dormire oor Koreaans

dormire

[dorˈmire] werkwoord
it
Riposare in uno stato di sospensione della coscienza e di riduzione del metabolismo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

자다

werkwoord
it
Riposare in uno stato di sospensione della coscienza e di riduzione del metabolismo.
omegawiki

잠자다

werkwoord
it
Riposare in uno stato di sospensione della coscienza e di riduzione del metabolismo.
Mentre dormivamo sodo, forzarono le serrature delle automobili e portarono via tutto.
우리가 곤히 잠자고 있는 동안, 그들이 우리의 자동차에 침입하여 모든 것을 가지고 가버렸다.
omegawiki

잡수시다

werkwoord
it
Riposare in uno stato di sospensione della coscienza e di riduzione del metabolismo.
omegawiki

주무시다

werkwoord
Attraverso la zanzariera, le bambine ci dissero che il papà e la mamma dormivano.
어린 소녀들은 방충망을 통해 부모님이 주무신다고 말했습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il tempo trascorso nella piscina con il terapista acquatico ridusse le crisi che pativa e lo aiutò a dormire la notte.
아니면 휠체어타고 있던 다른 여자애도 있잖아ted2019 ted2019
Questo sogno lo fece preoccupare così tanto che non riuscì più a dormire.
약제용 알데히드jw2019 jw2019
Non potevo far dormire Conner qui.
단백질 식이보충제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riuscivo più a dormire.
수프용 향미료OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Farmaci: Se un paziente fa fatica a dormire o soffre di ansia, tensione o depressione, il medico potrebbe prescrivere sedativi o antidepressivi per alleviare questi sintomi.
벤투리 제연 스프링클러 및 연기 및 유독가스 제거 장치jw2019 jw2019
Pareva che si fosse appena messo a dormire quando il fratello si ritrovò bruscamente seduto.
동력전달용 베어링기어 시스템jw2019 jw2019
E se invece il motivo stesso che vi tiene svegli fosse lo stress di non dormire?
웬트워스 대령이 캠든플레이스로 이 편질 전하라 명령 하더라고요ted2019 ted2019
Potevamo seguire le tracce di un animale per tutto il giorno, e al cadere della sera metterci a dormire e il giorno dopo ricominciare finché raggiungevamo la preda.
건축용 창유리jw2019 jw2019
Viaggiano di luogo in luogo, e spesso dipendono dall’ospitalità dei fratelli in quanto a cibo e a un letto su cui dormire.
육상차량용 트랜스미션jw2019 jw2019
Perciò doveva aprire le porte che immettevano nel cortile, ed era lì che doveva dormire.
금속제 봉인재료jw2019 jw2019
Metallo non necessita più di mangiare, dormire o respirare.
정규 표현식 사용하기(RWikiMatrix WikiMatrix
Ho finito di pregare e mi sono messa a dormire.
외과 및 정형외과용 뼈접합제LDS LDS
Papà sistemò il sedile anteriore della macchina in modo da poterlo abbassare completamente affinché io potessi dormire in auto.
은감광유제 [안료]jw2019 jw2019
Alzandosi varie volte la notte per urinare, il diabetico non riesce a dormire bene.
차량용 스키캐리어jw2019 jw2019
Permetti che ti stringa presto la mano e vada a dormire.
건물외벽 청소업WikiMatrix WikiMatrix
Per Wladimir Aleksandruk, un fratello scapolo che serve come sorvegliante viaggiante da quasi 30 anni, un posto per dormire ha incluso la prigione locale.
테니스반바지jw2019 jw2019
15 Samuele si rimise a dormire fino al mattino, dopodiché aprì le porte della casa di Geova.
전기통신정보제공업jw2019 jw2019
Per liberarsi da questa cattiva abitudine, Jon ha impostato il suo computer in modo che si spenga da solo quando è ora di andare a dormire. (Leggi Efesini 5:15, 16.)
프로브(8a)는 접지 평면(4)과 패치 방사체(2) 사이에 위치하고, 패치 방사체(2)는 패치 방사체(2)와 접지 평면(4) 사이에 공진 캐비티를 형성하도록 접지 평면(4)과 병렬 관계로 배열된다.jw2019 jw2019
“Si sa che un essere umano non si accontenta di mangiare e dormire.
비금속제 조립식 플랫폼jw2019 jw2019
Quando saremo sposati legalmente potremo dormire insieme di nuovo”.
비디오레코더jw2019 jw2019
Mi riferisco al fermarsi a dormire a casa di un amico.
본 고안의 종량제용 쓰레기 압축기는 일반쓰레기외에 여러 종류의 폐기물, 즉 일회용 종이컵, 우유팩, 페인트통, 일회용 라면용기, 재활용 의류등을 선별한 후 압축 가능케 할 수 있는 환경 친화제품으로 사용처를 특정하게 한정지지 않고 광범위하게 사용할 수 있는 장점이 있다. [색인어] 쓰레기 종량제 압축기, 원통압축실, 압축실린더, 안전압축판, 배출실린더, 압축실린더판, 유압유니트, 레일, 재활용, 폐기물, 압축기,LDS LDS
Quella notte potemmo dormire tranquillamente, benché separati, come aveva voluto il padre di Romy.
컴퓨터용 디스크드라이브jw2019 jw2019
" Pensavo che voi lo Sapete era; - Non l ́ho voi dire, era un peddlin ́ teste di visitare la città - ma? girare di nuovo trematodi e andare a dormire.
포장용 플라스틱제 포대QED QED
Stavo quasi per andare a dormire quando mi sono venute in mente queste parole: “Sono nato mormone.
치과용 절단 및 연마용 디스크LDS LDS
Il Süddeutsche Zeitung riferisce che i greci sono quelli che vanno a dormire più tardi di tutti (alle 0,40), mentre gli ungheresi sono tra quelli che si alzano prima (alle 5,45).
사우나서비스업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.