bambini oor Masedonies
bambini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
деца
Non pensano ai poveri bambini che muoiono di fame.
Не мислат на сиромашните деца што умираат од глад.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il bambino Mosè fu nascosto fra le canne sulle rive del Nilo e così sfuggì all’eccidio dei bambini maschi israeliti ordinato dal faraone d’Egitto.
Акустично големо пијаноjw2019 jw2019
Una madre può anche essere spinta dalla compassione a mangiare di meno per non far mancare il cibo ai suoi bambini.
Делта, Прием?jw2019 jw2019
Ti sembrerebbe cosi'terribile se noi e i bambini passassimo un po'di tempo assieme?
После мојот знак бегај како луда краваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza dubbio prova gli stessi sentimenti nei confronti di chiunque “riceve il Regno di Dio come un bambino” (Luca 18:17).
Сакаш да скршиш нешто?jw2019 jw2019
Un’emigrante e i suoi tre bambini all’epoca della grande depressione degli anni ’30
Не сум јас.Тоа е грешка!- На земја, проклетство!jw2019 jw2019
E rilevarono che il 100% dei bambini che non avevano mangiato il marshmallow avevano avuto successo.
Ерика и ти, и вашита мала сексуална невнимателностted2019 ted2019
E di certo non voglio bambini.
Го познавам ова местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può essere particolarmente duro, per una madre, accettare la morte di un bambino.
Мислев дека сакаш да бидеш сама. Зашто мислиш така Рејjw2019 jw2019
Invece di rigettare come tessuto estraneo l’embrione in fase di sviluppo, lo nutre e lo protegge finché il bambino non è pronto per venire alla luce.
Секакво куче што постои ме гризнало.... пит бул, боксер, леси, овчариjw2019 jw2019
Conoscevo il mio Q. I. perché ero stata valutata come intelligente, ed ero stata etichettata come bambina prodigio.
Започнавме проект...... кој што овозможува повторно стварање на човекот...... од ДНК од коска, или мумифицирана кожаQED QED
Svegliai subito i bambini e prima che arrivassero fuggimmo nella savana.
Но, полека.Има времеjw2019 jw2019
Non insegni ai bambini.
Господине, вовлекувањето на претседателот сериозно ви го урива авторитетотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut up quel bambino.
Си исчистил се за менеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precipitarmi da un palazzo in fiamme, correre tra il fumo e salvare un bambino.
Мене ми се чинеше како во ред типOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di tutte le persone infettate morirono circa il 20-60% degli adulti e l'80% dei bambini.
Помогни ми, МиркаWikiMatrix WikiMatrix
Cresce ancora il vivace lilla una generazione dopo la porta e architrave e davanzale ci sono più, svolgendo il suo dolce profumo di fiori di ogni primavera, per essere spennati dal viaggiatore meditare; piantato e curato una volta dalle mani dei bambini, di fronte al cortile di piazzole - ormai in piedi da wallsides in pensione pascoli, e dando luogo a nuovi ascendente foreste; - l'ultimo di quella stirp, sogliole superstite di quella famiglia.
Шифу, добро ли си?QED QED
Ho quasi avuto un bambino, Kev.
Не, не е!Тоа е слепа улицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è una bambina.
Работејќи со оваа бодликава жица низ цела држава ме научи на една работа, е тоа дека никогаш незнаеш што може иднината да носиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un mese dopo, il bambino ritorno'all'ospedale. Ammalato, con la febbre.
Немој да и кажеш на мама за оваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con il bambino qui?
До вчера бевте разгалено и тврдоглаво детиште со валкани рацеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un quotidiano sudafricano che ha parlato della 13a Conferenza Internazionale sull’AIDS tenutasi nel luglio 2000 a Durban, in Sudafrica, riportava in prima pagina una fotografia delle quattro bambine orfane.
И неговата ќерка... да речеме.... исчезнаjw2019 jw2019
Avevo cercato Dio sin da bambino e ora finalmente l’avevo trovato!
Вистинскиот свет е бесконечен, па кажете ми вие.Дали работат?jw2019 jw2019
Ero una bambina bizzarra che voleva parlare seriamente di mondi che potrebbero esistere aldilà di quelli percepiti con i nostri sensi.
Активирај ја првата!ted2019 ted2019
Egli ricorda, inoltre, che fin dalla tenera età, ai bambini vengono resi noti i loro ruoli nella società.
Престанете!WikiMatrix WikiMatrix
E allora morira'anche ogni uomo, donna e bambino di questo forte!
Ќе те скрши од мавање, но тоа ќе го прави полека за сите да ја видиме болката во твоето срцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.