rispetto oor Koreaans

rispetto

samewerking, naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

존중

naamwoord
Come possiamo mostrare rispetto per coloro con i quali studiamo la Bibbia?
우리는 성서 연구생들에 대해 어떻게 존중심을 나타낼 수 있습니까?
en.wiktionary.org

경의

naamwoord
Molte erano le donne che spesso portavano fiori da stendere in segno di rispetto verso i morti.
많은 여성들은 꽃을 들고 와서 죽은 이들에게 경의를 표했습니다.
en.wiktionary.org

尊重

naamwoord
Come possiamo mostrare rispetto per coloro con i quali studiamo la Bibbia?
우리는 성서 연구생들에 대해 어떻게 존중심을 나타낼 수 있습니까?
en.wiktionary.org

존경

it
sentimento di riguardo per qualcuno o qualcosa
Moglie, tu devi onorare e rispettare tuo marito.
아내인 당신은 남편을 공경하고 존경하라는 권고를 받고 있읍니다.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un altro elemento fondamentale per mantenere l’ordine e il rispetto in famiglia è comprendere i ruoli dei vari familiari.
철도차량용 라이트jw2019 jw2019
Che siano ebrei, mussulmani o cristiani come noi, che siano indù, buddisti o di qualunque altra religione, possiamo vivere insieme con ammirazione e rispetto reciproci, senza rinunciare alle rispettive credenze.
용광로용 투입장치LDS LDS
I fumatori che smettono di fumare prima dei 50 anni hanno la metà dei rischi di morire entro i successivi 15 anni rispetto a quelli che continuano a fumare”.
약제용 마그네시아jw2019 jw2019
14 Rispetto e amo le norme morali della Bibbia?
새로운 함질소 헤테로환 화합물 및 이를 이용한 유기전자소자jw2019 jw2019
Il timore di Dio è salutare; è rispetto e profonda riverenza per il Creatore e sano terrore di dispiacergli.
비트 레거시 인터페이스 포트jw2019 jw2019
Se gli si fosse permesso di vivere per sempre sulla terra nella trasgressione, si sarebbe magnificata la legge di Dio dimostrando la Sua assoluta giustizia, o si sarebbe insegnato a non avere rispetto per la legge di Dio, sottintendendo che la parola di Dio non è degna di fiducia?
본 발명의 방수 통음 시트는 검정 또는 다른 색상을 갖는 안료를 첨가한 고분자 물질을 전기 방사하여 형성한 다수의 기공을 갖는 다공성 나노 웹으로 구성됨으로써, 제조공정을 단축할 수 있고, 방수 성능 및 통음 성능을 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Pur spostandosi nel cielo da est a ovest, le stelle non cambiavano posizione l’una rispetto all’altra.
근접 살균방식의 자외선 살균기 및 이를 이용한 정수기jw2019 jw2019
Non necessariamente, poiché spesse volte l’uomo o la donna di principio suscita maggiore rispetto.
여기에 대기열 전송하기jw2019 jw2019
“Non è facile spiegare quello in cui credi a chi non rispetta la Bibbia”, dice, “ma ti aiuta a chiarirti le idee”. — Romani 12:2.
커튼용 직물제 홀더jw2019 jw2019
Con il dovuto rispetto, maestà, il Popolo Libero non ti obbedirà comunque.
모듈의 구조 설계에 유연성을 가진 전지모듈 및 이를 포함하는 중대형 전지팩OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 24:12) In effetti la fede in Dio e il rispetto per la Bibbia sono diminuiti notevolmente.
고함량의 약물을 함유하는 구강 붕해 필름 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
Rispetto a un cambiamento di condizione, che cosa richiama la nostra attenzione nella giusta direzione della scelta di Geova?
수륙양용 비행기jw2019 jw2019
Teobaldo pensa che i Montecchi non siano altro che cagnolini codardi, e non ha alcun rispetto per loro.
병용 목제 상자QED QED
Secondo i rapporti esistenti, in tre anni il numero di coloro che proclamavano pubblicamente il Regno di Dio era quasi triplicato e, rispetto al 1919, nel 1922 si predicava in altri 15 paesi.
농업용 살충제jw2019 jw2019
Rispetto nel parlare
의료용 기나피 (皮)jw2019 jw2019
Diversi di questi hanno fatto straordinari cambiamenti di personalità, si sono battezzati come cristiani e vivono ora nel rispetto della legge.
가정용 정전기방지제jw2019 jw2019
Come possiamo mostrare rispetto per coloro con i quali studiamo la Bibbia?
식용 감자가루jw2019 jw2019
La parete si può riparare in pochi giorni, e la mano può guarire in poche settimane; ma quanto ci vorrà per riacquistare la fiducia e il rispetto della moglie?
퇴직금지불업jw2019 jw2019
In totale il massimo dei pionieri regolari e ausiliari è stato 1.110.251, un aumento del 34,2 per cento rispetto al 1996!
선택된 위젯을 클립보드로 복사합니다jw2019 jw2019
Tutte le informazioni ricavabili da queste iscrizioni sono però ridottissime rispetto a quelle contenute nelle Scritture Ebraiche.
플러그인 설명 파일 형식jw2019 jw2019
D’altra parte, un ricercatore ha calcolato che la donna intrappolata in un matrimonio burrascoso corre un rischio del 237 per cento più grande di avere un bambino con problemi a livello emotivo o fisico rispetto alla donna che ha un matrimonio sicuro.
가정용 고무풀jw2019 jw2019
Se un utente non rispetta queste norme, potremmo impedirgli di:
항은화식물제제support.google support.google
Dovreste giustamente aspettarvi di trovare un popolo che rispetta la Bibbia.
아니면 휠체어타고 있던 다른 여자애도 있잖아jw2019 jw2019
“Voi mogli, siate sottomesse ai vostri mariti, affinché, se alcuni non sono ubbidienti alla parola, siano guadagnati senza parola dalla condotta delle loro mogli, essendo stati testimoni oculari della vostra condotta casta insieme a profondo rispetto [e del vostro] spirito quieto e mite”. — 1 Pietro 3:1-4.
열교환기 (기계부품 제외)jw2019 jw2019
“La Torre di Guardia attacca il clero”, si sentirono dire i fratelli, “e in Albania abbiamo ancora rispetto del clero”.
전복 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 주름 개선용 화장료 조성물jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.