pomodoro oor Tagalog

pomodoro

/po.moˈdɔː.ro/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

kamatis

naamwoordmanlike
Secondo alcuni, carote e pomodori sono compagni ideali nell’orto.
Sinasabi ng ilan na magandang pagsamahin ang mga karot at kamatis sa isang taniman ng gulay.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pomodoro

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

Kamatis

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pomodori
kamatis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lungo le strade ci sono centinaia di bancarelle e venditori che espongono la loro merce: montagne di peperoncini rossi e verdi, cesti di pomodori maturi, mucchi di gombi (un baccello commestibile locale) oltre a radio, ombrelli, pezzi di sapone, parrucche, utensili da cucina e cataste di scarpe e vestiti di seconda mano.
TIMBANGANjw2019 jw2019
Pensando all’idea di soccorrere i deboli, alzare le mani cadenti e rafforzare le ginocchia fiacche, mi ricordo di una dolce bambina di sette anni che mostra a suo nonno una piccola pianta di pomodori da lei piantata come progetto scolastico.
Kung may sinuman na hindi gumawa nito, ang taong iyon ay hinahatulang mabilanggo nang ilang taon.LDS LDS
22 Il pomodoro, protagonista di mille ricette
Ngunit nanatili siyang tapat sa kanyang pananampalataya—sa salita at sa gawa.jw2019 jw2019
L’appezzamento di terra trattato con l’acido nitrico aveva prodotto fino al 50 per cento di pomodori in più.
16 Bakit nga ba nasa kamay ng hangal ang halagang pambili ng karunungan,+ gayong wala naman siyang puso?jw2019 jw2019
Le pupusa vengono spesso servite con salsa di pomodoro e curtido, che si ottiene mischiando cavolo cappuccio, carote, cipolle e aceto aromatizzato.
Mabait siya, pero dama ko na hindi siya gaanong nakikibahagi sa mga aktibidad ng Simbahan.jw2019 jw2019
Ci vogliono peperoni verdi, pomodori rossi e cipolle.
Tuwang-tuwa ang ‘guro,’ ang misyonerong si Wilbert Geiselman, na makita ang gayong mga ‘estudyante sa Bibliya’ na may pananabik na naghihintay sa kaniya, hawak ang aklat.”jw2019 jw2019
Ancora nel 1820 o giù di lì un giardiniere del Massachusetts diceva: “[I pomodori] sembravano talmente ripugnanti che pensai che avrei dovuto avere molta fame per essere indotto ad assaggiarli”.
May kakitiran ang baybaying kapatagan, at ang lupain naman ay paahon at matarik, anupat bumubuo ito ng isang mabatong talampas na may katamtamang taas na nasa pagitan ng 900 at 1,200 m (3,000 at 4,000 piye).jw2019 jw2019
Preparazione Pulire i peperoni e pelare i cetrioli e i pomodori.
Dahil sinusunod ng mga lingkod ni Jehova ang maiinam na simulaing ito, maraming dating mga kaaway ang lumambot ang puso sa pakikitungo sa kanila at pati na sa Diyos mismo.jw2019 jw2019
Una piattaforma petrolifera in mezzo al Mare del Nord potrebbe non sembrare il luogo ideale per coltivare frutta e verdura, ma il pomodoro non ha troppe esigenze.
Ano ang sinabi ni Jesus na “ipangangaral sa buong tinatahanang lupa bilang patotoo sa lahat ng mga bansa” bago dumating ang wakas?jw2019 jw2019
Sorrise vedendo la grandezza dei nostri pomodori e l’abbondanza dei raccolti ed espresse la sua soddisfazione.
Hango sa Mga Turo ng mga Pangulo ng Simbahan: Joseph Smith (2007), 505.jw2019 jw2019
Il byrek è una torta salata farcita con carne o con spinaci, formaggio, pomodoro, cipolla e altre verdure.
+ 9 At ang mga lalaki ay yumaon at dumaan sa lupain at iginawa nila ito ng mapa+ ayon sa mga lunsod sa pitong bahagi, sa isang aklat.jw2019 jw2019
Così tornavamo con l’aereo carico di lattuga fresca, pomodori, meloni e altri prodotti difficili da trovare sul posto.
Ang Isinasagisag ng mga Altar.jw2019 jw2019
In realtà i pomodori danno sapore e colore a una grande varietà di piatti squisiti a base di verdura, uova, pasta, carne e pesce.
Mahigit sa 56,000 sa mga ito ang natuto ng katotohanan sa Bibliya nitong nakalipas na limang taon.jw2019 jw2019
Nella cucina spagnola si usano poi grossi pomodori che sono ideali sia per le insalate che per cucinare.
* Paulit-ulit na kalungkutan.jw2019 jw2019
Inoltre, secondo un rapporto della FAO sul patrimonio genetico botanico a disposizione dell’agricoltura, “sembra che il 95 per cento delle varietà di cavoli, il 91 per cento delle varietà di mais selvatico, il 94 per cento delle varietà di piselli e l’81 per cento delle varietà di pomodori non esistano più”.
8; Zef. i. 4; at sa Bagong Tipan, Roma xi.jw2019 jw2019
Quando gli spagnoli esplorarono per la prima volta le Americhe, scoprirono vari prodotti che figurarono ben presto tra i preferiti sulle tavole di tutto il mondo: mais, cacao, pomodori, ananas, arachidi e patate.
Nang maglaon ay umalis ito mula sa kaniya patungo sa bahay ng kaniyang ama sa Betlehem sa Juda at nanatili roon nang buong apat na buwan.jw2019 jw2019
In un esperimento, alcuni ricercatori hanno coltivato due appezzamenti a pomodori, uno fertilizzato nel modo normale e l’altro innaffiato con una soluzione debole di acido nitrico pari alla quantità presente nella pioggia di un temporale.
Bukod pa sa panlahatang pangangasiwa sa paglilingkod sa larangan, ang Komite ng Sangay ang may pananagutan sa pag-oorganisa ng gawain sa Bethel.jw2019 jw2019
Ma nonostante questo inizio promettente, ci vollero più di tre secoli prima che il pomodoro ottenesse il posto che gli spetta nelle cucine del mondo.
Walang sinumang gumagawa ng mabuti,+jw2019 jw2019
Pomodori, pompelmi e cocomeri sono ricchi di licopeni, antiossidanti che aiutano a prevenire i danni al DNA e possono contribuire a ridurre il rischio del tumore della prostata.
Unang Tagapayo sa Presiding Bishopricjw2019 jw2019
La sua piccola pianta di pomodoro, piena di potenzialità, ma indebolita e appassita a causa di involontaria negligenza, ritrovò forza e vitalità semplicemente grazie all’acqua e alla luce fornitele da una bambina amorevole e premurosa.
+ Huwag kayong magtitira ng anumang bahagi niyaon hanggang sa umaga.LDS LDS
Ho pianto, perchè ho pensato a tutti i milioni di pomodori che non sarebbero mai cresciuti”.
Sa Sinaunang mga Hebreo.LDS LDS
Pare che anche pomodori e agrumi facciano male a chi soffre di cistite interstiziale.
3 Ikapit ang Iyong Natutuhan: Pagkatapos ng asamblea, karaniwan nang sinasabi, “Ang ganda ng programa!”jw2019 jw2019
Gazpacho: una ricetta estiva a base di pomodoro
Ayon sa alamat na isinalaysay ng Griegong istoryador na si Herodotus (II, 99), ang Memfis ay itinatag ng isang tagapamahala na nagngangalang Menes; gayunman, walang katibayan ng kasaysayan ang natuklasan para sa diumano’y tagapagtatag na ito ng “Unang Dinastiya” ng mga tagapamahalang Ehipsiyo.jw2019 jw2019
Il tabacco è portatore di un virus a cui le piante di pomodoro sono molto vulnerabili.
“Ah Jehova na tunay na Diyos, ang Isa na dakila+ at ang Isa na kakila-kilabot, na nag-iingat ng tipan+ at ng maibiging-kabaitan+ doon sa mga umiibig sa kaniya at doon sa mga nag-iingat ng kaniyang mga utos,+ 5 kami ay nagkasala+ at gumawa ng mali at gumawi nang may kabalakyutan at naghimagsik;+ at nagkaroon ng paglihis mula sa iyong mga utos at mula sa iyong mga hudisyal na pasiya.jw2019 jw2019
Secondo alcuni, carote e pomodori sono compagni ideali nell’orto.
“Hindi kayo dapat gumawa ng anuman na hahadlang sa pagitan ninyo at ng paglilingkod ng mga anghel para sa inyo.jw2019 jw2019
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.