オランダ語 oor Azerbeidjans
オランダ語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Azerbeidjans
Niderland dili
Нидерланд
niderlandca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ラウルは,小冊子のポルトガル語のページを開いてその人に見せました。
O anasını çox istəyirjw2019 jw2019
民主左派党(みんしゅさはとう、トルコ語: Demokratik Sol Parti、略称:DSP)は、トルコ共和国の中道左派政党。
Amma bu qorxuları yaxşıca gizlətməyi öyrənmişdim.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブラジル支部に到着してから,ポルトガル語を学び始めました。
Əslində onlar, “həyatın qaynağı” olan Allahdan ayrıldılar (Məzmur 36:9).jw2019 jw2019
でも,その勇気と熱意の結果として大勢の人が真理を学び,愛あるみ父を知ることができたのですから,うれしくも思います」。 ―コレット,オランダ。
Bəlkə də bu insanların çoxu artist olmaq üçün xüsusi istedadajw2019 jw2019
聖書の中では,手(hand)という語が1,800回ほど用いられています。
Onun hələ məni tanımazdan əvvəl mənə ürəyi acımışdı.jw2019 jw2019
これにより,ある程度,ヘブライ語の持つ簡潔さが再現されています。
Bəs sizcə indi kimə oxşayır? Bakirə Məryəmə?jw2019 jw2019
8 聖書で「仕える者」または「奉仕者」と訳されているギリシャ語の言葉は,他の人のために仕えようとたゆまず勤勉に努力する人を指します。
38 Bu arada Yəhuda qardaşlarından ayrıldı və Xirah adlı ədullamlı bir kişinin yaşadığı yerə gəlib orada çadır qurdu.jw2019 jw2019
別の適切な訳としてどんな語がありますか。
O, çadırda yaşayıb maldarlıqla məşğul olan ilk adam oldu.jw2019 jw2019
ある学者によれば,『惜しみなく許す』と訳されているギリシャ語は,「赦免や許し......を意味する一般的な語ではなく,容赦の寛大さを強調する含蓄のある語の一つ」です。
o qəhvəyi piyə oxşar bir şey işlədirjw2019 jw2019
右から左へ読むこの4文字は普通,四文字語<テトラグラマトン>と呼ばれています。
Bir neçə gün əvvəl Cecu adasında idim,jw2019 jw2019
わたしは笑みを返し,中国語の「ものみの塔」と「目ざめよ!」
nə olduğunu başa düşdüyümüzü paylaşmaq istədik.jw2019 jw2019
中国語を書くときは,アルファベットではなく,幾つかの部首から成る漢字が使われます。
Sizinlə də öz təcrübəmi paylaşmaq istərdim.jw2019 jw2019
箴言 2章1‐6節で使われている,知恵,知識,識別力,理解などの語についても,そう言えます。
Bütün bunlar 3D-dədir və əlbəttə ki,jw2019 jw2019
ロシア語も第二外国語としても教えられる。
—2 milyarddan çox insanın yaşadığı ərazidir həmin ərazilər.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
聖書のほぼ全巻をゴート語に翻訳するというウルフィラスの仕事は,西暦381年以前に完成しました。
+ 6 Bir müddət sonra Yusif dünyadan köçdü. + Həmçinin onun qardaşları və bütün o nəsil də öldü.jw2019 jw2019
エジプトでは、何語が話されていますか。
Tez-tez oteldə qalmalı olduğum vaxtlarda başladı hər şey.tatoeba tatoeba
雑誌や書籍を読みながら,新しい語にしるしを付け,その正確な意味を知ったうえでその語を使う。
və bütün tullantıların sığışacağıjw2019 jw2019
ヘブライ語の最も小さな文字から得られる力強い保証
və bəzi sualları nəzərdən keçirməyə vadar edir.jw2019 jw2019
多くの聖書翻訳はエレツというヘブライ語を,“地球としての地”ではなく“土地”を意味する語に訳していますが,詩編 37編11節と29節にあるエレツを,イスラエル国民に与えられた土地に限定すべき理由は全くありません。
mənə ölümə məhkum kimi yanaşırlar.jw2019 jw2019
クリスチャン・ギリシャ語聖書は,人類が地上のパラダイスで永遠に生きることを神がどんな手段で可能にされるのかを説明しています。
hakimin bu fikrinə.jw2019 jw2019
ですからこの語は,イザヤの妻にもユダヤ人の処女マリアにも当てはまります。
12 İsa xəbər vermişdi ki, həmin zəmanə növbəti hadisələrlə başlanacaq: “Millət millətə, padşahlıq padşahlığa qarşı qalxacaq; bə’zi yerlərdə qıtlıqlar və zəlzələlər olacaqdır” (Matta 24:7, İ–93).jw2019 jw2019
姉妹たちはツバル語を理解できませんでしたが,原稿を別個に入力してからコンピューター上で違いを比較することにより,ほとんど間違いのない原稿が出来上がりました。
Get, özünə iş tap.jw2019 jw2019
5 「バプテスマ」,「バプテスマを施す」などと訳される幾つかのギリシャ語の言葉は,水中に浸す,または水の下に沈めることを指しています。「
Bizi biz edən hər şey,jw2019 jw2019
DigiNotarはオランダの 認証局です いや 認証局でした
Belə oyunları da kimsə dediyinə görə etmirlər.ted2019 ted2019
ロダ(よくあるギリシャ語名で「バラ」の意)という下女が門の所へ行きます。
hansı izahın daha real olmasıdır.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.