-冊
bog
冊 oor Deens
冊
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
bind
それ以降,さらに25冊が順次刊行されました。
Siden da har yderligere 25 bind set dagens lys og er blevet trykt efterhånden som de blev færdige.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバの証人は毎年,聖書や聖書の手引き書を何千万冊も印刷し配布しています。
Hej Ray.Vi har et sporjw2019 jw2019
それに比べ,同じ年のフィクション部門のベストセラーは,米国での初版が1,200万冊でした。
SOCIALPOLITIK OG BESKÆFTIGELSEjw2019 jw2019
私は授業に使うフランス語の辞典が1冊必要でした。 もし家族が私に1,000フラン送ってくれさえしたらそれを買うことができました。
Stavros og Quinn i sigte!jw2019 jw2019
1950年のこと,二人の兄弟たちがハンセから追い出される直前にフレデリックのおじに4冊の書籍を配布しました。
Medlemsstaterne kan fastsætte konsekvenserne af en midlertidig afbrydelse af adgangen til webstedet eller til den centrale elektroniske platform som følge af tekniske eller andre årsagerjw2019 jw2019
ある母親は9歳の息子が1冊の本に顔をうずめているのを見つけました。
Korrigeringsfasen Den initiale dosis er # IE/kg intravenøst # gange ugentligtjw2019 jw2019
刑務所の係官たちも関心を示し,自分たちのために40冊余分に依頼しました。
for at handelen mellem medlemsstater ikke skal blive påvirket, og konkurrencen inden for fællesmarkedet ikke skal blive fordrejet, bør aftaler mellem virksomheder, vedtagelser inden for sammenslutninger af virksomheder og samordnet praksis mellem virksomheder samt misbrug af en dominerende stilling på fællesmarkedet, der kunne have sådanne virkninger, af principielle grunde forbydes, for så vidt angår de tre ovennævnte transportgrenejw2019 jw2019
しかしオーパーは,確かにその賛辞に値しました。 というのは,月に1,500ないし3,000冊の文書を配布するのは珍しくなかったからです。
Et ægthedscertifikat kan bruges til udstedelse af mere end én importlicens for mængder, der ikke overstiger den mængde, der er anført i certifikatetjw2019 jw2019
「後ほど,学校専属の看護婦さんが人の成長に関する映画を見せてくださった時,『あなたの若い時代,それから最善のものを得る』の本を数人の同級生に1冊ずつ持って行きました。
Udtalelserjw2019 jw2019
しかも,今出版年度の最初の4か月,つまり1969年9月から12月にかけて,すでに1,075万冊の本と聖書がここで作られた。
I perioden # vil den største udfordring være at sikre, at alle krav indfries fuldt ud, at der sker en regelmæssig indberetning af data, og at man holder trit med udviklingenjw2019 jw2019
わたしは振り返って,同行していた伝道部会長にモルモン書を余分に持っているかと尋ねると,伝道部会長はかばんから1冊取り出しました。
Hvordan vidste du, jeg var her?LDS LDS
ピジン語,ヒリガイノン語,ズールー語を含め,60[正確には81]に上る言語の雑誌を幾千万冊[毎号1,900万冊]も配布している。[
Medordfører: Jonathan Peeljw2019 jw2019
1940年10月から1941年6月にかけて,私たちは書籍や小冊子を27万2,000冊以上配布しました。
UNDERSØGELSENS OMFANGjw2019 jw2019
修道院にいる間に,「聖人たち」について書かれた何冊かの本が与えられました。
Så kan vi nå at beslutte os, ikke?jw2019 jw2019
Googleは千5百万冊デジタル化しました
Psykolog om dagen, festdyr om nattented2019 ted2019
真理に飢え渇いた誠実な人たちでした。『 永遠に生きる』の本を1冊持っていて,毎週末その本を使って聖書を研究していたそうです。
Maksimal støtteintensitetjw2019 jw2019
二人は,1か月に229冊配布しました。
Hvor mange limonade?jw2019 jw2019
2冊の雑誌を手渡されると,その若者は無愛想に,「テーブルの上に置いておいてくれ」と言いました。
For så vidt angår de to fremlagte forslag, mener jeg, at de fortjener den ros, at de giver mulighed for hurtigere at opnå enighed i Rådet.jw2019 jw2019
午前中だけで30冊から40冊の雑誌を配布したことも何度かあります。
Kan du lide dem, din bøssejw2019 jw2019
この2冊の書はその裁き人の時代の終わりと,イスラエル人の王家による支配の始まりとを描いています。
Her kommer Don Keith...jw2019 jw2019
ある男の人は,近所の人たちに配布すると言って30冊の雑誌を求めました。
& kxsldbg; sørger for en grafisk grænseflade for & xsldbg;, som hjælper med fejlsøgning i & XSLT;-scripterjw2019 jw2019
そして,弁当を入れたバスケットを丹念に調べました。 しかし,1冊の文書も聖書さえも見つけることができませんでした。
De gennemsøger alle husenejw2019 jw2019
7 今この時期に,一体どうして啓示の書に関する本がもう1冊発行され,再印刷されたのでしょうか。
Der er desværre ikke plads til denne oprindelige sandhed i lighedsideologien.jw2019 jw2019
帰る前に私は,「敵」と題する書籍数冊を含め,伝道かばんに入っていた文書全部を配布しました。
I aften skal det skejw2019 jw2019
ロンドンでは,ある朝早く,鉄道の転轍手トム・ハートが仕事帰りにそれを1冊受け取りました。
Bekendtgørelse fra Kommissionen i henhold til artikel #, stk. #, litra a), i Rådets forordning (EØF) nrjw2019 jw2019
1992年の時点では,両方合わせて合計243万7,711冊の「新世界訳」がフランスでの配布用に発送されていました。 その同じ期間に,フランスのエホバの証人の数は488%増え,合計11万9,674人に達しました。
går ligeledes ind for hensynet til den fysiske planlægning og den lige adgang til forskellige områderjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.