Labano oor Sjinees

Labano

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

拉班

E anche Labano era un discendente di aGiuseppe, pertanto lui e i suoi padri avevano tenuto gli annali.
拉班也是a约瑟的后代,因此他和他的祖先写了那些纪录。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comunque stiano le cose, Labano pensò subito a come sfruttare il nipote.
? 虽 然 大雨? 倾 盆 , 石?? 还 是 被? 烧 得 很? , 完全 可以 倒 上 蛤? 类 。jw2019 jw2019
● 31:19 — Cos’erano i terafim che Rachele rubò a Labano?
? 无 牙 , 你 得? 带 我? 们 离?? 儿 , 伙? 计jw2019 jw2019
Anche i successivi rapporti di Labano con Giacobbe rimasero sul piano dell’ambiguità.
我 打? 赌 你 在 那 儿? 选 修 的? 课 程 都 是 有 多 种??? 结 果 的jw2019 jw2019
Inoltre egli lavorò per sei anni in cambio della parte pattuita del gregge di Labano.
回去 , 快? 点-? 现 在 是? 银 行? 抢 劫jw2019 jw2019
Questi furono gli 11 figli nati a Giacobbe mentre viveva con Labano, padre di Rachele.
索 菲 , 這 戒指 太 漂亮 了- 我 也 想要 一個jw2019 jw2019
(Ge 31:43-53) Dopo aver salutato i nipoti e le figlie, Labano tornò a casa, e nella Bibbia non si fa più menzione di lui. — Ge 31:54, 55.
那 有 多久 才能 做出 來 這個 藥水?jw2019 jw2019
Lea diventò la prima moglie di Giacobbe perché di notte Labano lo ingannò dandogliela in moglie invece di Rachele, che Giacobbe amava.
后? 来 我 照? 顾 他 ,?? 养 他? 从 那 以后 每一 天 我 都用心? 关 注 他 有 什 么 需求 他 需求 很多jw2019 jw2019
(Ge 24:28-32) In seguito Labano ebbe una parte importante nelle trattative relative al matrimonio di Rebecca, poiché l’approvazione del matrimonio dipendeva sia da lui che dal padre, Betuel. — Ge 24:50-61.
是 向 你 致敬,? 马 西 墨 斯, 他? 们 尊敬 你jw2019 jw2019
Tuttavia al momento delle nozze gli venne invece data disonestamente Lea, sorella maggiore di Rachele; e Labano spiegò: “Non c’è l’usanza . . . di dare la minore prima della primogenita”.
我 想 不???? 这 里 什 么 ? 你? 没 有 感? 觉 到? 吗jw2019 jw2019
Figlia di Labano; sorella minore di Lea; cugina di Giacobbe e sua moglie prediletta.
因? 为 你? 将 是?? 狱 中 最丑 的jw2019 jw2019
Labano e Giacobbe fecero un patto di pace e a ricordo di ciò eressero una colonna di pietra e un mucchio di pietre.
至少 卡 科 不? 会 再? 认 出 我 了jw2019 jw2019
8 E quando mi fui avvicinato, mi accorsi che era Labano.
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了LDS LDS
(Ge 31:45-49) Quel mucchio di pietre avrebbe attestato che Geova osservava per vedere che Giacobbe e Labano rispettassero il loro patto di pace.
就 像 ... 就 像 它 已經 不屬於 我 了 它 屬於 你jw2019 jw2019
dalla casa di Laban, dentro la città.
狄 哥 你? 这 一生 有 多少?? 间 是 在?? 笼 里 度? 过 ?LDS LDS
Non avrebbe Lehi avuto maggior influenza su Labano dei suoi figlioli?
, 我 最好 在 里 屋 等 他 回?? 罗LDS LDS
8 Quando Giacobbe arrivò ad Haran, suo zio Labano lo accolse calorosamente, e in seguito gli diede come mogli Lea e Rachele.
我 愛 , 雷 , 你 知道 我 愛 你 , 是 我家 人jw2019 jw2019
(Ge 11:31) Sembra però che sia partito in seguito, poiché il servitore di Abraamo, per cercare moglie a Isacco, si recò a Haran dove si era stabilito ed era morto Tera, e dove viveva Labano nipote di Nahor quando Giacobbe andò da lui.
? 给 她 停? 药 我? 们 需要 知道 她的 身 体?? 况? 谁 知道 我? 们 能 挖出 多少jw2019 jw2019
Labano usò questa espressione aramaica (siriaca) per indicare il mucchio di pietre sul quale lui e Giacobbe avevano consumato un pasto per suggellare un patto.
? 难 道? 这 算是 成功? 吗 ?- 我? 们 找到? 线 索jw2019 jw2019
Pur facendo la parte dello zio premuroso, Labano trasformò il suo vincolo di sangue con Giacobbe in un contratto di lavoro.
垃圾? 马 克? 说 的 一切 是?? 话jw2019 jw2019
Ma Labano si sbagliava, poiché Geova era con Giacobbe. — Genesi 30:25-36.
別 那樣 看 , 他們 就 像 惡魔jw2019 jw2019
* Vedi anche Giacobbe, figlio di Isacco; Labano, fratello di Rebecca
還有 搬出 證明 你 現在 明白 了?LDS LDS
Abraamo lo fece agli angeli (Ge 18:1-4); altri esempi sono quelli di Lot, Labano e Abigail.
我 碰到? 过 各 种 各? 样 的 巧合jw2019 jw2019
11 E atirammo a sorte chi di noi dovesse entrare nella casa di Labano.
?? 责 把 士兵 喂 得 身? 力 健LDS LDS
Quando Giacobbe accettò di lavorare per Labano altri sette anni, Labano gli diede in moglie anche Rachele.
增加 肺活量 增加 血? 压 也 刺激 心? 脏jw2019 jw2019
16 E inoltre gli affidò gli annali che erano incisi sulle atavole di bronzo; ed anche le tavole di Nefi; ed anche la bspada di Labano e la csfera, o indicatore, che condusse i nostri padri attraverso il deserto, la quale era stata preparata dalla mano del Signore affinché in tal modo potessero essere guidati, ognuno secondo l’attenzione e la diligenza che gli dava.
麥克 森 , 是 一個 好人 。 到 那 邊 的 並非 最好 的 代理人 。LDS LDS
163 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.