匙を投げる oor Deens

匙を投げる

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

kaste håndklædet i ringen

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ステファノは石を投げた人たちについて神にどんなことを願い求めましたか。
Her er din jakkejw2019 jw2019
くじはヨナに当たる。 ヨナは,大あらしが起きたのは自分のせいだから,自分を船外に投げ落とすようにと船員たちに言う
SOM KONSTATERER, at der er indgået et antal bilaterale luftfartsaftaler mellem flere af Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater og Australien, der indeholder lignende bestemmelser, og at det påhviler medlemsstaterne at tage alle egnede midler i anvendelse med henblik på at fjerne uoverensstemmelserne mellem disse aftaler og EF-traktatenjw2019 jw2019
アロンがつえを投げると,それは大きなへびになりました。
Jeg forestillede mig en politimand uden sin stav..... en hornblæser uden sit horn, og så viderejw2019 jw2019
そしてダビデは,ゴリアテに向かって走りながら袋から石を一つ取り出し,石投げに入れて投げます。 石はゴリアテの額に命中しました。
Jennifer kan se hele fremtiden selvjw2019 jw2019
アッシリアの首都ニネベに対する預言は,ナホム 3章6節でニネベの政治的,国際的な売春行為の終わりと,エホバがその上に『嫌悪すべきもの[ヘ語,シックーツィーム]を投げる』ことを予告しています。
Selv venner skal ikke vide altjw2019 jw2019
火炎瓶を投げる暴力事件が何箇所かで発生してその予言は現実となりました。
Har du skrevet din missionsrapport?jw2019 jw2019
1914年以降,サタンは生まれたばかりの王国を『むさぼり食おう』としましたが,逆に天から投げ落とされるという不面目な結果になりました。(
Sådan skal du tage Tritanrix HepBjw2019 jw2019
イエスはみ父のご命令に従って天からサタンと配下の悪霊たちを一掃し,地に投げ落としました。
Og hvad skete der?jw2019 jw2019
そのような事ではなく,散歩,ボール投げ,庭仕事などをするのです。
bidrag til fastlæggelse og fremme af konkurrenceevnestrategier for industri- og servicesektorenjw2019 jw2019
そのニュースがいったん外部に広まると歓声が上がり,空に向かってテープが投げられました。
Henne ved komfuretjw2019 jw2019
ある時,大きな住宅街をベリルと訪問していると,子どもたちが侮辱的な言葉を叫びながら,私たちに向かって石を投げ始めました。
Hr. Zapatero kan ikke give hånd til en leder som hr. Chávez, der gør Venezuela til et fristed for terrorister.jw2019 jw2019
全部真っすぐを真ん中に投げるつもりだったけど、球が遅すぎた。
Udfærdiget i Bruxelles, den #. februarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キリスト・イエスは1914年に王国が誕生した後,それらの者たちを天から投げ落としました。
Det økonomiske opsving, som begyndte i 2. halvår 2003, er fortsat i år.jw2019 jw2019
『それを地面に投げなさい』と神は言われました。
De sidder og føler Dem sikker, men I er allerede dødejw2019 jw2019
わし を 投げろ
påpeger, at det er vigtigt at foretage en evaluering af agenturernes præstationer som led i dechargeproceduren, der stilles til rådighed for det udvalg, der beskæftiger sig med de pågældende agenturer i Parlamentet; opfordrer derfor Revisionsretten til at tage dette emne op i dets kommende beretninger om agenturerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「水の上にパンを投げよ
der henviser til Kommissionens meddelelse (KOM #- Cjw2019 jw2019
王二 19:32; エレ 32:24; エゼ 4:2; ルカ 19:43)同時に,その都市を防御する者たちも,弓を射る者や石を投げる者たちによって,それに城壁や塔から,また都市の内側にある飛び道具発射装置から燃え木を放つ兵士たちによって攻撃を防ごうとしました。(
Hvad heIvede Iaver de?jw2019 jw2019
サタンは人々の心を捕らえた後,彼らを永遠の不幸へ投げ落とそうとする。
En rejsetaske er ikke bagageLDS LDS
古代ギリシャのレスリングの試合では,競技者は相手のバランスを崩して地面に投げ倒そうとしました。
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støttejw2019 jw2019
パトモス島は,全長わずか13キロほどで,狭い所では石を投げれば届くほどの幅しかありません。
Og guderne får aldrig våde fødderjw2019 jw2019
アダムとエバが罪を犯す前に「種を下に投げること」,つまり人間の子どもをもうけることがあったでしょうか。
De kommer med migjw2019 jw2019
ダビデはそれを辞退し,羊飼いの杖と革製の石投げ器,そして谷で見つけた5個の石を持って巨人と戦おうとします。
at indhente bistand fra de respektive staters relevante myndigheder, herunder flag- og havnestaternes inspektører, kystvagter, skibstrafiktjenester, eftersøgnings- og redningshold, lodser eller andet havne- eller søfartspersonalejw2019 jw2019
サム一 25:29)石投げの一方の端は手か手首に結わえつけておき,他方の端は手に握っていて,石投げを振り回しながら放したのかもしれません。
semduramicinnatrium (Aviaz # %jw2019 jw2019
ユダが祭司たちの所に投げ返した,わいろの金で,「見知らぬ人の埋葬のために」買い取られた「陶器師の畑」は(マタ 27:5‐7),伝承によれば,ヒンノムの谷の南側の,キデロンとの合流地点の近くの場所と同定されています。
Jeg tror hellere, jeg må hyre en advokatjw2019 jw2019
物 を 投げ た の
Jeg nød det næppe mere, end Mills ville nyde at være alene med mig-- i et værelse uden vinduerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.