impiego oor Sjinees

impiego

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Atto che dà inizio ad un lavoro subordinato.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

工作

naamwoord
zh
Un'attività produttiva, un'attività di servizio, di commercio o di manifattura per la quale qualcuno viene legalmente remunerato.
Volevo rispettare la santità del giorno del Signore, quindi questo impiego non durò molto.
我想要守安息日为圣,所以这份工作做得并不久。
en.wiktionary.org

职业

naamwoord
zh
Un'attività produttiva, un'attività di servizio, di commercio o di manifattura per la quale qualcuno viene legalmente remunerato.
Cosa è accaduto all’“impiego per tutta la vita”?
“终生职业”哪里去了?
en.wiktionary.org

職業

naamwoord
zh
Un'attività produttiva, un'attività di servizio, di commercio o di manifattura per la quale qualcuno viene legalmente remunerato.
en.wiktionary.org

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

就业 · 劳动 · 勞動 · 用途 · 用 · 公司 · 行业 · 事 · 岗位 · 投资 · 外 · 崗 · 投资额 · 用處 · 机能 · 功能 · 职务 · 作用 · 事情

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

impiego pubblico
impiegato
书记 · 书记员 · 员工 · 員工 · 店员 · 店員 · 文員 · 書記 · 營業員 · 职员 · 職員 · 营业员 · 雇员 · 雇員
impiegare
买进 · 佔地 · 使 · 使出 · 使用 · 僱用 gùyòng · 利用 · 動 · 占 · 占据 · 吃 · 善用 · 应用 · 投資 · 投资 · 挾 · 施 · 消耗 · 消費 · 燒 · 用 · 用來 · 用到 · 用去 · 用水 · 發 · 砸 · 禮聘 · 耍 · 耗時 · 耗費 · 聘 · 花 · 花去 · 花费 · 補 · 运用 · 适用 · 運用 · 雇 · 雇佣 · 雇傭 · 雇用 · 需要

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 4:1-4) I pochi beni che aveva erano la prova che non traeva profitto materiale dall’impiego della sua potenza.
卻 不小心 留下 了 證據讓 我 洗清 了 嫌疑 人jw2019 jw2019
Alcuni esperti militari vorrebbero un nuovo gas nervino “perfezionato”, sebbene l’impiego di gas nervino in guerra sia stato vietato già dal 1925!
每? 当 有人 要求 我 拆? 换 掉 什 么 部件 的? 时 候jw2019 jw2019
Il software trova impiego anche nel settore degli acquisti e della contabilità nonché nella gestione dei magazzini, limitando l’utilizzo di costosi software commerciali.
我 不是? 爱 妒忌 的 人如果 你?? 为 我的 性生活 只 限 于 Ian 真是 太 天真 了 我 肯定 你 也 不是?? 样jw2019 jw2019
32 Ora l’obiettivo di questi avvocati era quello di guadagnare; e guadagnavano in proporzione al loro impiego.
而 他的 儿 子 在 那 里 面 身上??# # 克 大麻LDS LDS
Geova impiega gli anziani cristiani per modellarci, ma anche noi dobbiamo fare la nostra parte (Vedi i paragrafi 12 e 13)
开源软件国际化之简体中文组jw2019 jw2019
La scrittura cinese, invece dell’alfabeto, impiega caratteri formati da vari elementi.
我? 说 我? 们 都 累了 , 早? 点 睡 吧jw2019 jw2019
Lo spettacolo televisivo è stato reso possibile grazie a mezzi tecnici di qualità e quantità senza precedenti: un centro di produzione TV che serviva 147 reti, rappresentanti 118 nazioni, con l’impiego di 180 telecamere, 38 regie televisive e 1.500 tecnici.
什 么 叫 你 可能 要 交 一份??? 报 告?jw2019 jw2019
Ma a volte è difficile trovare un impiego che sia in armonia con le norme bibliche.
敢 笑話 我 你們 這 群 雜種!jw2019 jw2019
Secondo la rivista New Scientist un astronomo ha calcolato che questa cometa impiega un tempo insolitamente lungo per compiere un’orbita attorno al sole: 1.419 anni.
即使? 丽 塔?? 为 我??? 该 先把 地? 扫 干? 净 。jw2019 jw2019
Sebbene i punti summenzionati non escludano il giusto impiego delle droghe in medicina, indicano che le persone devote devono evitare ogni abuso di droga.
之后 那 病人?? 浑 身 乏力 有 如一 堆 果? 冻jw2019 jw2019
Nel Pacifico l'U.S. Army impiegò l'M10 nel più tradizionale compito di supporto alla fanteria.
其實 我 被選 上 參加 一個 重要 比賽LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cosa è accaduto all’“impiego per tutta la vita”?
你 跟 警察 都提到 我的 什 么 了?jw2019 jw2019
(b) Perché è importante il modo in cui reagiamo all’istruzione impartita tramite il canale che Dio impiega?
然而 浩 一 少年? 对 周? 一切 如此? 着 迷以至 于 完全? 没 有 注意到? 这 一? 点jw2019 jw2019
“Al presente sembra che il solo mezzo pratico ed efficace sia l’impiego di insetticidi nei luoghi di riproduzione dei moscerini.
在? 开 董事? 会 需要 留言? 吗 ?jw2019 jw2019
Con il collasso dei prezzi del caffè negli anni 1980, è divenuto difficile per molti abitanti degli altopiani trovare un impiego duraturo.
?? 脑 很 清醒,?? 记 得 很多 事情LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’accresciuto impiego del carbone e del petrolio per fini industriali ha avuto un ruolo decisivo nell’inquinamento della terra.
他 所?? 预 料到 的 是民主 居然? 让 罪犯? 钻 了 空子jw2019 jw2019
Se sembrerà meglio cambiare impiego, rammentate la promessa di Dio: “Non ti lascerò affatto né in alcun modo ti abbandonerò”. — Ebrei 13:5.
我 是 他 媽媽 舉個 例子 啊 我 曾 聽 他 唱過 兩次jw2019 jw2019
Mi accontentai di un impiego di livello inferiore, il che significò uno stipendio dimezzato, e ripresi ad andare in predicazione”.
本 公司 能 滿足 您的 要求jw2019 jw2019
Oggi il corso della storia può cambiare nel tempo che il proiettile di un assassino impiega a colpire il bersaglio!
不過 我們 知道 有 一個 地方jw2019 jw2019
Secondo un periodico medico, gli estratti di funghi hanno più di 100 impieghi in medicina, ad esempio nella cura del cancro, dell’epatite, dell’AIDS, dell’Alzheimer e del colesterolo alto.
我? 们 可以 用 那? 间 有 制冰 机 的jw2019 jw2019
Durante gli anni ’30 e ’40 la grande meretrice impiegò l’Azione Cattolica e l’intrigo politico per perseguitare e mettere al bando i fedeli testimoni di Geova.
我? 还 在 想 你 什 么? 时 候 能? 给 我 打?? 话jw2019 jw2019
Il sistema misura il tempo di percorrenza del raggio, registrando il tempo che la luce impiega per raggiungere una superficie e tornare.
我們 要 慶祝 一下 , 我 這 里 有 好消息 實際上 是 , 比好 消息 還好 的 消息ted2019 ted2019
Essendo Geova l’Iddio Altissimo, tutte le sue creature spirituali gli sono sottoposte, ed egli le guida nel senso che le domina benevolmente e le impiega secondo il suo proposito. — Salmo 103:20.
我的 命? 为 何 突然 值? 钱 了 ?jw2019 jw2019
Andrew accettò un nuovo impiego che gli portava via gran parte del tempo.
但 要是? 问 他 如何 看待 革命 ...他?? 说 并? 没 有 革命 , 一切 依然 如故jw2019 jw2019
(Atti 4:12) Il battesimo ‘nel nome dello spirito santo’ significa che il battezzando riconosce lo spirito santo, o forza attiva, di Geova come lo strumento che Geova impiega per adempiere i Suoi propositi e per mettere i Suoi servitori in grado di fare la Sua giusta volontà uniti all’organizzazione diretta dal Suo spirito. — Genesi 1:2; Salmo 104:30; Giovanni 14:26; 2 Pietro 1:21.
阿 污? 这 次 恐怕 坐 二 、 三十年 的 牢jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.