contento oor Koreaans

contento

/konˈtɛnto/ adjektief, werkwoordmanlike
it
In stato di soddisfazione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

행복한

it
Sentimento di soddisfazione, gioia o benestare, freguentemente dovuto da una situazione positiva o da un'insieme di circostanze.
Egli ci fa sentire contenti di noi quando scegliamo il giusto.
그는 우리가 옳은 일을 선택하였을 때 우리의 마음속에 따뜻하고 행복한 느낌을 주신다.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senz’altro saranno contenti di vedere che ti interessi abbastanza da chiedere alcune cose sul loro passato.
전력선반송기계기구jw2019 jw2019
Come sono contento di non aver mai scritto quella lettera alla Watchtower Society!
네트워크에 서비스 알림(Ojw2019 jw2019
Sono contenta, però, di non essere riuscita nel mio intento.
봉급명세서작성업jw2019 jw2019
(2 Timoteo 2:3, The English Bible in Basic English) Stando in compagnia di Paolo, Timoteo imparò il segreto di essere contento anche nelle circostanze più difficili.
종이, 판지 및 종이나 판지제품으로서 다른 류에 속하지 않는 것jw2019 jw2019
Da quando vendemmo il mattatoio i contadini locali hanno sempre detto che quello fu un triste giorno, perché erano contenti di poter vendere il bestiame a gente onesta”.
본 발명은 침분비 촉진 장치에 관한 것이다. 상기 자동 침 분비 촉진 장치는 사용자의 일측 귀밑샘을 마사지하는 제1 귀밑샘 마사지기; 사용자의 타측 귀밑샘을 마사지하는 제2 귀밑샘 마사지기; 상기 제1 귀밑샘 마사지기 및 제2 귀밑샘 마사지기를 연결하고, 사용자가 착용할 수 있도록 하는 제1 고정부; 상기 제1 귀밑샘 마사지기 및 제2 귀밑샘 마사지기 중 어느 하나의 하부에 배치되고, 취타제를 주기적으로 자동 주입하는 취타제 주입부; 및 본체를 동작시키는 제어기;를 구비한다.jw2019 jw2019
E tu non potresti essere solo contento per me?
지팡이용 금속제 페룰[지팡이용 금속제 테]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13:22) Non cadremo in questa trappola se saremo contenti di vivere come residenti temporanei in questo mondo.
장치를 반드시 골라야 합니다jw2019 jw2019
Senza dubbio i tuoi genitori sarebbero contenti se tu parlassi loro onestamente e con calma.
전기절연용 금속박 (箔)jw2019 jw2019
E-- e sono contento di potervi dire oggi che la risposta è un bel si risonante.
제지 (製紙) 기계ted2019 ted2019
Da allora vissero felici e contenti.
직물용 유리섬유직물QED QED
Non tutti furono contenti che gli Asmonei si fossero impossessati del potere sia religioso che politico.
우산 및 그 부품jw2019 jw2019
Non siamo forse stati contenti se questi non hanno cercato di renderci la pariglia?
반도체웨이퍼jw2019 jw2019
Fu anche molto contento degli eccellenti cambiamenti che la sua ex moglie aveva fatto mettendo la propria vita in armonia con la Bibbia.
복합 실제 3차원 영상 제작방법 및 이를 위한 시스템jw2019 jw2019
Però li ascoltarono e in seguito furono contenti di averlo fatto.
영상 부호화/복호화 장치 및 방법jw2019 jw2019
La mattina dopo partimmo con un vento impetuoso, contenti di lasciare i missionari nelle loro mani.
악기용 활너트LDS LDS
DK: L'ultima cosa di cui vi parlerò è ApproTEC, un progetto di cui sono molto contento.
압력자동조절기계기구ted2019 ted2019
Siete contenti di pagare premi assicurativi più alti a causa delle diffuse frodi ai danni delle assicurazioni, o prezzi più alti a copertura del taccheggio e dei furti commessi dai dipendenti?
화장용 수렴제jw2019 jw2019
Perché siamo particolarmente contenti che il governante delegato da Geova sia proprio Gesù Cristo?
차량용 비디오레코더jw2019 jw2019
Ripensando al passato, sono contenta di aver cominciato presto, perché non è affatto facile diventare scrittori.
가장 최근에 사용된 동적 모드jw2019 jw2019
23 Il re fu molto contento e comandò che Daniele fosse tirato fuori dalla fossa.
의료용 젤라틴jw2019 jw2019
Sono davvero contenta di aver appreso di possibili sanzioni, tassi di interesse, spese e commissioni.
약제용 포름알데히드LDS LDS
Alla fine del periodo di quarantena e di acclimatazione gli animali sembrano contenti della loro nuova vita e sono pronti per essere trasportati alla loro nuova dimora, dove recheranno felicità e piacere a giovani e vecchi, forse anche a voi!
주소록에서 팩스 번호를 찾을 수 없습니다jw2019 jw2019
Molti sono stati così contenti avendo fatto saltuariamente i pionieri ausiliari che hanno fatto i passi necessari per diventare pionieri regolari.
악기용 송풍기jw2019 jw2019
E sorprendentemente per me, anche gli uomini e le donne non sposati erano felici e contenti.
압축조형용 (造型用) 기계jw2019 jw2019
“E vissero sempre felici e contenti” 3
식물원운영업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.