 자전거는 누구 것이지?
누구의
Di chi è questa bicicletta?
이 자전거는 누구 것이지?
지
it
tipo di flauto orientale
Eppure i sentimenti e i bisogni di chi bada al malato vengono spesso trascurati.
그런데도 환자를 돌보는 사람의 감정이나 필요는 흔히 소홀히 여겨집니다.
키
La moglie li chiamò, chiedendo loro di spiegare ai soldati turchi chi eravamo.
집주인의 아내가 그들을 불러서, ‘터어키’계 군인들에게 우리의 신분을 설명해달라고 부탁하였다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi è la “figlia del re” che è condotta al Re, e cosa ebbe a che fare con lei Giovanni il Battezzatore?
로고를 갖는 휴대전자기기용 지르코니아 세라믹 케이스 제조방법jw2019 jw2019
“Benché [chi parla con inganno] renda la sua voce benevola”, avverte la Bibbia, “non credergli”. — Proverbi 26:24, 25.
수송기계기구를 제외한 스포츠장비대여업jw2019 jw2019
Jacques Rogge, presidente del Comitato Olimpico Internazionale (CIO), ha osservato: “Chi è stato ad Atene prima dei Giochi e la rivedrà dopo la manifestazione non riuscirà a riconoscerla”.
또한, 본 발명은 제 1 기판의 제 1 전극라인들과 제 2 기판의 전극라인들이 교차하는 영역에만 입자들을 전사할 수 있기에, 전자 종이 표시 패널의 픽셀(Pixel) 단위로 입자들을 전사시킬 수 있는 장점이 있다.jw2019 jw2019
Quindi chi possiede ricchezze del genere non dovrebbe confidare in esse, né usarle come il mondo per fini egoistici, come quello di ammassare ulteriori ricchezze.
금속제 스페이서 선반받이jw2019 jw2019
In effetti, ogni cosa è possibile a chi ha fede”.
본 발명에 따른 유압펌프 유량제어 시스템에 있어서, 유압펌프의 토출 압력 및 각각의 유압 액츄에이터들에 대한 조작레버의 조작량을 각각 검출하고, 유압 액츄에이터 각각의 표준 부하 압력을 설정한 후, 유압펌프의 토출 압력이 유압 액츄에이터 각각의 표준 부하 압력보다 큰 경우 유압펌프의 토출 유량이 유압 액츄에이터들에 발생되는 부하의 정도에 따라 동일 조작량 대비 비율적으로 감소되도록 제어하며, 유압펌프의 토출 압력이 유압 액츄에이터 각각의 표준 부하 압력보다 작은 경우 유압펌프의 토출 유량이 조작량에 비례하도록 제어하는 것을 특징으로 하는 유압펌프 유량제어 시스템을 제공한다.jw2019 jw2019
Chi sostiene il congelamento nucleare?
정형외과용 무릎붕대jw2019 jw2019
Chi ha fatto la terra e gli animali, gli alberi, il mare?
충전용 솜부스러기jw2019 jw2019
Chiedi agli studenti di cercare, in Luca 13–14, ciò che il Salvatore insegnò sull’interagire con chi è meno fortunato di noi.
콘크리트제 도로포장판LDS LDS
CHI FORMA LA “GRANDE MOLTITUDINE”?
의료용 물주머니jw2019 jw2019
Chi ha avvolto le acque in un mantello?
맥아 식이보충제jw2019 jw2019
8 Un dono è come una pietra preziosa* per chi lo possiede:+
유정시추니용 (油井試錐泥用) 화학첨가제jw2019 jw2019
(Ebrei 12:3) Gesù, però, non si agitò a tal punto da smettere l’opera di predicazione per accingersi a scoprire chi era stato a dare inizio a quelle dannose chiacchiere.
지랍[오조케라이트]jw2019 jw2019
● Problemi di salute In certi paesi chi è gravemente malato spesso rinuncia ad andare dal medico e si rivolge a guaritori che ricorrono a pratiche occulte.
투명한 무정형 무늬가 있는 인조대리석jw2019 jw2019
Può un bastone+ agitare chi lo impugna?
탄약장전장치jw2019 jw2019
Possiamo avere la certezza che lo spirito di Dio ci farà venire in mente le cose di cui abbiamo bisogno per aiutare chi è di cuore retto.
본 발명의 발효방법은, 효과적이면서도 안정적이고 온화한 조건으로, 수삼뿐만 아니라 보다 발효가 어려운 홍삼에도 적용할 수 있고 나아가 다른 형태의 인삼과 다양한 한약재 및 곡류 등에도 적용할 수 있다.jw2019 jw2019
C’è chi teme persino che tutta questa pubblicità al nuovo millennio genererà una specie di isterismo di massa.
페인트용 농화제 (濃化劑)jw2019 jw2019
+ 10 Dammi ora sapienza e conoscenza+ perché io possa uscire ed entrare+ davanti a questo popolo, poiché chi potrebbe giudicare questo tuo grande popolo?”
가정용 비전기식 광택장치 및 기계jw2019 jw2019
Ti sei scordato con chi stai volando?
금속제 수압관 (水壓管)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32. (a) Chi sono oggi quelli che servono “come segni e come miracoli”?
상기 복합체는 셀룰로오스계 화합물과 폴리페놀계 화합물의 혼합비에 따라 다양한 pH 범위에서 용매에 용해되는 특성을 갖고 있다.jw2019 jw2019
Chi perciò vuol essere amico del mondo si costituisce nemico di Dio”.
비건축용 가공 굴곡유리jw2019 jw2019
Devono soddisfare chi vuole i loro prodotti, accontentare chi si preoccupa del benessere degli animali e tranquillizzare la propria coscienza per quanto riguarda la sicurezza dei loro prodotti.
보행보조로봇 하중 보상시스템 및 이를 구비하는 보행훈련장치jw2019 jw2019
Chi ruba prende qualcosa che non gli appartiene.
사무용 문서세단기jw2019 jw2019
Non voglio che chi gioca rimpianga il tempo trascorso a giocare, tempo che io li ho spinti a trascorrere giocando.
카메라용 뷰파인더ted2019 ted2019
Chi non è minacciato oggi dal rischio sempre più alto di una guerra nucleare?
내식성이 우수한 알루미늄 도금강판, 이를 이용한 열간 프레스 성형 제품 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Stavano facendo paragoni fra loro e discutevano su chi “sembrava essere il più grande”.
주형사 (鑄型砂)jw2019 jw2019
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.