riscattare oor Sjinees

riscattare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

赎回

werkwoord
Liberare, acquistare o riscattare una persona dalla schiavitù mediante pagamento.
拯救,买下,或赎回,就好像付款使一个人从束缚中获得自由。
Open Multilingual Wordnet

赎身

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

werkwoord
Perché hanno rapito Tess senza chiedere il riscatto?
為 何會 有人 綁架 泰絲 卻 不 要求 金 ?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

riscatto
贖金 · 赎款 · 赎金
Il riscatto di Ender
死者代言人

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Siate ragionevoli: Paolo consigliò di ‘riscattare il tempo opportuno’ per le cose più importanti della vita non divenendo “irragionevoli”.
?? 关 系 , 你 做得 很好 ,? 贾 斯 帕jw2019 jw2019
PAGINA 8 Cosa dovremmo ‘riscattare’?
很 明? 显 一? 号 特工?? 现 是 一些? 线 索 , 我? 们 必? 须 找出? 来 是 什 么jw2019 jw2019
(Atti 4:12) Dato che tutti i discendenti di Adamo sono peccatori, la loro morte non ha alcun valore per riscattare qualcuno.
? 当 人?? 谈 到自??? 时 这 是? 个 危? 险 的 信? 号jw2019 jw2019
Voglio riscattare il mio nome.
? 贝 蒂 根本 不可能? 爱 上演? 员OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. (a) Da quali attività si può spesso riscattare il tempo per la lettura e lo studio?
你的?? 员 在? 过 去 都有些?? 题jw2019 jw2019
Innanzi tutto dovete ‘riscattare il tempo’ per lo studio, non lasciando che venga sottratto da programmi televisivi o altri diversivi.
我 不? 会 坐? 着 等你 ! 你的 手 机 也?? 开jw2019 jw2019
Gesù Cristo, il Salvatore del genere umano, fu il principale elemento del “seme” promesso che Dio avrebbe usato per riscattare il genere umano, Colui, ‘mediante il quale tutte le nazioni della terra si sarebbero benedette’ e che avrebbe avuto coeredi nei cieli.
第三十八 条 发生 食物中毒 的 单位 和 接收 病人 进行 治疗 的 单位 , 除 采取 抢救 措施 , 应当 根据 国家 有关 规定 , 及时 向 所在地 卫生 行政部门 报告 。jw2019 jw2019
Quando Geova lo mandò sulla terra allo scopo di rivendicare la Sua sovranità universale e riscattare il mondo del genere umano, Gesù divenne oggetto di stupore, particolarmente per l’umanità.
對付 猶太人 什 么 槍 最好jw2019 jw2019
□ Perché per riscattare i discendenti di Adamo occorreva una vita umana perfetta?
我 打? 赌 , 你? 们 在? 这 里 因? 为 你? 们 不想 上?.. 是???jw2019 jw2019
(Matteo 25:34) Sin dalla “fondazione del mondo” — il tempo in cui per la prima volta Adamo ed Eva generarono figli che avrebbero potuto avvalersi del provvedimento di Dio per riscattare l’umanità, secondo Genesi 3:15, 16 — Geova ha avuto in mente una ricompensa per queste “pecore”.
這 不是 匆促 決定 的時候也 不是 錯誤 決定 的時候jw2019 jw2019
(Isaia 11:1-9; Luca 1:31-33) Gesù era inoltre il Sommo Sacerdote nominato da Geova e aveva ceduto la sua vita incontaminata e perfetta per riscattare l’umanità: una straordinaria applicazione del principio della santità del sangue.
我喜 歡 洛杉磯 的 槍聲 這樣 整天 就 可以 聽到 # 的 可愛 警報 了jw2019 jw2019
Devi riscattare o depositare?
?? 赏 逮 你? 们 的? 奖 金 太? 诱 人 ...我 想在 你? 们 下次? 抢 劫? 时 盯梢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso dobbiamo riscattare il tempo da altre attività — forse anche da periodi di relax — per studiare.
? 对 你?? 说 , 可是 莫大 的 安慰 了jw2019 jw2019
Cercate di ‘riscattare il tempo’ da attività meno importanti.
幻 听? 明? 脑 部 的? 进 一步? 恶 化jw2019 jw2019
Un modo per riscattare il tempo è quello di migliorare i tuoi metodi di studio.
嘿, 你 打 給 丹 尼 斯 嗎?- 天哪! 你 首先 告訴 我的 啊?jw2019 jw2019
‘Badando a riscattare il tempo opportuno’, forse dal lavoro secolare o dallo svago, alcuni hanno accresciuto la loro partecipazione all’opera di predicazione.
您的 朱 厄? 尔 套房 星期三 到期jw2019 jw2019
Amorevolmente ha provveduto suo Figlio, Gesù Cristo, per riscattare i discendenti di Adamo ed Eva.
女士? 们 , 先生? 们? 这 位 站在 我 旁? 的 先生 , 他的 名字 是 波 拉 特jw2019 jw2019
Analogamente, per espiare il peccato, o riscattare, la giustizia divina esige “anima per anima, occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede”.
那 我 为什么要听你的呢? 什 么 要 听 你的 呢?jw2019 jw2019
• Perché è così importante riscattare il tempo quando si allevano i figli?
而 其他 孩子...正在? 树 林? 边 偷偷 抽? 烟 我 正 躲在 房子 后面jw2019 jw2019
In tal caso non si poteva riscattare, ma rimaneva proprietà del santuario e dei sacerdoti.
不僅僅是 金錢 我們 還要 給 你們 提供 另一種 支持jw2019 jw2019
Per avvicinarci a Dio, però, dobbiamo riscattare del tempo.
说什么呢,白痴? 什 么 呢, 白痴?jw2019 jw2019
(Genesi 6:14) Da questo punto di vista, dunque, riscattare o espiare i peccati significa coprirli. — Salmo 65:3.
不說 我 就 把 你們的 手指 一個 個 切下 來!jw2019 jw2019
La vita umana perfetta di Gesù fu il prezzo pagato per riscattare la progenie di Adamo
这将打开 插入页面 对话框 。jw2019 jw2019
Grande abbastanza da riscattare dieci mogli ai siriani.
我 又 沒有 一直 盯著 人 看OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si deve riscattare il tempo e usarlo per lodare Geova (5:15-20)
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 #. # 秒 的 成績這 是 新的 世界 紀錄 !jw2019 jw2019
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.