giusto oor Koreaans

giusto

/ʤu.ˈstɔ/ adjektief, naamwoord, bywoordmanlike
it
Che corrisponde ai fatti.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

맞는

it
Che corrisponde ai fatti.
Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.
해결책을 찾았지만 너무 빨리 찾아서 는 답이 아닌거 같습니다.
omegawiki

맞다

adjektief
Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.
해결책을 찾았지만 너무 빨리 찾아서 는 답이 아닌거 같습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

정당

naamwoord
Era giusto ed equo, fedele a lui che facesse ciò.
하나님께서 그렇게 하신 것은 공정하고 정당한 것이며, 자기 법에 충실하신 것이었읍니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

정확

Questo include prendere le dosi consigliate al momento giusto, nel modo giusto e per i giusti motivi terapeutici.
그렇게 하려면, 정확한 양을 제때에 올바른 방식과 올바른 치료 목적에 따라 섭취해야 합니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Giusto

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

giusto di dio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Qualsiasi allontanamento dalla condotta giusta e vera può far avere una cattiva coscienza e quindi indurre a trattenersi dal pregare regolarmente.
후륜용 스프라켓[톱니바퀴]jw2019 jw2019
Dapprima la risurrezione era considerata un premio miracoloso concesso solo ai giusti . . ., ma in seguito fu considerata di applicazione universale in relazione al Giudizio Finale . . .
파일이 손상되었거나 잘못된 구조를 가지고 있습니다jw2019 jw2019
Dio sta per far scoccare l’ultima ora di questo sistema malvagio affinché le persone di cuore retto possano godere appieno la vita in un sistema giusto.
본 발명은 깊은 홀 가공을 위한 드릴(1)의 드릴 헤드(2)에 형성된 시트(3)에 체결되는 깊은 홀 가공을 위한 드릴용 지지패드(10)에 있어서, 상기 지지패드(10)는 상기 지지패드(10)의 높이(T)가 상기 지지패드(10)의 각 측면(A)의 길이(D)보다 큰 12각기둥 형태로 형성되는 것을 특징으로 하는 깊은 홀 가공을 위한 드릴용 지지패드에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Quindi mentre la fede semplicemente professata è senza vita come un cadavere, se ci impegniamo in opere cristiane mossi da giusti motivi mostriamo di avere una fede genuina e viva. — Giacomo 2:14-26.
살아있는 홍합jw2019 jw2019
Questo include prendere le dosi consigliate al momento giusto, nel modo giusto e per i giusti motivi terapeutici.
발명은 전자 종이 표시 패널의 제조 방법에 관한 것으로, 칼라 볼을 이용하여 전자 종이 표시 패널을 제조할 수 있으므로, 칼라 필터를 이용하는 전자 종이 표시 패널보다 광반사율과 컨트러스트 비율을 높일 수 있는 장점이 있다.jw2019 jw2019
(1 Timoteo 2:9, CEI) Non sorprende che nel libro di Rivelazione, o Apocalisse, il “lino fine, splendente e puro” rappresenti gli atti giusti di quelli che Dio considera santi.
취업정보제공업jw2019 jw2019
Ma che dire se i tre figli di Noè avessero fatto ciò invece di difendere quello che era giusto agli occhi di Dio?
포스트카드지jw2019 jw2019
Ma quando rimaniamo saldi a favore di ciò che è giusto — a scuola, sul lavoro o in qualunque altra situazione — Geova non considera il nostro amore leale come una cosa dovuta.
사료건조장치jw2019 jw2019
È così bianco e nero, così noi e loro, così giusto e sbagliato.
가구용 목제칸막이ted2019 ted2019
3 Chiunque voglia sopravvivere ed entrare nel giusto nuovo ordine di Dio ha urgente bisogno di stringere ora una giusta relazione con Geova e con la Sua organizzazione terrena.
본 발명에 따르면, 전원측이나 부하설비측에서 낙뢰서지에 의한 과전류, 지락, 누전, 순간 단락 현상이 발생하여도 전자기 설비가 오동작하는 것을 방지할 수 있어서 불필요한 인력낭비를 없애고, 또한 낙뢰서지에 의해 전기전자통신 정보화설비, 신호설비, 제어설비들이 손상되는 것을 방지하고, 효과적으로 운용할 수 있어서 경제적 효과를 얻을 수 있다.jw2019 jw2019
12 Questo genere di apprezzamento per i giusti princìpi di Geova si mantiene non solo studiando la Bibbia ma anche frequentando regolarmente insieme le adunanze cristiane e partecipando insieme al ministero cristiano.
장갑용 신장구jw2019 jw2019
Come fece Eliezer a sapere che Rebecca era la moglie giusta per Isacco?
치즈 스프레드jw2019 jw2019
«Confessate dunque i falli gli uni agli altri, e pregate gli uni per gli altri onde siate guariti; molto può la supplicazione del giusto, fatta con efficacia» (Giacomo 5:16).
본 고안의 종량제용 쓰레기 압축기는 일반쓰레기외에 여러 종류의 폐기물, 즉 일회용 종이컵, 우유팩, 페인트통, 일회용 라면용기, 재활용 의류등을 선별한 후 압축 가능케 할 수 있는 환경 친화제품으로 사용처를 특정하게 한정지지 않고 광범위하게 사용할 수 있는 장점이 있다. [색인어] 쓰레기 종량제 압축기, 원통압축실, 압축실린더, 안전압축판, 배출실린더, 압축실린더판, 유압유니트, 레일, 재활용, 폐기물, 압축기,LDS LDS
Stressati dall’incalzare dei problemi, molti genitori possono sentirsi come il giusto Giobbe, che si definì “satollo di afflizione”. — Giobbe 10:15; 14:1.
피혁두께측정기구jw2019 jw2019
Sì, uh... stavo giusto valutando il mercato delle locazioni locale.
건설기계용 플로트 밸브OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’altro canto, la giusta condizione emotiva ci fa sentir bene.
합성섬유제 차양jw2019 jw2019
Il nostro giusto e amorevole Dio non tollererà per sempre questa situazione.
마케팅서비스업jw2019 jw2019
Stende le mani e dice: “Geova è giusto, poiché mi sono ribellata contro la sua bocca”.
난방설비용 펌프jw2019 jw2019
Chi lo promuove incoraggia a credere che sia giusto trarre vantaggio dalle perdite altrui.
하이브리드 ARQ 지시 채널 매핑 방법jw2019 jw2019
Anche ammettendo che la forza del caso potesse aver fatto produrre alle cellule dell’albero la giusta proporzione di legno e corteccia (benché le probabilità contrarie raggiungano una cifra così astronomica da renderlo praticamente impossibile), in che modo possono anche “conoscere” come fare, non un solo tipo di cellule del legno, ma le molte diverse cellule necessarie per far crescere un albero?
비알코올성 사과즙jw2019 jw2019
Come il giusto modo di parlare contribuirà a rendere felice il matrimonio?
개인좌석 매트jw2019 jw2019
Rispetto a un cambiamento di condizione, che cosa richiama la nostra attenzione nella giusta direzione della scelta di Geova?
샐러드드레싱jw2019 jw2019
Gli uomini cristiani, i veri cristiani, devono sforzarsi sin da ora di vivere secondo le giuste norme di Dio.
금속제 정자 [구조물]jw2019 jw2019
Con “bella” si intende anche “buona, giusta, appropriata”.
컴퓨터프로그램개발업jw2019 jw2019
Perciò, per combattere le cattive influenze essa esorta i genitori a non dare ai figli semplici ordini categorici, ma a dedicare loro del tempo, parlando loro di Geova Dio e delle sue giuste esigenze.
수송기계기구좌석용 안전벨트jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.